而且……不仅仅关乎劫镖,也关乎其他。
整个包厢中陷入了沉默,气氛愈发沉重了起来。一开始那几个帮腔的,也都各自收住了嘴,不再多说一句。
“呵。”
突然,夏意冷笑了一声。
秦青墨微微皱眉,包厢内的其他的人也是几乎屏住呼吸。而那个进来续茶的小侍女,更是紧张得快要心脏骤停。
夏意端起茶杯,放在唇边轻抿了一口,动作看起来很优雅。
但只有夏文知道,大哥的优雅往往伴随着残忍。
“秦公子,我为你准备了一份大礼。”
在他说这句话的时候,他的眼底闪过一丝森然的冷意。
……
一个时辰前,沁心殿。
那个调香师退下以后,宁歌公主悠闲地倚在美人靠上,闭目养神。
她已经吩咐过宫女,无论谁要请见,都一律不见,就以身体不适为由。哪怕是皇帝来了,她都不想见。
当然,因为她是皇帝最宠爱的小女儿,所以她有这样的资本。
宁歌是个懂得利用自身资本的女人。
她闭着眼睛,正打算小憩一会儿,就在这时,门外有小宫女匆匆赶来:“公主,有客人求见。”
宁歌有些不悦,“本宫说过了,不论何人,一律不见。”
“是……夏公子。”
宁歌猛然睁开眼,立刻从美人靠上坐了起来,迫不及待问道:“夏意要见我?”
“……是。”
“让他进来。”
“是,公主。”
宁歌心底微微悸动。他从来没有主动找过她,以前她找各种理由请夏家兄妹一起进宫,来的人也只有夏盈和夏文,他总是找各种理由回避她。
那这次他为什么主动过来找她……
宁歌心底的悸动转而变成疑惑,再接着,突然,这丝疑惑变成了紧张和惶恐。
……
夏怜躺在床上,窗外月明星稀。
已经是子时了,可是她一直没有睡着,躺在床上翻来覆去。最近发生的一些事情的确有些复杂,不过颜真的出现,应该能够给她提供很多线索。
但,就像她对颜真仍有保留一样,颜真也许也有一些事没有完全告诉她。不过没关系,她可以一点一点抽丝剥茧,找到其中的突破。
而现在对她而言,首要的任务,就是练成这套剑法。这似乎是……月华门的剑法。
想到这里,夏怜突然想起了一件被她忽视的事。之前宁柔告诉过她,凌虚老人也告诉过她,她体内的真气与常人不同。宁柔在丝帕上说,这套剑法与她体内真气相融,所以她可以练习——不管它属于叶家还是月华门。
可是那一日,颜真认出她所使用是月华门的剑法,那就是说,月华门的所有弟子,所修习的剑法都与她一致。那么,难道月华门的所有弟子,体内的真气都与她的是同一种?
很显然,这不可能。凌虚老人当时说过,她的内力是特殊的,与其他人都不相同。而月华门弟子众多,决不可能都与她一样。
所以……这里出现了矛盾。
夏怜想到这里,顿时觉得心情有些复杂。她打算明日去找颜真证实一下,如果颜真没有说谎,那么……
就是宁柔,骗了她。
这个念头令她一下子心绪乱了起来。她突然想起,她们娘俩刚刚来到夏府的时候,几乎是刚到没有几天,宁柔就随着夏宗元离开了夏府。当时不仅仅是她自己,就连桃红都说过,怎么宁夫人这么着急就走了,把她一个人扔在了人生地不熟的夏府。
思及此,夏怜的冷汗瞬间将枕头浸湿。
不过,夏怜也并非是那么感性的人。她很快想到,即使宁柔欺骗了她,也未必代表她是在害自己。相反,也许宁柔这么做是因为有她自己的苦衷,而不得不对她隐瞒一些事情的真相。
与其在这里埋怨宁柔,不如自己查清楚,这究竟是怎么一回事。
一夜无眠,第二日清早,她就去找了颜真。当颜真为她开门的时候,夏怜在门口怔了片刻。
她看见了一个面容姣好、眉目如画的美人。这是一张陌生的脸庞,但那双清冷的眼睛让她认出了眼前的人。
“颜姐姐……”
颜真浅笑,“既然离开了月华门,又何必再穿以前的装束。更何况,那样反而更容易引起注意。”
这倒是真的。一袭白衣和白纱覆面,的确很容易被人辨认出来。
夏怜只是没有想到,原来白色面纱下的颜真,竟是这般倾城的佳人。不过很快她也收敛起了这些不相关的思绪,淡淡问道:“颜姐姐在这里住得可还习惯?”
“这里很好,谢谢你。也替我谢谢你哥哥。”
当颜真说出“哥哥”这两个字的时候,她注意到夏怜的神色似乎微微有些变化,不过她没有太过关注,而夏怜也转而说起了她的正事——
“对了,颜姐姐,上次你说我使用的是月华门的剑法,所以颜姐姐所掌握的剑法,与我是同一种么?”
“是的,月华门上下,所使用的都是这套剑法。”夏怜这么问,倒也提醒了颜真:“不过,小怜姑娘你既然不是月华门的人,又怎么会用月华门的寒月剑法呢?”
寒月剑法……原来这套剑法的名字是“寒月”。
“偶然间得到一份剑谱,就自学了。”夏怜已经想到颜真会这么问她,而这正好可以将话题引向她接下来所要问的:“不过……不知道这套剑法是不是人人都能学?还是说,只有特定的人,比如内力情况特殊的人,才可以修习?”
“当然是普通人都可以练习的剑法。”颜真有些奇怪夏怜为何会这么问:“月华门这么多人,所以月华门的剑法一定是可以普及的。”
“噢,这样啊。”夏怜不动声色,接着又笑着说道:“之前都是自己一个人在蛮练,因为也不知道自己练习的是什么门派的什么剑法,如今正好遇到颜姐姐,不知道颜姐姐有没有空,我们一起切磋一下。”
“当然可以。”颜真是个性子爽朗的,更何况她已经亲眼看到了夏怜使用过寒月剑法,所以自然不可能是为了偷艺,于是便答应了。
二人先是一起去用了早膳,又休息了一会儿,便找了个合适的地方切磋武艺。夏怜之所以会提出这样的请求,是因为她想确定颜真究竟是不是在说实话。几招下来,她已经可以确定,颜真所使用的剑法招式与她所学的完全相同,而她的内力却与夏怜的内力不同。所以,颜真没有说谎,她所使用的寒月剑法,的确是一套可以普及给所有习武者的剑法。
那当初,宁柔又为何要那么说?
待二人切磋了一阵,坐在边上休息的时候,夏怜给颜真递了一杯茶问道:“颜姐姐,这套剑法就到这里了么?还有更深入的么?”
“到这里已经是极限了。”颜真喝了一口茶,继续说道:“基本已经到了寒月剑法的最高境界。不过小怜姑娘,你倒是在武学上很有天赋。”
“哪里哪里,颜姐姐也很厉害。”夏怜谦虚了一句,脑海中却仍在思索刚刚颜真的话。这就已经是最高境界了么?很显然,不是。
因为在那把伞的伞骨上,清清楚楚地写着另一套剑谱,是寒月剑法更高一层的心诀。但颜真却说,到了这里已经是极限。
看她的样子也不像是说谎,而且二人在切磋后期,她能够明显感觉到颜真已经有些力不从心。很显然,伞骨上的招式她根本不会,也就是说,对于颜真来说,这套寒月剑法就只到这个程度。
而夏怜却在修习更深一层的。
所以她想,也许这套寒月剑法只是入门。宁柔真正要她修习的,是隐藏在伞骨上的那套更为高深的剑法。而这套剑法,月华门的弟子并不掌握。
下午,夏怜又随着颜真去逛了逛集市,给颜真添置了一些日常的用品。晚些时候她先将颜真送回了住处,自己才回桃花小筑。
回到桃花小筑的时候已经很晚了,夜幕中已经依稀出现了点点繁星。夏怜这才想起自己还没有吃过晚饭,于是去后厨自己随便弄了点粥。她是会下厨的,虽不敢说做出来的是珍馐美味,但管饱还是可以的。
不过不知为什么,她今天就是没什么胃口。晚上的粥只吃了一半,就吃不下了。休息了一会儿,见天色已经不早,便直接去后院桃树那里练剑。
夏怜在练剑的时候,总是会感觉时间过得很快。今日练到第三招,虽然变化已经越来越复杂,不过她却是越来越有劲头。她太过投入,所以最后等她终于停下来的时候已经不知不觉过去了很久,而她也是在静下来的时候才恍然发觉自己竟然饿了。
饿肚子的感觉并不好受,不过下午的粥已经冷了。她本想自己再去弄点吃的,但因为刚刚练完剑,有些疲惫,所以便叫了朔阳,让他出去给她买点夜宵。
夜市是无论多晚都不会关的,只是她自己很少在夜间出去,因为朔阳跟她提过一次,夏意不让她在晚上离开桃花小筑。
这一次她确实是有些饿了,所以才叫朔阳半夜去给她买夜宵。在朔阳出去的时候,她正好洗了澡,清清爽爽,刚在房间里坐下等了没一会儿,朔阳就在外面敲响了房门。
“二小姐,现在方便么?”
“这么快?!”
夏怜不由得想,真不愧是大哥的亲信,办事效率真是高,这么快就把夜宵送来了。更令她惊讶的还在后头,因为她一开门,就闻到了浓郁的香味。
“好香……”夏怜接过朔阳手里的食盒,忍不住问道:“这是哪家?我之前怎么从来没有吃过?”
“是夜市新开的一家,平时不开门,所以可能二小姐之前没有吃过。”
“这样啊。”夏怜本就肚子饿,这下闻到这香味,就差当着朔阳的面流口水了。“改日有时间我去店里看看,现做出来的估计更好吃。”
“二小姐若是喜欢,我们可以每天去给您买回来,也是一样的。”
“那多麻烦。”夏怜说着,已经打开了食盒的盖子,“金丝饼!还有肉丸汤!哇,这么丰盛是要发胖的吧!”
朔阳听罢忍不住笑笑,“大少爷说过,二小姐身体太瘦弱了,应该多吃点好的补补。”
夏怜俏脸一红,“嗯,知道了呢。”
其他的也并未多说,朔阳将夜宵给夏怜送到以后就下去了。夏怜拎着食盒回到房间中,看着食盒中装着的美味佳肴,已经迫不及待想要尝尝。她先咬了一口金丝饼,糯糯软软的口感真是太棒了,甜而不腻,隐约带着芝麻香。肉丸汤也是很鲜美,咸淡恰到好处,配菜的清香也都入了味。
夏怜一边吃着一边下定决心,明日一定要亲自去这家店的店面一趟。除了要尝尝这家店的其他的菜肴以外,她也想跟着师傅学学手艺,以后可以做给夏意吃。
这也是夏怜最近听说的,要想锁住男人的心,得先锁住男人的胃……
这么久以来,她就只给他做过一次粥,而且那天他还很忙,一直没顾得上,后来他知道是自己亲手做的,那时候粥都凉了,他喝了还说很甜,应该只是敷衍自己吧。
吃过夜宵之后,夏怜洗漱一番便美美地睡下了。听说刚刚吃饱就睡觉会长肉,不过夏怜倒并不担心这个问题,因为她的确很瘦,夏盈多次跟她说,她就是再胖上十斤都不显胖。
不过……令夏盈无比羡慕的是,即使如此,夏怜似乎就是吃不胖的体质,这和夏盈形成了鲜明的对比——夏盈总是为了保持身材的苗条而苦恼,但夏怜就丝毫没有这方面的担忧。
第二日清早,夏怜就迫不及待去追问朔阳,昨晚究竟是在哪里买的夜宵。朔阳告诉她,那家店只卖夜宵,白天不开门。这令夏怜多少有些失望,不过她还是愿意等。
“那么……那家店晚上什么时间开门?”
“很晚,最早也在亥时之后,晚的话可能子时才开。”
还真是夜宵专卖,那么晚,估计也都没几个客人了吧。夏怜不禁为此而感到有些可惜,不然这么好的手艺,那家店理应早就火起来了。
“那好吧,我晚上再去。”
既然那家店白天不开门,那她就还是去之前的那家馄饨摊吃馄饨好了。因为这段时间她一直来,所以店里的老板也认识了她。
“姑娘,还是三鲜馄饨,不放香菜?”
“嗯。”
……
千机楼
“不知夏公子给秦某准备的,究竟是什么大礼?”
秦青墨不动声色,仿佛根本不知夏意在说什么的样子:“不过,出于礼尚往来的礼貌,我是不是应该……也给夏公子一个回礼?”
整个包厢中陷入了沉默,气氛愈发沉重了起来。一开始那几个帮腔的,也都各自收住了嘴,不再多说一句。
“呵。”
突然,夏意冷笑了一声。
秦青墨微微皱眉,包厢内的其他的人也是几乎屏住呼吸。而那个进来续茶的小侍女,更是紧张得快要心脏骤停。
夏意端起茶杯,放在唇边轻抿了一口,动作看起来很优雅。
但只有夏文知道,大哥的优雅往往伴随着残忍。
“秦公子,我为你准备了一份大礼。”
在他说这句话的时候,他的眼底闪过一丝森然的冷意。
……
一个时辰前,沁心殿。
那个调香师退下以后,宁歌公主悠闲地倚在美人靠上,闭目养神。
她已经吩咐过宫女,无论谁要请见,都一律不见,就以身体不适为由。哪怕是皇帝来了,她都不想见。
当然,因为她是皇帝最宠爱的小女儿,所以她有这样的资本。
宁歌是个懂得利用自身资本的女人。
她闭着眼睛,正打算小憩一会儿,就在这时,门外有小宫女匆匆赶来:“公主,有客人求见。”
宁歌有些不悦,“本宫说过了,不论何人,一律不见。”
“是……夏公子。”
宁歌猛然睁开眼,立刻从美人靠上坐了起来,迫不及待问道:“夏意要见我?”
“……是。”
“让他进来。”
“是,公主。”
宁歌心底微微悸动。他从来没有主动找过她,以前她找各种理由请夏家兄妹一起进宫,来的人也只有夏盈和夏文,他总是找各种理由回避她。
那这次他为什么主动过来找她……
宁歌心底的悸动转而变成疑惑,再接着,突然,这丝疑惑变成了紧张和惶恐。
……
夏怜躺在床上,窗外月明星稀。
已经是子时了,可是她一直没有睡着,躺在床上翻来覆去。最近发生的一些事情的确有些复杂,不过颜真的出现,应该能够给她提供很多线索。
但,就像她对颜真仍有保留一样,颜真也许也有一些事没有完全告诉她。不过没关系,她可以一点一点抽丝剥茧,找到其中的突破。
而现在对她而言,首要的任务,就是练成这套剑法。这似乎是……月华门的剑法。
想到这里,夏怜突然想起了一件被她忽视的事。之前宁柔告诉过她,凌虚老人也告诉过她,她体内的真气与常人不同。宁柔在丝帕上说,这套剑法与她体内真气相融,所以她可以练习——不管它属于叶家还是月华门。
可是那一日,颜真认出她所使用是月华门的剑法,那就是说,月华门的所有弟子,所修习的剑法都与她一致。那么,难道月华门的所有弟子,体内的真气都与她的是同一种?
很显然,这不可能。凌虚老人当时说过,她的内力是特殊的,与其他人都不相同。而月华门弟子众多,决不可能都与她一样。
所以……这里出现了矛盾。
夏怜想到这里,顿时觉得心情有些复杂。她打算明日去找颜真证实一下,如果颜真没有说谎,那么……
就是宁柔,骗了她。
这个念头令她一下子心绪乱了起来。她突然想起,她们娘俩刚刚来到夏府的时候,几乎是刚到没有几天,宁柔就随着夏宗元离开了夏府。当时不仅仅是她自己,就连桃红都说过,怎么宁夫人这么着急就走了,把她一个人扔在了人生地不熟的夏府。
思及此,夏怜的冷汗瞬间将枕头浸湿。
不过,夏怜也并非是那么感性的人。她很快想到,即使宁柔欺骗了她,也未必代表她是在害自己。相反,也许宁柔这么做是因为有她自己的苦衷,而不得不对她隐瞒一些事情的真相。
与其在这里埋怨宁柔,不如自己查清楚,这究竟是怎么一回事。
一夜无眠,第二日清早,她就去找了颜真。当颜真为她开门的时候,夏怜在门口怔了片刻。
她看见了一个面容姣好、眉目如画的美人。这是一张陌生的脸庞,但那双清冷的眼睛让她认出了眼前的人。
“颜姐姐……”
颜真浅笑,“既然离开了月华门,又何必再穿以前的装束。更何况,那样反而更容易引起注意。”
这倒是真的。一袭白衣和白纱覆面,的确很容易被人辨认出来。
夏怜只是没有想到,原来白色面纱下的颜真,竟是这般倾城的佳人。不过很快她也收敛起了这些不相关的思绪,淡淡问道:“颜姐姐在这里住得可还习惯?”
“这里很好,谢谢你。也替我谢谢你哥哥。”
当颜真说出“哥哥”这两个字的时候,她注意到夏怜的神色似乎微微有些变化,不过她没有太过关注,而夏怜也转而说起了她的正事——
“对了,颜姐姐,上次你说我使用的是月华门的剑法,所以颜姐姐所掌握的剑法,与我是同一种么?”
“是的,月华门上下,所使用的都是这套剑法。”夏怜这么问,倒也提醒了颜真:“不过,小怜姑娘你既然不是月华门的人,又怎么会用月华门的寒月剑法呢?”
寒月剑法……原来这套剑法的名字是“寒月”。
“偶然间得到一份剑谱,就自学了。”夏怜已经想到颜真会这么问她,而这正好可以将话题引向她接下来所要问的:“不过……不知道这套剑法是不是人人都能学?还是说,只有特定的人,比如内力情况特殊的人,才可以修习?”
“当然是普通人都可以练习的剑法。”颜真有些奇怪夏怜为何会这么问:“月华门这么多人,所以月华门的剑法一定是可以普及的。”
“噢,这样啊。”夏怜不动声色,接着又笑着说道:“之前都是自己一个人在蛮练,因为也不知道自己练习的是什么门派的什么剑法,如今正好遇到颜姐姐,不知道颜姐姐有没有空,我们一起切磋一下。”
“当然可以。”颜真是个性子爽朗的,更何况她已经亲眼看到了夏怜使用过寒月剑法,所以自然不可能是为了偷艺,于是便答应了。
二人先是一起去用了早膳,又休息了一会儿,便找了个合适的地方切磋武艺。夏怜之所以会提出这样的请求,是因为她想确定颜真究竟是不是在说实话。几招下来,她已经可以确定,颜真所使用的剑法招式与她所学的完全相同,而她的内力却与夏怜的内力不同。所以,颜真没有说谎,她所使用的寒月剑法,的确是一套可以普及给所有习武者的剑法。
那当初,宁柔又为何要那么说?
待二人切磋了一阵,坐在边上休息的时候,夏怜给颜真递了一杯茶问道:“颜姐姐,这套剑法就到这里了么?还有更深入的么?”
“到这里已经是极限了。”颜真喝了一口茶,继续说道:“基本已经到了寒月剑法的最高境界。不过小怜姑娘,你倒是在武学上很有天赋。”
“哪里哪里,颜姐姐也很厉害。”夏怜谦虚了一句,脑海中却仍在思索刚刚颜真的话。这就已经是最高境界了么?很显然,不是。
因为在那把伞的伞骨上,清清楚楚地写着另一套剑谱,是寒月剑法更高一层的心诀。但颜真却说,到了这里已经是极限。
看她的样子也不像是说谎,而且二人在切磋后期,她能够明显感觉到颜真已经有些力不从心。很显然,伞骨上的招式她根本不会,也就是说,对于颜真来说,这套寒月剑法就只到这个程度。
而夏怜却在修习更深一层的。
所以她想,也许这套寒月剑法只是入门。宁柔真正要她修习的,是隐藏在伞骨上的那套更为高深的剑法。而这套剑法,月华门的弟子并不掌握。
下午,夏怜又随着颜真去逛了逛集市,给颜真添置了一些日常的用品。晚些时候她先将颜真送回了住处,自己才回桃花小筑。
回到桃花小筑的时候已经很晚了,夜幕中已经依稀出现了点点繁星。夏怜这才想起自己还没有吃过晚饭,于是去后厨自己随便弄了点粥。她是会下厨的,虽不敢说做出来的是珍馐美味,但管饱还是可以的。
不过不知为什么,她今天就是没什么胃口。晚上的粥只吃了一半,就吃不下了。休息了一会儿,见天色已经不早,便直接去后院桃树那里练剑。
夏怜在练剑的时候,总是会感觉时间过得很快。今日练到第三招,虽然变化已经越来越复杂,不过她却是越来越有劲头。她太过投入,所以最后等她终于停下来的时候已经不知不觉过去了很久,而她也是在静下来的时候才恍然发觉自己竟然饿了。
饿肚子的感觉并不好受,不过下午的粥已经冷了。她本想自己再去弄点吃的,但因为刚刚练完剑,有些疲惫,所以便叫了朔阳,让他出去给她买点夜宵。
夜市是无论多晚都不会关的,只是她自己很少在夜间出去,因为朔阳跟她提过一次,夏意不让她在晚上离开桃花小筑。
这一次她确实是有些饿了,所以才叫朔阳半夜去给她买夜宵。在朔阳出去的时候,她正好洗了澡,清清爽爽,刚在房间里坐下等了没一会儿,朔阳就在外面敲响了房门。
“二小姐,现在方便么?”
“这么快?!”
夏怜不由得想,真不愧是大哥的亲信,办事效率真是高,这么快就把夜宵送来了。更令她惊讶的还在后头,因为她一开门,就闻到了浓郁的香味。
“好香……”夏怜接过朔阳手里的食盒,忍不住问道:“这是哪家?我之前怎么从来没有吃过?”
“是夜市新开的一家,平时不开门,所以可能二小姐之前没有吃过。”
“这样啊。”夏怜本就肚子饿,这下闻到这香味,就差当着朔阳的面流口水了。“改日有时间我去店里看看,现做出来的估计更好吃。”
“二小姐若是喜欢,我们可以每天去给您买回来,也是一样的。”
“那多麻烦。”夏怜说着,已经打开了食盒的盖子,“金丝饼!还有肉丸汤!哇,这么丰盛是要发胖的吧!”
朔阳听罢忍不住笑笑,“大少爷说过,二小姐身体太瘦弱了,应该多吃点好的补补。”
夏怜俏脸一红,“嗯,知道了呢。”
其他的也并未多说,朔阳将夜宵给夏怜送到以后就下去了。夏怜拎着食盒回到房间中,看着食盒中装着的美味佳肴,已经迫不及待想要尝尝。她先咬了一口金丝饼,糯糯软软的口感真是太棒了,甜而不腻,隐约带着芝麻香。肉丸汤也是很鲜美,咸淡恰到好处,配菜的清香也都入了味。
夏怜一边吃着一边下定决心,明日一定要亲自去这家店的店面一趟。除了要尝尝这家店的其他的菜肴以外,她也想跟着师傅学学手艺,以后可以做给夏意吃。
这也是夏怜最近听说的,要想锁住男人的心,得先锁住男人的胃……
这么久以来,她就只给他做过一次粥,而且那天他还很忙,一直没顾得上,后来他知道是自己亲手做的,那时候粥都凉了,他喝了还说很甜,应该只是敷衍自己吧。
吃过夜宵之后,夏怜洗漱一番便美美地睡下了。听说刚刚吃饱就睡觉会长肉,不过夏怜倒并不担心这个问题,因为她的确很瘦,夏盈多次跟她说,她就是再胖上十斤都不显胖。
不过……令夏盈无比羡慕的是,即使如此,夏怜似乎就是吃不胖的体质,这和夏盈形成了鲜明的对比——夏盈总是为了保持身材的苗条而苦恼,但夏怜就丝毫没有这方面的担忧。
第二日清早,夏怜就迫不及待去追问朔阳,昨晚究竟是在哪里买的夜宵。朔阳告诉她,那家店只卖夜宵,白天不开门。这令夏怜多少有些失望,不过她还是愿意等。
“那么……那家店晚上什么时间开门?”
“很晚,最早也在亥时之后,晚的话可能子时才开。”
还真是夜宵专卖,那么晚,估计也都没几个客人了吧。夏怜不禁为此而感到有些可惜,不然这么好的手艺,那家店理应早就火起来了。
“那好吧,我晚上再去。”
既然那家店白天不开门,那她就还是去之前的那家馄饨摊吃馄饨好了。因为这段时间她一直来,所以店里的老板也认识了她。
“姑娘,还是三鲜馄饨,不放香菜?”
“嗯。”
……
千机楼
“不知夏公子给秦某准备的,究竟是什么大礼?”
秦青墨不动声色,仿佛根本不知夏意在说什么的样子:“不过,出于礼尚往来的礼貌,我是不是应该……也给夏公子一个回礼?”