and upon the other side是不是也能看到它们的眼睛
you would be a sweet surrender如果你心甘情愿放弃
i must go the other way我只有走上另一条路
and my train will carry me onward火车将载着我继续旅行
though my heart would surely stay但我的心却不会片刻相离
……
鹿鸣侧头看了一眼身旁的男人,他听得这么入神。
她有些意外,马修.连恩这首《布列瑟农》旋律这么慢,他竟然没有睡着,以前他都喜欢摇滚之类劲爆的音乐。
野生动物摄影,除了用光和影创造唯美的画面,更吸引她的是故事。
讲故事的手段很多,除了摄影,音乐同样也在讲故事。
“据说,马修·连恩写这首《布列瑟农》,是因为当年加拿大政府出台了一个‘驯鹿增量’计划,为了让数量锐减的驯鹿迅速繁殖,大量捕杀狼。可事实上,驯鹿数量锐减,是因为人类过度捕杀,却把罪责推到狼身上,变相来捕杀狼。”
这个故事,让她想到了雪豹。
“现在,雪豹也有类似的遭遇,你说,这个问题该怎么解决?”
“这个问题,你可以留着和我那位朋友讨论,“靳枫转到另一个话题,“你不知道,马修·连恩写这首歌,不只是因为狼,还有另外一个故事?”
“不知道。什么故事?”
“他给绿色和平组织工作的时候,认识了一个女孩,两个人相爱,后来女孩要去意大利佛罗伦萨学艺术,他要去德国慕尼黑加入一支摇滚乐队。他们有一次约会,选在佛罗伦萨和慕尼黑之间的一个城市,就是布列瑟农,一个非常优美的小镇,周围都是乡村,山谷中有钟声回响,山羊在牧场漫步,远处能看到白色的高原雪山。”
鹿鸣似乎明白他为什么会喜欢这首歌了,他们就像音乐创作幕后故事中的男主和女主,玉仑河就像他们的布列瑟农。
“后来呢?”
“后来就有了这首歌。”靳枫没有往下讲他们的分别。
在相聚的时候,讨论离别,是对生命的一种浪费。
靳枫对这首歌感情很复杂,在她不在的那些年里,这首歌像心灵止痛剂,现在他突然不想听了。
他换了一首欢快的音乐。
车子已经出了森林区域,灌木丛,进入灼热而炫目平原。
黄色平原上,有几只野羊,在一望无际的背景衬托下,显得又小又白,仿佛幕布上的几个小圆点印花。
远处葱绿的灌木丛边缘,突然出现了一个灰色的大点。
鹿鸣仔细一看,灰色的大点是一只狼。
“三哥快停车,我要下车。”她迅速拿出单反,换上最好的镜头
“……”靳枫看了她一眼,快速打转方向盘,把车子停在路边。
车子刚停稳,鹿鸣迅速跳下了车,朝灌木丛奔去。
靳枫也看到了狼,想叫住她,又怕惊动狼和野羊,只能跑步追上她,拽着她矮着身子,轻手轻脚钻入灌木丛中,找到藏身处,与狼保持了一段距离。
许是觉察到身后有动静,狼突然转了个身,面对着他们的方向。
鹿鸣心中一喜,来不及支三脚架,趴在地上,双手举着相机,镜头对准狼,按下快门。
蓝天,白云,平原,野羊,狼,定格在画面中。
她拍了三组,野羊最先消失,在狼追上它们之前就跑了,最后只剩下一只孤狼,站在一望无际的平原上,望着远方,静立许久,朝远处的地平线飞奔离去。
鹿鸣坐起来,看着狼离开的方向,脑海里突然灵光一闪,低头看向平躺在草丛中的男人。
“我好像知道这个人是谁了。”
“……”靳枫没有问是谁,一把将女人拽进怀里,长臂圈着她的腰,翻身一滚,迅速压住她。
他与她对视了一眼,低头吻住了她。
女人奔跑的样子实在太酷了,他的女人竟然还有这样的一面,挠得他简直抓狂!
第60章
男人用力吮吸她的唇, 炙热滚烫的舌撬开她的牙关,钻进她嘴里,肆意驰骋。
鹿鸣怀疑他吃了火药, 吻得这么凶猛。
没几下, 她就被他吻得舌根发麻, 眉头微皱,推了他一下。
靳枫也觉察到他太过激烈, 眼下的环境显然不能这么放肆,便放开了她。
女人气息微喘, 长睫毛羽翅一样上下煽动,却没忘刚才的话题。
“是不是我来玉仑这河之前, 你就已经知道我在加拿大?”
“你现在才想到?”靳枫回想这几个月, 她竟然一次都没问过他这个问题。
“你真的知道啊?!”鹿鸣莫名激动, 推着他坐起来,“你是什么时候知道的?那个四川大叔, 你也认识他?”
“先回车上,见到我那个朋友,他会告诉你。”
靳枫手撑着地,爬起来,把她也拉起来, 伸手要帮她拿相机。
女人摇摇头, 把机抱在怀里:“我自己拿。”
“……”他无奈笑了笑, 没再强求,揽着她的腰, 两人并肩回到车上。
车子很快重新启动。
靳枫看向前方,专注着开车。
鹿鸣看着窗外,虽然他没有回答,她自己心里却已经有了答案。
到了目的地,见到他的朋友的时候,她心里的答案终于得到了确认。
他的朋友真的就是乔森教授。
鹿鸣只在程子涛的电话里听过他的声音,洪钟一样响亮,充满活力。
她以为他最多四五十岁,却没想到,是个高高瘦瘦的老头,年龄至少六七十岁了,穿着户外运动服,看起来比实际年龄年轻很多。
她完全想象不到,这么大年纪的人,长年在野外出没,为了观察雪豹,还能到处爬山。
“昆,我是你们的红娘,不对,我是你们的月老,是不是?来,红包给我。”
乔森教授见到他们,眨巴着眼睛,满脸孩子气,用带着翻译腔的中文,伸手向靳枫讨红包。
“在我们中国,一般都是年纪大的长辈给晚辈发红包。我二十八,教授您今年多大?”
“……”乔森教授立刻就笑了,脸上虽然满是皱纹,却红光满面,看起来精神非常好。
两个人很有默契地击掌,碰肩膀,再拥抱,拍拍对方的肩膀,看起来像兄弟一样。
之后,靳枫向乔森教授介绍她。
“这是我的妻子,鹿鸣。”
“鹿叫?”乔森脸上一副不可思议的表情。
“不是鹿叫,是鹿鸣。”
“鸣不就是叫的意思吗?”
“……”鹿鸣不知道这是他的幽默,还是外国人对汉语文字匪夷所思的理解方式,笑道,“乔教授您好,您叫我鹿就行。”
“好的,鹿,你拍的照片,the family,我在美国自然博物馆第一眼看到,就特别的喜欢,有雪豹,有鹿,还有昆,你们真的就是一家人。”
“谢谢乔教授,照片的中文名叫《呦呦鹿鸣》,取自我们中国最早的一部诗歌总集《诗经》里面的一首诗《小雅.鹿鸣》。”
“我知道,‘呦呦鹿鸣,食野之苹。我有嘉宾,鼓瑟吹笙。吹笙鼓簧,承筐是将。人之好我,示我周行’,对不对?”
“对。”
鹿鸣很意外,乔森教授竟然能把诗背下来,虽然只背了一小节,很吃力地咬文嚼字。
“但是我不知道什么意思。”他调皮地耸了耸肩。
“大体讲的是,原野上有一群鹿,在欢快地鸣叫,吃艾蒿,主人宴请宾客,弹琴吹笙奏乐。这是一幅人与人,人与动物和谐相处的画面,有家的寓意。”鹿鸣向他解释。
“太精彩了,所以说,这是我见过最好的一幅野生动物摄影作品。如果人类能像对待宾客朋友一样对待动物,那就好了。”
鹿鸣刚要接话,被靳枫抢了过去:“你们一定要杵在路边讲话吗?”
车子停在路边,他们站在车尾,两个人相视一笑,像是熟识多年的老朋友。
“走,鹿,我们去里面,卓玛和格桑,姐姐妹妹两个人,准备好了,扎西德勒。”乔森教授说道最后,两手一挥,做出热烈欢迎的手势。
“好。”
三人并排穿过马路,靳枫牵着鹿鸣的手,他在中间,与乔森教授边聊边走,问起他在昆仑山附近雪豹研究调查的情况。
他们进入一条巷道,转了两个弯,一直走到尽头的一处铁门前才停下来。
铁门是打开的,门口站着两个扎着长辫子、穿长裙的女孩,高一点的是红裙,旁边那个是橙黄色长裙,颜色都很鲜亮,胸口镶钻,下摆绣着亮片。从服饰就能看出,她们应该不是汉族人。
她们应该就是乔森教授提到的卓玛和格桑姐妹。
“扎西德勒!”
“扎西德勒!”
他们一来,她们齐声说藏语的"欢迎",很热情地迎接他们进入院内。
院子里放着一张木床,上面有一张小桌子,靳枫和鹿鸣坐一边,乔森教授坐另一边。
卓玛和格桑姐妹俩没有上来坐,一个站着,一个在忙碌。
鹿鸣感觉有些奇怪,她们没有说当地的话,这地方和藏北地区隔了一座昆仑山。
靳枫后来告诉她,她们不是当地人,曾经是藏北地区南部草原牧场的牧民。
穿橙黄色长裙的那个女孩,声音像黄鹂鸟一样,婉转清脆,眼睛在靳枫身上掠过,匆匆低下头,脸红得像熟透的西瓜瓢。
乔森教授在旁边介绍,她是妹妹格桑,年纪还小,不到二十岁,有些害羞。
姐姐卓玛到底年长,招呼他们入座,端茶倒水,还把准备好的葡萄、哈密瓜之类的水果端上来,礼节很周到。
you would be a sweet surrender如果你心甘情愿放弃
i must go the other way我只有走上另一条路
and my train will carry me onward火车将载着我继续旅行
though my heart would surely stay但我的心却不会片刻相离
……
鹿鸣侧头看了一眼身旁的男人,他听得这么入神。
她有些意外,马修.连恩这首《布列瑟农》旋律这么慢,他竟然没有睡着,以前他都喜欢摇滚之类劲爆的音乐。
野生动物摄影,除了用光和影创造唯美的画面,更吸引她的是故事。
讲故事的手段很多,除了摄影,音乐同样也在讲故事。
“据说,马修·连恩写这首《布列瑟农》,是因为当年加拿大政府出台了一个‘驯鹿增量’计划,为了让数量锐减的驯鹿迅速繁殖,大量捕杀狼。可事实上,驯鹿数量锐减,是因为人类过度捕杀,却把罪责推到狼身上,变相来捕杀狼。”
这个故事,让她想到了雪豹。
“现在,雪豹也有类似的遭遇,你说,这个问题该怎么解决?”
“这个问题,你可以留着和我那位朋友讨论,“靳枫转到另一个话题,“你不知道,马修·连恩写这首歌,不只是因为狼,还有另外一个故事?”
“不知道。什么故事?”
“他给绿色和平组织工作的时候,认识了一个女孩,两个人相爱,后来女孩要去意大利佛罗伦萨学艺术,他要去德国慕尼黑加入一支摇滚乐队。他们有一次约会,选在佛罗伦萨和慕尼黑之间的一个城市,就是布列瑟农,一个非常优美的小镇,周围都是乡村,山谷中有钟声回响,山羊在牧场漫步,远处能看到白色的高原雪山。”
鹿鸣似乎明白他为什么会喜欢这首歌了,他们就像音乐创作幕后故事中的男主和女主,玉仑河就像他们的布列瑟农。
“后来呢?”
“后来就有了这首歌。”靳枫没有往下讲他们的分别。
在相聚的时候,讨论离别,是对生命的一种浪费。
靳枫对这首歌感情很复杂,在她不在的那些年里,这首歌像心灵止痛剂,现在他突然不想听了。
他换了一首欢快的音乐。
车子已经出了森林区域,灌木丛,进入灼热而炫目平原。
黄色平原上,有几只野羊,在一望无际的背景衬托下,显得又小又白,仿佛幕布上的几个小圆点印花。
远处葱绿的灌木丛边缘,突然出现了一个灰色的大点。
鹿鸣仔细一看,灰色的大点是一只狼。
“三哥快停车,我要下车。”她迅速拿出单反,换上最好的镜头
“……”靳枫看了她一眼,快速打转方向盘,把车子停在路边。
车子刚停稳,鹿鸣迅速跳下了车,朝灌木丛奔去。
靳枫也看到了狼,想叫住她,又怕惊动狼和野羊,只能跑步追上她,拽着她矮着身子,轻手轻脚钻入灌木丛中,找到藏身处,与狼保持了一段距离。
许是觉察到身后有动静,狼突然转了个身,面对着他们的方向。
鹿鸣心中一喜,来不及支三脚架,趴在地上,双手举着相机,镜头对准狼,按下快门。
蓝天,白云,平原,野羊,狼,定格在画面中。
她拍了三组,野羊最先消失,在狼追上它们之前就跑了,最后只剩下一只孤狼,站在一望无际的平原上,望着远方,静立许久,朝远处的地平线飞奔离去。
鹿鸣坐起来,看着狼离开的方向,脑海里突然灵光一闪,低头看向平躺在草丛中的男人。
“我好像知道这个人是谁了。”
“……”靳枫没有问是谁,一把将女人拽进怀里,长臂圈着她的腰,翻身一滚,迅速压住她。
他与她对视了一眼,低头吻住了她。
女人奔跑的样子实在太酷了,他的女人竟然还有这样的一面,挠得他简直抓狂!
第60章
男人用力吮吸她的唇, 炙热滚烫的舌撬开她的牙关,钻进她嘴里,肆意驰骋。
鹿鸣怀疑他吃了火药, 吻得这么凶猛。
没几下, 她就被他吻得舌根发麻, 眉头微皱,推了他一下。
靳枫也觉察到他太过激烈, 眼下的环境显然不能这么放肆,便放开了她。
女人气息微喘, 长睫毛羽翅一样上下煽动,却没忘刚才的话题。
“是不是我来玉仑这河之前, 你就已经知道我在加拿大?”
“你现在才想到?”靳枫回想这几个月, 她竟然一次都没问过他这个问题。
“你真的知道啊?!”鹿鸣莫名激动, 推着他坐起来,“你是什么时候知道的?那个四川大叔, 你也认识他?”
“先回车上,见到我那个朋友,他会告诉你。”
靳枫手撑着地,爬起来,把她也拉起来, 伸手要帮她拿相机。
女人摇摇头, 把机抱在怀里:“我自己拿。”
“……”他无奈笑了笑, 没再强求,揽着她的腰, 两人并肩回到车上。
车子很快重新启动。
靳枫看向前方,专注着开车。
鹿鸣看着窗外,虽然他没有回答,她自己心里却已经有了答案。
到了目的地,见到他的朋友的时候,她心里的答案终于得到了确认。
他的朋友真的就是乔森教授。
鹿鸣只在程子涛的电话里听过他的声音,洪钟一样响亮,充满活力。
她以为他最多四五十岁,却没想到,是个高高瘦瘦的老头,年龄至少六七十岁了,穿着户外运动服,看起来比实际年龄年轻很多。
她完全想象不到,这么大年纪的人,长年在野外出没,为了观察雪豹,还能到处爬山。
“昆,我是你们的红娘,不对,我是你们的月老,是不是?来,红包给我。”
乔森教授见到他们,眨巴着眼睛,满脸孩子气,用带着翻译腔的中文,伸手向靳枫讨红包。
“在我们中国,一般都是年纪大的长辈给晚辈发红包。我二十八,教授您今年多大?”
“……”乔森教授立刻就笑了,脸上虽然满是皱纹,却红光满面,看起来精神非常好。
两个人很有默契地击掌,碰肩膀,再拥抱,拍拍对方的肩膀,看起来像兄弟一样。
之后,靳枫向乔森教授介绍她。
“这是我的妻子,鹿鸣。”
“鹿叫?”乔森脸上一副不可思议的表情。
“不是鹿叫,是鹿鸣。”
“鸣不就是叫的意思吗?”
“……”鹿鸣不知道这是他的幽默,还是外国人对汉语文字匪夷所思的理解方式,笑道,“乔教授您好,您叫我鹿就行。”
“好的,鹿,你拍的照片,the family,我在美国自然博物馆第一眼看到,就特别的喜欢,有雪豹,有鹿,还有昆,你们真的就是一家人。”
“谢谢乔教授,照片的中文名叫《呦呦鹿鸣》,取自我们中国最早的一部诗歌总集《诗经》里面的一首诗《小雅.鹿鸣》。”
“我知道,‘呦呦鹿鸣,食野之苹。我有嘉宾,鼓瑟吹笙。吹笙鼓簧,承筐是将。人之好我,示我周行’,对不对?”
“对。”
鹿鸣很意外,乔森教授竟然能把诗背下来,虽然只背了一小节,很吃力地咬文嚼字。
“但是我不知道什么意思。”他调皮地耸了耸肩。
“大体讲的是,原野上有一群鹿,在欢快地鸣叫,吃艾蒿,主人宴请宾客,弹琴吹笙奏乐。这是一幅人与人,人与动物和谐相处的画面,有家的寓意。”鹿鸣向他解释。
“太精彩了,所以说,这是我见过最好的一幅野生动物摄影作品。如果人类能像对待宾客朋友一样对待动物,那就好了。”
鹿鸣刚要接话,被靳枫抢了过去:“你们一定要杵在路边讲话吗?”
车子停在路边,他们站在车尾,两个人相视一笑,像是熟识多年的老朋友。
“走,鹿,我们去里面,卓玛和格桑,姐姐妹妹两个人,准备好了,扎西德勒。”乔森教授说道最后,两手一挥,做出热烈欢迎的手势。
“好。”
三人并排穿过马路,靳枫牵着鹿鸣的手,他在中间,与乔森教授边聊边走,问起他在昆仑山附近雪豹研究调查的情况。
他们进入一条巷道,转了两个弯,一直走到尽头的一处铁门前才停下来。
铁门是打开的,门口站着两个扎着长辫子、穿长裙的女孩,高一点的是红裙,旁边那个是橙黄色长裙,颜色都很鲜亮,胸口镶钻,下摆绣着亮片。从服饰就能看出,她们应该不是汉族人。
她们应该就是乔森教授提到的卓玛和格桑姐妹。
“扎西德勒!”
“扎西德勒!”
他们一来,她们齐声说藏语的"欢迎",很热情地迎接他们进入院内。
院子里放着一张木床,上面有一张小桌子,靳枫和鹿鸣坐一边,乔森教授坐另一边。
卓玛和格桑姐妹俩没有上来坐,一个站着,一个在忙碌。
鹿鸣感觉有些奇怪,她们没有说当地的话,这地方和藏北地区隔了一座昆仑山。
靳枫后来告诉她,她们不是当地人,曾经是藏北地区南部草原牧场的牧民。
穿橙黄色长裙的那个女孩,声音像黄鹂鸟一样,婉转清脆,眼睛在靳枫身上掠过,匆匆低下头,脸红得像熟透的西瓜瓢。
乔森教授在旁边介绍,她是妹妹格桑,年纪还小,不到二十岁,有些害羞。
姐姐卓玛到底年长,招呼他们入座,端茶倒水,还把准备好的葡萄、哈密瓜之类的水果端上来,礼节很周到。