最后他拍拍马鞍。
“上来吧。”
“……滚吧。”卡兰从牙缝里挤出这个词。
希欧维尔只能带着马离开。
就在卡兰以为,他终于要放弃给她完成遗愿的时候,纳什莉夫人带着爱丽丝来探望她了。
“我可怜的孩子。”纳什莉夫人看着她摇头叹气。她真真切切地为卡兰悲哀,在这种境地下,她活着就是最大的痛苦。
“妈妈!”爱丽丝伸出手,扑到卡兰怀里。
卡兰心中微暖,刚要说什么。
爱丽丝:“我想去骑马。”
“……希欧维尔跟她说什么了?”卡兰按住青筋,问纳什莉夫人。
纳什莉夫人有点惊讶:“不清楚。但你怎么知道,他最近来看爱丽丝了?他以前从来不跟爱丽丝说话……我觉得他稍微有点反省。”
反省?
不,希欧维尔是准备曲线救国。
卡兰想道,他肯定是觉得她不会理睬他的任何提议,所以才跑去蛊惑爱丽丝。
“说来也奇怪,自从他探望过爱丽丝之后,她就天天嚷着想去骑马。”纳什莉夫人撑着下巴问道,“我们一起去郊外看看吗?我很多年没去过马场了……一个人可能照顾不了爱丽丝。当然,是等你身体恢复之后。”
卡兰勉强道:“夫人,我没有受伤,只是心情不好。我随时可以出门,陪爱丽丝……”
爱丽丝抱着她亲了一口。
纳什莉夫人高兴地同意了。
她带着卡兰和爱丽丝去郊外马场。
卡兰发现她很谦虚,她完全不是“多年没碰过马”的样子。她是位真正的女骑手,动作娴熟,控制力一流。
“我来教你吧?”纳什莉夫人下马后,取了头盔,金发散落。
“不……我看着爱丽丝就好。”卡兰拒绝。
“我觉得比起坐冷板凳,爱丽丝好像更想上马瞧瞧。”
卡兰看了女儿一眼,确实如此。
她已经盯着旁边几匹马转不动眼睛了。
专业的骑手过来带她试骑。
纳什莉夫人则牵起卡兰,教她一些简单的技巧。他们选的马很温顺,很快卡兰就能独自骑马转圈了。
她摸摸马的毛发,柔滑干净,有点动物气息。她的腿能感觉到马的肌肉起伏,非常奇妙。马上的视野也很好,转一个圈,再加快点速度,又转一圈,当它快到能让卡兰感觉到风的时候,她觉得很自由。
这种感觉持续不久。
“谢谢您,夫人。”卡兰从马背上下来,气喘吁吁的。
纳什莉夫人很惊讶。
她为卡兰取下盔:“我应该谢谢你才对。这么多年来,我一直在爱尔兰山中,也没机会骑马。你居然愿意从医院出来陪我,真的太辛苦了。希欧维尔跟我说,你最近连房门都不出呢!”
卡兰心下有些苦涩,又忍不住微笑。
爱丽丝跟专业骑手一起,仿佛不知疲倦,一直又笑又拍手,转了很多圈,也换了很多匹马。
当她把整个马场都试过一遍后,终于累得睡着了。
骑手小心翼翼地把她交给卡兰。
卡兰抱着她亲了亲额头。
“我能跟妈妈一起睡吗?”爱丽丝迷糊问道。
“妈妈需要看病。”纳什莉夫人柔声解释。
“我已经没有大碍了……”卡兰忍不住说,“随时可以出院。”
纳什莉夫人微讶:“那……”
卡兰不知道哪里来的勇气,邀请道:“我寒假能跟爱丽丝在一起吗?”
纳什莉夫人有点哀伤地看着她:“当然,孩子,你不需要经过我的同意。”
卡兰本以为纳什莉夫人会带她去爱尔兰。
但她开车到了坡道别墅。
“爱德蒙说你住在这里?”
“等等,我们不是去爱尔兰吗?”
纳什莉夫人熄火道:“我把城堡借给女仆办新年聚会了,她有一大堆势利眼的亲戚,如果让他们知道她‘拥有’一座城堡,他们会表现得客气点。”
卡兰抱着爱丽丝下车,纳什莉夫人则抱上了小绒毯。
纳什莉夫人在房子里转了一圈:“感谢你的收留。要是让我在潮湿的镇上,或者在荆棘鸟庄园渡过新年,我的风湿痛会折磨死我。”
她突然翻到卡兰的冰箱。
“天哪,你每天吃什么?”
“拌沙拉……”
“爱丽丝不能这么吃,你知道吧?”
“呃……”
纳什莉夫人关上冰箱门,拍了拍手:“好吧,我非常爱研究菜谱。”
纳什莉夫人非常厉害。
会做菜,会插花,也知道如何哄孩子。她在整理收纳方面非常有技巧,简直堪称全能。卡兰想跟她学着独立生活,但是她总是笨手笨脚的。
“你的天赋不在这上面。”纳什莉夫人安慰她,“你知道某些著名的科学家吧,连自己扣子都扣不好呢。”
纳什莉夫人指着她订在墙上的人体内脏图,笑道:“以后会有助理专门给你做饭的。”
卡兰忍不住跟着她笑起来。
这是她生病以后,第一次真正展望“未来”。
纳什莉夫人觉得她可以成为了不起的科研工作者,而且,是真情实感这么觉得的。
“你以后登台领奖,可以顺便感谢我一下。”纳什莉夫人眨眨眼。
她们的新年过得非常愉快。
之前的阴霾都被爱丽丝掩盖下去,只要不去多想手术和未来,一切就是完美的。
在她们共同生活的时候,希欧维尔跟蒂林商量了一下阿诺的问题。
希欧维尔觉得他这样下去不行。
虽然他暂时只是“叛逆”,但不加管教的话,早晚会出大事。不仅会让家族的声名受损,还会让他自己陷入危险 “送他去军校呢?”蒂林提议道。
她宠爱幼子,从来不觉得阿诺有大问题。
她的小宝贝,最多是骄纵了一点,心肠还是很好的。等他长大些,就自然会懂事了。而且他就算不长大,永远像个大男孩,那也没关系,希欧维尔家还有拉斐尔撑着呢。
拉斐尔是个完美的继承人。
希欧维尔不同意:“你知道现在的军校,只会让他染上更多恶习。共和国教育环境已经是世界顶尖了,只是他不愿意学而已。”
蒂林仍坚持维护阿诺。
她说发展爱好也没什么不好,现在已经不是中世纪了,他们作为父母就应该尊重阿诺的爱好。世界上那么多艺术家,都是辍学改业的,学习对他们用处不大,他们早就超越了目前的教育。
“我不觉得阿诺有这个天赋……”希欧维尔最近一直在学着委婉表达。他真正想说的是,他觉得他们园丁剪树枝的声音都比阿诺唱歌好听,除非全球审美集体退化到白垩纪,否则他不会有任何艺术成就。
第78章
不过阿诺也不是奔着“有艺术成就”去搞音乐的。
他只是喜欢又酷又另类的东西。
希欧维尔暂时将他禁足,然后通过学校和地方政府,给他在共和国安排了1000小时的社区服务。如果他每周没有做满21个小时,就要立即回国接受家庭教育。
他的手机每十分钟向管家发送一次定位,同时监测他的生-理特征,确保他没在找刺激。
阿诺觉得天崩地裂,极力乞求:“父亲,别这样……我觉得自己活得像个假释犯!”
“那蹲监狱会让你快乐一些是吗?”
阿诺连忙噤声。
他临走前还要给卡兰道歉。
他一定要让卡兰接受自己的道歉,否则每周社区服务时间就提高到30小时。
一周总共有几个30小时呢!
他怕是连乐队排练都赶不上了。
他买好了礼物,开车到坡道别墅。
这里很僻静,街道上的雪都没扫,车开不上坡。
阿诺费力地走了上来。
卡兰住的旧屋外,篱笆上张挂着小彩灯,院子里堆了几个奇形怪状的雪人。屋顶落满雪,簌簌往下掉。
有个戴毛线帽子的小孩,试图从门下挡板里钻出来。
阿诺走上去,一把将她提起来。
爱丽丝“哇”地哭了。
卡兰急匆匆地从屋里出来,看见阿诺像拎小动物似的拎着爱丽丝。她恼怒地抢走孩子,把门摔在阿诺鼻子上。
“我……”阿诺试图解释。
</div>
</div>
“上来吧。”
“……滚吧。”卡兰从牙缝里挤出这个词。
希欧维尔只能带着马离开。
就在卡兰以为,他终于要放弃给她完成遗愿的时候,纳什莉夫人带着爱丽丝来探望她了。
“我可怜的孩子。”纳什莉夫人看着她摇头叹气。她真真切切地为卡兰悲哀,在这种境地下,她活着就是最大的痛苦。
“妈妈!”爱丽丝伸出手,扑到卡兰怀里。
卡兰心中微暖,刚要说什么。
爱丽丝:“我想去骑马。”
“……希欧维尔跟她说什么了?”卡兰按住青筋,问纳什莉夫人。
纳什莉夫人有点惊讶:“不清楚。但你怎么知道,他最近来看爱丽丝了?他以前从来不跟爱丽丝说话……我觉得他稍微有点反省。”
反省?
不,希欧维尔是准备曲线救国。
卡兰想道,他肯定是觉得她不会理睬他的任何提议,所以才跑去蛊惑爱丽丝。
“说来也奇怪,自从他探望过爱丽丝之后,她就天天嚷着想去骑马。”纳什莉夫人撑着下巴问道,“我们一起去郊外看看吗?我很多年没去过马场了……一个人可能照顾不了爱丽丝。当然,是等你身体恢复之后。”
卡兰勉强道:“夫人,我没有受伤,只是心情不好。我随时可以出门,陪爱丽丝……”
爱丽丝抱着她亲了一口。
纳什莉夫人高兴地同意了。
她带着卡兰和爱丽丝去郊外马场。
卡兰发现她很谦虚,她完全不是“多年没碰过马”的样子。她是位真正的女骑手,动作娴熟,控制力一流。
“我来教你吧?”纳什莉夫人下马后,取了头盔,金发散落。
“不……我看着爱丽丝就好。”卡兰拒绝。
“我觉得比起坐冷板凳,爱丽丝好像更想上马瞧瞧。”
卡兰看了女儿一眼,确实如此。
她已经盯着旁边几匹马转不动眼睛了。
专业的骑手过来带她试骑。
纳什莉夫人则牵起卡兰,教她一些简单的技巧。他们选的马很温顺,很快卡兰就能独自骑马转圈了。
她摸摸马的毛发,柔滑干净,有点动物气息。她的腿能感觉到马的肌肉起伏,非常奇妙。马上的视野也很好,转一个圈,再加快点速度,又转一圈,当它快到能让卡兰感觉到风的时候,她觉得很自由。
这种感觉持续不久。
“谢谢您,夫人。”卡兰从马背上下来,气喘吁吁的。
纳什莉夫人很惊讶。
她为卡兰取下盔:“我应该谢谢你才对。这么多年来,我一直在爱尔兰山中,也没机会骑马。你居然愿意从医院出来陪我,真的太辛苦了。希欧维尔跟我说,你最近连房门都不出呢!”
卡兰心下有些苦涩,又忍不住微笑。
爱丽丝跟专业骑手一起,仿佛不知疲倦,一直又笑又拍手,转了很多圈,也换了很多匹马。
当她把整个马场都试过一遍后,终于累得睡着了。
骑手小心翼翼地把她交给卡兰。
卡兰抱着她亲了亲额头。
“我能跟妈妈一起睡吗?”爱丽丝迷糊问道。
“妈妈需要看病。”纳什莉夫人柔声解释。
“我已经没有大碍了……”卡兰忍不住说,“随时可以出院。”
纳什莉夫人微讶:“那……”
卡兰不知道哪里来的勇气,邀请道:“我寒假能跟爱丽丝在一起吗?”
纳什莉夫人有点哀伤地看着她:“当然,孩子,你不需要经过我的同意。”
卡兰本以为纳什莉夫人会带她去爱尔兰。
但她开车到了坡道别墅。
“爱德蒙说你住在这里?”
“等等,我们不是去爱尔兰吗?”
纳什莉夫人熄火道:“我把城堡借给女仆办新年聚会了,她有一大堆势利眼的亲戚,如果让他们知道她‘拥有’一座城堡,他们会表现得客气点。”
卡兰抱着爱丽丝下车,纳什莉夫人则抱上了小绒毯。
纳什莉夫人在房子里转了一圈:“感谢你的收留。要是让我在潮湿的镇上,或者在荆棘鸟庄园渡过新年,我的风湿痛会折磨死我。”
她突然翻到卡兰的冰箱。
“天哪,你每天吃什么?”
“拌沙拉……”
“爱丽丝不能这么吃,你知道吧?”
“呃……”
纳什莉夫人关上冰箱门,拍了拍手:“好吧,我非常爱研究菜谱。”
纳什莉夫人非常厉害。
会做菜,会插花,也知道如何哄孩子。她在整理收纳方面非常有技巧,简直堪称全能。卡兰想跟她学着独立生活,但是她总是笨手笨脚的。
“你的天赋不在这上面。”纳什莉夫人安慰她,“你知道某些著名的科学家吧,连自己扣子都扣不好呢。”
纳什莉夫人指着她订在墙上的人体内脏图,笑道:“以后会有助理专门给你做饭的。”
卡兰忍不住跟着她笑起来。
这是她生病以后,第一次真正展望“未来”。
纳什莉夫人觉得她可以成为了不起的科研工作者,而且,是真情实感这么觉得的。
“你以后登台领奖,可以顺便感谢我一下。”纳什莉夫人眨眨眼。
她们的新年过得非常愉快。
之前的阴霾都被爱丽丝掩盖下去,只要不去多想手术和未来,一切就是完美的。
在她们共同生活的时候,希欧维尔跟蒂林商量了一下阿诺的问题。
希欧维尔觉得他这样下去不行。
虽然他暂时只是“叛逆”,但不加管教的话,早晚会出大事。不仅会让家族的声名受损,还会让他自己陷入危险 “送他去军校呢?”蒂林提议道。
她宠爱幼子,从来不觉得阿诺有大问题。
她的小宝贝,最多是骄纵了一点,心肠还是很好的。等他长大些,就自然会懂事了。而且他就算不长大,永远像个大男孩,那也没关系,希欧维尔家还有拉斐尔撑着呢。
拉斐尔是个完美的继承人。
希欧维尔不同意:“你知道现在的军校,只会让他染上更多恶习。共和国教育环境已经是世界顶尖了,只是他不愿意学而已。”
蒂林仍坚持维护阿诺。
她说发展爱好也没什么不好,现在已经不是中世纪了,他们作为父母就应该尊重阿诺的爱好。世界上那么多艺术家,都是辍学改业的,学习对他们用处不大,他们早就超越了目前的教育。
“我不觉得阿诺有这个天赋……”希欧维尔最近一直在学着委婉表达。他真正想说的是,他觉得他们园丁剪树枝的声音都比阿诺唱歌好听,除非全球审美集体退化到白垩纪,否则他不会有任何艺术成就。
第78章
不过阿诺也不是奔着“有艺术成就”去搞音乐的。
他只是喜欢又酷又另类的东西。
希欧维尔暂时将他禁足,然后通过学校和地方政府,给他在共和国安排了1000小时的社区服务。如果他每周没有做满21个小时,就要立即回国接受家庭教育。
他的手机每十分钟向管家发送一次定位,同时监测他的生-理特征,确保他没在找刺激。
阿诺觉得天崩地裂,极力乞求:“父亲,别这样……我觉得自己活得像个假释犯!”
“那蹲监狱会让你快乐一些是吗?”
阿诺连忙噤声。
他临走前还要给卡兰道歉。
他一定要让卡兰接受自己的道歉,否则每周社区服务时间就提高到30小时。
一周总共有几个30小时呢!
他怕是连乐队排练都赶不上了。
他买好了礼物,开车到坡道别墅。
这里很僻静,街道上的雪都没扫,车开不上坡。
阿诺费力地走了上来。
卡兰住的旧屋外,篱笆上张挂着小彩灯,院子里堆了几个奇形怪状的雪人。屋顶落满雪,簌簌往下掉。
有个戴毛线帽子的小孩,试图从门下挡板里钻出来。
阿诺走上去,一把将她提起来。
爱丽丝“哇”地哭了。
卡兰急匆匆地从屋里出来,看见阿诺像拎小动物似的拎着爱丽丝。她恼怒地抢走孩子,把门摔在阿诺鼻子上。
“我……”阿诺试图解释。
</div>
</div>