施简没有表情。
很久以前，也有人问过她这个问题。
那时候她做了什么？不记得了。只记得对方有着恶意的好奇，和蠢蠢欲动的渴望。
所有这些令人呕吐的情绪，都毫不掩饰地写在他脸上。还有他背后那些人。衣冠楚楚的人凑在一起，施简却认不出哪一个才是真正的“人”。
不是愉快的回忆。
于是施简说，“问这个干什么？”
她的声音忽冷，从尖端，一直凉到末尾。
陈诺舟踌躇一下，“……总觉得你经历过太多场，所以昨天，才会那么果断地对自己开枪。”
施简一愣。
陈诺舟又说，“有时候，我宁愿你贪生怕死。有恐惧、有求生欲。你每次笃定地做危险的事，看起来很帅，但我总觉得心里难受。”
施简默然。
没人跟她说过这些，她也似乎从来没有想过这些事情。
方才因为回忆而被勾起的戾气，此时已经完全消散。片刻，施简说：“数不清了。”
陈诺舟抬头。
“我参加的地下卡牌游戏，远远多于官方的。数量太多，记不太清。”她扭头，似乎在看前方的路，又似乎没有：“熟能生巧。一开始我也害怕。卡牌游戏里面总是需要棋行险招，一不留神，全盘皆输。不过，后来经历太多，便习惯了。”
“……”
陈诺舟心里涌上一阵说不清道不明的难过。他看看施简，没头没脑地，“你多大了？”
施简回看他。
陈诺舟说：“跟我差不多吧？”
施简就在心里算了算。她似乎连自己的年纪也记不清了。不过，两人年龄应该差不了多少。于是施简点头。
陈诺舟便长长地叹了口气。
同样的年纪，他还在学校里逍遥自在，当温室花朵，而施简就已经在做这些事儿了。
又是停顿，陈诺舟缄默好一会儿，才低声说，“辛苦了。”
“……”
施简没回答。
两人的话题在此戛然而止。
说完那句话后，陈诺舟陷入了沉默。调整一下自己的座椅，他慢慢地躺下去。
有时候，他会觉得跟施简说话很累。倒不是因为她这个人有什么不好，而是，每每看到一些从她身上无形透出的东西，陈诺舟都有种想做点什么、却又做不了什么的无力感。
施简也没有扭头看他。她默默地操作着飞船，像个上发条的精密玩具。
飞船平稳地往卡牌星飞去。一路上，两人再无话语。
*
终于到达了卡牌星。卡牌星是极其发达的星球，基础设施一应俱全。施简的飞船刚进入领空，就被地面的人引导去了统一的停放处。
在飞船上好好地休息过后，陈诺舟找回了点儿能量。他跟着施简下船，眼看她换了件卫衣，再用大大的帽子笼住眉眼。
来到卡牌星的路不算近，路途中，他和施简曾换着开过飞船。
轮到陈诺舟开时，施简没有睡觉，有时候躺在椅子上，有时候看看讯息。跟陈诺舟是完全不同的状态。她倒也不做什么特别的事，只是不睡觉而已，陈诺舟有时候用余光看她，总觉得她像个不眠不休的机器人。
被自己的这个想法逗笑，陈诺舟扬起嘴角。
施简却以为他在笑自己的卫衣，顿了一会儿，问：“不好看吗？”
“啊？没有没有。”陈诺舟赶紧解释，“我不是在笑这个。”
“那你在笑什么？”
“……我，我想起高兴的事情。”眼见施简神情不对，陈诺舟赶紧跟上一句，“你穿这个除了看不见脸，其他都挺好的。你穿什么不好看啊？如果真有那种衣服，肯定是衣服的问题，不是你。”
“……”明知道他是在拍马屁。可不知为什么，施简好像有点受用。
受用的结果就是她不再追究，而是转过身，翻出来个鸭舌帽，压在卫衣帽子里面。
她身材本来就高挑。现在穿的这身，把她美好的身材曲线尽数遮挡。加上脸也被双重帽子挡得严严实实，头发更是收在衣服里，这样一来，远远看去，不知道的，可能会以为她是个小伙子。
陈诺舟代表广大的施简粉丝群发出抗议：“你又不是去抢银行，穿得跟个劫匪似的干嘛？”
收到施简发来的眼刀后，陈诺舟又讪讪地，“……不是劫匪。我的意思是，穿成这样太严实了，你会热的。”
“那也比被围堵到走都走不动好。”施简淡漠地看他一眼，语气中，颇有过来人的意思。
“……”看来是经历过。陈诺舟差点忘了这茬。在这里，施简可以算是大明星了。
“行。既然你愿意，那怎么穿都行。不过……”陈诺舟低头看了眼自己的打扮，“我要不要配合一下？虽然，也没人认识我……”
本来也就是随口一说，没想到，这还正好提醒了施简。
她扫视一下陈诺舟，沉吟片刻，“有道理。”
“……？？”陈诺舟便稀里糊涂地被她拉去换衣服。
再出来，两个人都变成了带着双重帽子的卫衣侠。
陈诺舟皱着眉毛左顾右盼，“这下好了，抢银行的又多一个。”
施简浅浅地露出个不易察觉的笑容。
不过，虽然嘴上习惯性地贫了两句，陈诺舟心里还是很满意的。这衣服跟施简的差不多，两个人并肩走着，很有一个team的感觉。
……那不就是情侣装嘛？
陈诺舟脑子里突然撞出来这个念头，吓得他赶紧打消。
一切收拾妥当，陈诺舟跟在施简身后，压低帽子，往卡牌局走去。
这颗星球是卡牌局的总部，高耸入云的卡牌大厦，站在百里之外也能望见。
缥缈的白云之间，透着卡牌大厦流畅而冰冷的金属线条。卡牌大厦是这个星球的地标，也是无数人梦寐以求想要进入、想要与它取得联系的地方。其中的利益关系，不必说，也已经流光溢彩地写在了面上。
看着宏伟而设计精美的大厦，陈诺舟忍不住感叹了句：“真好看。”
那是当然的。以卡牌局如今的特殊地位，想要获得星际里最好的建筑设计，轻而易举。不要说大厦，就是这颗星球的每个角落，都经过最精密、最科学的规划。美学和实用并重的城市环境，弥漫着浓浓的精英气息。这种气息甚至会给人错觉，似乎，只要置身于如此高端而优雅的地方，自己也会变得优雅。
施简没有对陈诺舟的评价做出反应。大概她来了太多次，对眼前的一切早就看腻了。
他们徐徐走着，与无数人流擦肩而过，最终，终于来到卡牌大厦的门口。
“到了。”施简停下脚步，抬头看了眼卡牌大厦。
陈诺舟也学着她的样子看了眼，而后问：“要进去么？”
“嗯。”施简说，“进去找个人。”
卡牌大厦分为公众区域和办公区域。前者在低层，后者在上面的云端。
公众区域，只要没有携带危险物品的非可疑人物都可以进入，主要就是大堂、问询、以及一些有的没的娱乐设施，和卡牌游戏的宣传。极其宽敞的大厅中央，悬挂着个巨大的全息屏幕，上面正放着往届卡牌游戏的精彩回放。
陈诺舟饶有兴趣地看了会儿，忽地发现，这段精彩集锦正好是施简。
“你上电视了大佬。”陈诺舟噙着笑容，捅了捅身边的人。
“很正常。”施简头都没抬，“这里放的录像，基本上都有我。”
陈诺舟汗颜。不过想想也是，她可是常胜冠军，不放她放谁。
于是陈诺舟又认真地看了会儿。这场比赛，他之前查看资料的时候没有看到过。
看了一会儿，陈诺舟的眉头微微皱起。
这场游戏的走向，怎么变得有些奇怪。陈诺舟盯着屏幕，看着卡牌游戏里那个npc。
短短几分钟，他已经理清这场游戏的目的，似乎是要杀掉这个npc。这个npc是个无恶不作的大恶棍，同时也是最恶心的那类渣男，阅女无数还毫无止境。施简一开始接近他，使用的就是美人计。
“……”陈诺舟的表情，变得越来越不对劲。
屏幕中那个风情万种的人，真的是施简吗？
陈诺舟可从来没见过她这个样子。而且，他也无法想象，像施简这种从冰山上蹦出来的人，竟然会有那么诱惑的表情……和撩人的动作。
屏幕里的施简，举手投足都是迷人的气息。她若即若离，什么出格的事情都不做，可就是让人心里发痒。她像是片柔软的羽毛，正在轻轻的挑拨着男人的心。
陈诺舟稍微将自己带入一点那个npc，得出的结论是——肯定顶不住。
越看越有一股无名火。随着比赛的深入，施简和npc的关系也越来越紧密，最后，竟然到一张床上去了。
而后，就是施简在那场游戏里第一次接触了npc的身体。
前一秒还眉眼撩人的女人，下一秒就满手血腥。她掏出npc的心脏，顺利结束游戏。
镜头一转，切到解说。他简短地概括了下这场游戏的走向，再给施简很高的评价，接着，屏幕上放起了另一场。
陈诺舟收回目光。
虽说刚刚那个解说，激情洋溢地分析了一波施简骗人的手法如何高超，说得也相当有道理。
可陈诺舟，就是没法把自己的注意力从某些桥段拉回来。
以至于施简叫他，都好几声没听到。
施简刚刚跟前台交涉去了，短暂地离开了一会儿。
刚走回来，就看着陈诺舟表情凝重地站在原地，一副若有所思的样子，看上去像是受了什么打击。
这短短的几分钟能受什么打击？施简就叫他，“陈诺舟。陈诺舟？”
“嗯？”陈诺舟下意识地答应，魂儿还没回来。
“你想什么呢？”施简看他，“叫你好几声了。”
“……”
她不说还好。一说，陈诺舟又情不自禁地想起刚刚的画面。
想问啊，想问。
可是，该从何问起？
陈诺舟这么能说会道的人，竟然也有找不到词汇的一天。
更要命的是，陈诺舟感觉喉咙像是有根刺。那根刺尖锐，还分泌着酸涩的液体。
陈诺舟毫不怀疑，如果他现在开口，一定会不受控制地说出一些又刻薄、又尖酸的话语。
尽管陈诺舟也不明白为什么会想说这种话。
为了不失控，陈诺舟选择沉默。
难得有陈诺舟问话不答的时候，施简稍微有点意外，挑了挑眉。
不过，追问不是她的风格。见陈诺舟不说，施简也不往心里去，有事说事：“我已经跟前台约好了，一会儿上去办公区域。你也跟我一起去。”
努力调整一下状态，陈诺舟尽量让自己的表情恢复平静。他看向施简，镇定片刻，“……去干什么？”
“你还没有见过转换卡牌为寿命的机器吧？”施简说：“带你去看看。”
很久以前，也有人问过她这个问题。
那时候她做了什么？不记得了。只记得对方有着恶意的好奇，和蠢蠢欲动的渴望。
所有这些令人呕吐的情绪，都毫不掩饰地写在他脸上。还有他背后那些人。衣冠楚楚的人凑在一起，施简却认不出哪一个才是真正的“人”。
不是愉快的回忆。
于是施简说，“问这个干什么？”
她的声音忽冷，从尖端，一直凉到末尾。
陈诺舟踌躇一下，“……总觉得你经历过太多场，所以昨天，才会那么果断地对自己开枪。”
施简一愣。
陈诺舟又说，“有时候，我宁愿你贪生怕死。有恐惧、有求生欲。你每次笃定地做危险的事，看起来很帅，但我总觉得心里难受。”
施简默然。
没人跟她说过这些，她也似乎从来没有想过这些事情。
方才因为回忆而被勾起的戾气，此时已经完全消散。片刻，施简说：“数不清了。”
陈诺舟抬头。
“我参加的地下卡牌游戏，远远多于官方的。数量太多，记不太清。”她扭头，似乎在看前方的路，又似乎没有：“熟能生巧。一开始我也害怕。卡牌游戏里面总是需要棋行险招，一不留神，全盘皆输。不过，后来经历太多，便习惯了。”
“……”
陈诺舟心里涌上一阵说不清道不明的难过。他看看施简，没头没脑地，“你多大了？”
施简回看他。
陈诺舟说：“跟我差不多吧？”
施简就在心里算了算。她似乎连自己的年纪也记不清了。不过，两人年龄应该差不了多少。于是施简点头。
陈诺舟便长长地叹了口气。
同样的年纪，他还在学校里逍遥自在，当温室花朵，而施简就已经在做这些事儿了。
又是停顿，陈诺舟缄默好一会儿，才低声说，“辛苦了。”
“……”
施简没回答。
两人的话题在此戛然而止。
说完那句话后，陈诺舟陷入了沉默。调整一下自己的座椅，他慢慢地躺下去。
有时候，他会觉得跟施简说话很累。倒不是因为她这个人有什么不好，而是，每每看到一些从她身上无形透出的东西，陈诺舟都有种想做点什么、却又做不了什么的无力感。
施简也没有扭头看他。她默默地操作着飞船，像个上发条的精密玩具。
飞船平稳地往卡牌星飞去。一路上，两人再无话语。
*
终于到达了卡牌星。卡牌星是极其发达的星球，基础设施一应俱全。施简的飞船刚进入领空，就被地面的人引导去了统一的停放处。
在飞船上好好地休息过后，陈诺舟找回了点儿能量。他跟着施简下船，眼看她换了件卫衣，再用大大的帽子笼住眉眼。
来到卡牌星的路不算近，路途中，他和施简曾换着开过飞船。
轮到陈诺舟开时，施简没有睡觉，有时候躺在椅子上，有时候看看讯息。跟陈诺舟是完全不同的状态。她倒也不做什么特别的事，只是不睡觉而已，陈诺舟有时候用余光看她，总觉得她像个不眠不休的机器人。
被自己的这个想法逗笑，陈诺舟扬起嘴角。
施简却以为他在笑自己的卫衣，顿了一会儿，问：“不好看吗？”
“啊？没有没有。”陈诺舟赶紧解释，“我不是在笑这个。”
“那你在笑什么？”
“……我，我想起高兴的事情。”眼见施简神情不对，陈诺舟赶紧跟上一句，“你穿这个除了看不见脸，其他都挺好的。你穿什么不好看啊？如果真有那种衣服，肯定是衣服的问题，不是你。”
“……”明知道他是在拍马屁。可不知为什么，施简好像有点受用。
受用的结果就是她不再追究，而是转过身，翻出来个鸭舌帽，压在卫衣帽子里面。
她身材本来就高挑。现在穿的这身，把她美好的身材曲线尽数遮挡。加上脸也被双重帽子挡得严严实实，头发更是收在衣服里，这样一来，远远看去，不知道的，可能会以为她是个小伙子。
陈诺舟代表广大的施简粉丝群发出抗议：“你又不是去抢银行，穿得跟个劫匪似的干嘛？”
收到施简发来的眼刀后，陈诺舟又讪讪地，“……不是劫匪。我的意思是，穿成这样太严实了，你会热的。”
“那也比被围堵到走都走不动好。”施简淡漠地看他一眼，语气中，颇有过来人的意思。
“……”看来是经历过。陈诺舟差点忘了这茬。在这里，施简可以算是大明星了。
“行。既然你愿意，那怎么穿都行。不过……”陈诺舟低头看了眼自己的打扮，“我要不要配合一下？虽然，也没人认识我……”
本来也就是随口一说，没想到，这还正好提醒了施简。
她扫视一下陈诺舟，沉吟片刻，“有道理。”
“……？？”陈诺舟便稀里糊涂地被她拉去换衣服。
再出来，两个人都变成了带着双重帽子的卫衣侠。
陈诺舟皱着眉毛左顾右盼，“这下好了，抢银行的又多一个。”
施简浅浅地露出个不易察觉的笑容。
不过，虽然嘴上习惯性地贫了两句，陈诺舟心里还是很满意的。这衣服跟施简的差不多，两个人并肩走着，很有一个team的感觉。
……那不就是情侣装嘛？
陈诺舟脑子里突然撞出来这个念头，吓得他赶紧打消。
一切收拾妥当，陈诺舟跟在施简身后，压低帽子，往卡牌局走去。
这颗星球是卡牌局的总部，高耸入云的卡牌大厦，站在百里之外也能望见。
缥缈的白云之间，透着卡牌大厦流畅而冰冷的金属线条。卡牌大厦是这个星球的地标，也是无数人梦寐以求想要进入、想要与它取得联系的地方。其中的利益关系，不必说，也已经流光溢彩地写在了面上。
看着宏伟而设计精美的大厦，陈诺舟忍不住感叹了句：“真好看。”
那是当然的。以卡牌局如今的特殊地位，想要获得星际里最好的建筑设计，轻而易举。不要说大厦，就是这颗星球的每个角落，都经过最精密、最科学的规划。美学和实用并重的城市环境，弥漫着浓浓的精英气息。这种气息甚至会给人错觉，似乎，只要置身于如此高端而优雅的地方，自己也会变得优雅。
施简没有对陈诺舟的评价做出反应。大概她来了太多次，对眼前的一切早就看腻了。
他们徐徐走着，与无数人流擦肩而过，最终，终于来到卡牌大厦的门口。
“到了。”施简停下脚步，抬头看了眼卡牌大厦。
陈诺舟也学着她的样子看了眼，而后问：“要进去么？”
“嗯。”施简说，“进去找个人。”
卡牌大厦分为公众区域和办公区域。前者在低层，后者在上面的云端。
公众区域，只要没有携带危险物品的非可疑人物都可以进入，主要就是大堂、问询、以及一些有的没的娱乐设施，和卡牌游戏的宣传。极其宽敞的大厅中央，悬挂着个巨大的全息屏幕，上面正放着往届卡牌游戏的精彩回放。
陈诺舟饶有兴趣地看了会儿，忽地发现，这段精彩集锦正好是施简。
“你上电视了大佬。”陈诺舟噙着笑容，捅了捅身边的人。
“很正常。”施简头都没抬，“这里放的录像，基本上都有我。”
陈诺舟汗颜。不过想想也是，她可是常胜冠军，不放她放谁。
于是陈诺舟又认真地看了会儿。这场比赛，他之前查看资料的时候没有看到过。
看了一会儿，陈诺舟的眉头微微皱起。
这场游戏的走向，怎么变得有些奇怪。陈诺舟盯着屏幕，看着卡牌游戏里那个npc。
短短几分钟，他已经理清这场游戏的目的，似乎是要杀掉这个npc。这个npc是个无恶不作的大恶棍，同时也是最恶心的那类渣男，阅女无数还毫无止境。施简一开始接近他，使用的就是美人计。
“……”陈诺舟的表情，变得越来越不对劲。
屏幕中那个风情万种的人，真的是施简吗？
陈诺舟可从来没见过她这个样子。而且，他也无法想象，像施简这种从冰山上蹦出来的人，竟然会有那么诱惑的表情……和撩人的动作。
屏幕里的施简，举手投足都是迷人的气息。她若即若离，什么出格的事情都不做，可就是让人心里发痒。她像是片柔软的羽毛，正在轻轻的挑拨着男人的心。
陈诺舟稍微将自己带入一点那个npc，得出的结论是——肯定顶不住。
越看越有一股无名火。随着比赛的深入，施简和npc的关系也越来越紧密，最后，竟然到一张床上去了。
而后，就是施简在那场游戏里第一次接触了npc的身体。
前一秒还眉眼撩人的女人，下一秒就满手血腥。她掏出npc的心脏，顺利结束游戏。
镜头一转，切到解说。他简短地概括了下这场游戏的走向，再给施简很高的评价，接着，屏幕上放起了另一场。
陈诺舟收回目光。
虽说刚刚那个解说，激情洋溢地分析了一波施简骗人的手法如何高超，说得也相当有道理。
可陈诺舟，就是没法把自己的注意力从某些桥段拉回来。
以至于施简叫他，都好几声没听到。
施简刚刚跟前台交涉去了，短暂地离开了一会儿。
刚走回来，就看着陈诺舟表情凝重地站在原地，一副若有所思的样子，看上去像是受了什么打击。
这短短的几分钟能受什么打击？施简就叫他，“陈诺舟。陈诺舟？”
“嗯？”陈诺舟下意识地答应，魂儿还没回来。
“你想什么呢？”施简看他，“叫你好几声了。”
“……”
她不说还好。一说，陈诺舟又情不自禁地想起刚刚的画面。
想问啊，想问。
可是，该从何问起？
陈诺舟这么能说会道的人，竟然也有找不到词汇的一天。
更要命的是，陈诺舟感觉喉咙像是有根刺。那根刺尖锐，还分泌着酸涩的液体。
陈诺舟毫不怀疑，如果他现在开口，一定会不受控制地说出一些又刻薄、又尖酸的话语。
尽管陈诺舟也不明白为什么会想说这种话。
为了不失控，陈诺舟选择沉默。
难得有陈诺舟问话不答的时候，施简稍微有点意外，挑了挑眉。
不过，追问不是她的风格。见陈诺舟不说，施简也不往心里去，有事说事：“我已经跟前台约好了，一会儿上去办公区域。你也跟我一起去。”
努力调整一下状态，陈诺舟尽量让自己的表情恢复平静。他看向施简，镇定片刻，“……去干什么？”
“你还没有见过转换卡牌为寿命的机器吧？”施简说：“带你去看看。”