矮人居民渐渐走远了，留下亚德等人考虑是否决定进入金锤家族的领地一探究竟，这时，引路人对亚德说道：“我的职责是带路走过两个王国，这种事我不参与。”
亚德明白引路人的意思，他不能强迫别人加入，要寻找达塔，只能由同伴们一起去做。
亚德让引路人在原地稍作等待，他和大家慢慢的走近泽比都最黯淡的区域。零星的蜗居与灯火逐一向他们身后离去，前方更显漆黑，金锤家族领地的正前方有一处独木索桥，每人手搭手的小心翼翼地走过去，索桥底下的岩石缝深不见底，女孩们不敢看，她们闭上眼，跟随亚德走过独木索桥，双脚踩到桥后的地面才敢睁开眼睛，但前方完全是漆黑一片。
黑暗中，艾丽雅听见亚德说。“火焰术照明。”
念一念咒语，艾丽雅挥动魔杖唤出一团火焰，再细心的分为三小团，火焰环绕大家照亮了周围。
金锤家族的领地就是一片隔绝在深不见底的石缝后面的蜗居群，独属的地盘和搭建的众多蜗居房屋仿佛昔日的辉煌在眼前一现，但眨眼过后，火光照亮的只有破败的蜗居木头，在窗口和门里早已没有灯火，如今只有空洞的漆黑。
外面吹进一阵风盘旋山中的泽比都，风到来时，一间间破败的蜗居从漆黑的空洞内发出像鬼魂一样的骇人叫鸣。
“达塔……他会在这种地方里面吗？”茜米尔抓扯着安莉卡，安莉卡则两手紧紧抓住南蒂和艾丽雅问她们。
“或许……吧。”
“亚德……”
南蒂难做肯定，艾丽雅立刻问亚德。此时，亚德正独自站在破烂的蜗居门前直视发出颤声的空洞，他没多少犹豫，只回答说：“我相信我的判断，达塔一定在这里。”
为什么这样肯定，因为他有两个依据。矮人居民的话表明泽比都的矮人们只知道金锤家族最后的子嗣是鲁塔，而达塔一定度过穿梭之门回来，只要达塔现身说出自己的来历，无论矮人士兵怎么处理他，人们都不可能还停留在鲁塔是末裔这一点上；矮人居民的话还提到最近发生的闹鬼传闻，地点就是眼前的金锤家族领地，虽然和凯雷谈话认识到黑法师可以操控亡者灵魂，但自己不认为黑法师可以潜伏进矮人防守森严的泽比都作恶，如果是金锤家族领地里最近突然冒出一个矮人们不认识的家伙，这家伙一直藏匿里面，那这就对了。
“进来吧，可不要被自己可能认识的人给吓到。”
亚德大步迈进漆黑的门洞里，艾丽雅让一小团火焰跟上去，剩下两边的小团火焰护卫她们紧随其后进入金锤家族的蜗居内。
和泽比都许多小的蜗居不同，家族的蜗居内部四通八达，每条圆圆的廊道都可以走到另一间蜗居，大家在里面差点迷了路，金锤家族的蜗居群像是嵌入山岩的半边城堡。
火焰照亮着前方，这里是一条直通的高顶廊道，尽管如今已残破不堪，但仍有几分昔日的庄严在其中。一般而言这应该是通往主厅的路，矮人家族最丰盛的餐宴就在尽头，大家向深处走去，飘浮最前的火焰果然照出一扇半合的主厅大门。
“艾丽雅。”突然，亚德停下脚步小声地对艾丽雅说：“给所有人施法，用自然聆听。”
“为什么？”艾丽雅比较遗憾，不过她一直与亚德心有灵犀，他总是认真的做每一件事，而且都有必须的原因，这些原因自己可以之后慢慢再问。
每个人都停下脚步，与廊道尽头那一扇半合的门保持距离，等到艾丽雅给每个人赋予自然的聆听能力，大家终于从耳朵里聆听到微微的鼻息声，亚德早有察觉了，来源的方向直指那一扇主厅大门背后。
“好了，让我们走近点。”
亚德再次迈出脚步，其他人紧随其后，突然间，安莉卡抬起颤抖的双手叫着。“有东西从我脚边游过！”
“是这个！”南蒂也有所感觉，借助火焰的光，她蹲下身用手指撩起几条飘落地上的薄薄的丝带，看上去，这有点类似猎人的机关。
“哎？听不见了！”茜米尔说道，南蒂等人才反应过来，虽然自然聆听魔法还在，但门后的细微鼻息声消失了。
昏暗的廊道，仅有的光就是周围飘浮的火焰，但火光不能完全照进廊道尽头那扇半合的门背后，门里面到底有什么等着大家？安莉卡和艾丽雅都有点害怕，四个女孩一起看向亚德。
亚德却得意的翘起嘴角，然后直直地走向主厅的门准备和某人会会招。
当大家来到这扇半合之门的面前，四周静悄悄的，火焰微微减弱，好像黑暗在逼近要吞噬过来一样。只不过就是此时，亚德一脚踢上去，残旧的门完全大开，矮人家族的主厅环境呈现大家的眼里。
忽然，主厅的某张椅子底下、破碎的墙壁挂画上、以及长桌的中间冒出幽蓝色的火焰，与正常的火焰相反，这种诡异的幽火给人逼近的寒冷感觉。
安莉卡和艾丽雅害怕得抱在一团，南蒂看着幽火，反应只有抬起单手然后叉着腰，茜米尔就有点反感，她张口轻喷龙焰，金色的龙焰突然照亮整个主厅，分散去打消掉几处幽火。
亚德明白引路人的意思，他不能强迫别人加入，要寻找达塔，只能由同伴们一起去做。
亚德让引路人在原地稍作等待，他和大家慢慢的走近泽比都最黯淡的区域。零星的蜗居与灯火逐一向他们身后离去，前方更显漆黑，金锤家族领地的正前方有一处独木索桥，每人手搭手的小心翼翼地走过去，索桥底下的岩石缝深不见底，女孩们不敢看，她们闭上眼，跟随亚德走过独木索桥，双脚踩到桥后的地面才敢睁开眼睛，但前方完全是漆黑一片。
黑暗中，艾丽雅听见亚德说。“火焰术照明。”
念一念咒语，艾丽雅挥动魔杖唤出一团火焰，再细心的分为三小团，火焰环绕大家照亮了周围。
金锤家族的领地就是一片隔绝在深不见底的石缝后面的蜗居群，独属的地盘和搭建的众多蜗居房屋仿佛昔日的辉煌在眼前一现，但眨眼过后，火光照亮的只有破败的蜗居木头，在窗口和门里早已没有灯火，如今只有空洞的漆黑。
外面吹进一阵风盘旋山中的泽比都，风到来时，一间间破败的蜗居从漆黑的空洞内发出像鬼魂一样的骇人叫鸣。
“达塔……他会在这种地方里面吗？”茜米尔抓扯着安莉卡，安莉卡则两手紧紧抓住南蒂和艾丽雅问她们。
“或许……吧。”
“亚德……”
南蒂难做肯定，艾丽雅立刻问亚德。此时，亚德正独自站在破烂的蜗居门前直视发出颤声的空洞，他没多少犹豫，只回答说：“我相信我的判断，达塔一定在这里。”
为什么这样肯定，因为他有两个依据。矮人居民的话表明泽比都的矮人们只知道金锤家族最后的子嗣是鲁塔，而达塔一定度过穿梭之门回来，只要达塔现身说出自己的来历，无论矮人士兵怎么处理他，人们都不可能还停留在鲁塔是末裔这一点上；矮人居民的话还提到最近发生的闹鬼传闻，地点就是眼前的金锤家族领地，虽然和凯雷谈话认识到黑法师可以操控亡者灵魂，但自己不认为黑法师可以潜伏进矮人防守森严的泽比都作恶，如果是金锤家族领地里最近突然冒出一个矮人们不认识的家伙，这家伙一直藏匿里面，那这就对了。
“进来吧，可不要被自己可能认识的人给吓到。”
亚德大步迈进漆黑的门洞里，艾丽雅让一小团火焰跟上去，剩下两边的小团火焰护卫她们紧随其后进入金锤家族的蜗居内。
和泽比都许多小的蜗居不同，家族的蜗居内部四通八达，每条圆圆的廊道都可以走到另一间蜗居，大家在里面差点迷了路，金锤家族的蜗居群像是嵌入山岩的半边城堡。
火焰照亮着前方，这里是一条直通的高顶廊道，尽管如今已残破不堪，但仍有几分昔日的庄严在其中。一般而言这应该是通往主厅的路，矮人家族最丰盛的餐宴就在尽头，大家向深处走去，飘浮最前的火焰果然照出一扇半合的主厅大门。
“艾丽雅。”突然，亚德停下脚步小声地对艾丽雅说：“给所有人施法，用自然聆听。”
“为什么？”艾丽雅比较遗憾，不过她一直与亚德心有灵犀，他总是认真的做每一件事，而且都有必须的原因，这些原因自己可以之后慢慢再问。
每个人都停下脚步，与廊道尽头那一扇半合的门保持距离，等到艾丽雅给每个人赋予自然的聆听能力，大家终于从耳朵里聆听到微微的鼻息声，亚德早有察觉了，来源的方向直指那一扇主厅大门背后。
“好了，让我们走近点。”
亚德再次迈出脚步，其他人紧随其后，突然间，安莉卡抬起颤抖的双手叫着。“有东西从我脚边游过！”
“是这个！”南蒂也有所感觉，借助火焰的光，她蹲下身用手指撩起几条飘落地上的薄薄的丝带，看上去，这有点类似猎人的机关。
“哎？听不见了！”茜米尔说道，南蒂等人才反应过来，虽然自然聆听魔法还在，但门后的细微鼻息声消失了。
昏暗的廊道，仅有的光就是周围飘浮的火焰，但火光不能完全照进廊道尽头那扇半合的门背后，门里面到底有什么等着大家？安莉卡和艾丽雅都有点害怕，四个女孩一起看向亚德。
亚德却得意的翘起嘴角，然后直直地走向主厅的门准备和某人会会招。
当大家来到这扇半合之门的面前，四周静悄悄的，火焰微微减弱，好像黑暗在逼近要吞噬过来一样。只不过就是此时，亚德一脚踢上去，残旧的门完全大开，矮人家族的主厅环境呈现大家的眼里。
忽然，主厅的某张椅子底下、破碎的墙壁挂画上、以及长桌的中间冒出幽蓝色的火焰，与正常的火焰相反，这种诡异的幽火给人逼近的寒冷感觉。
安莉卡和艾丽雅害怕得抱在一团，南蒂看着幽火，反应只有抬起单手然后叉着腰，茜米尔就有点反感，她张口轻喷龙焰，金色的龙焰突然照亮整个主厅，分散去打消掉几处幽火。