不少波兰人都关注着这一场交流赛事,一向对音乐有极高追求的他们,自诩为古典乐故乡的他们,在亲眼目睹了郑谦犹如鬼神一般的作曲天赋后,脸上都有些不敢置信。
“这不可能!”
“他演奏的音乐,几乎没有丝毫的破绽,但这也是最大的破绽!”
“一个人不可能在短短半小时写出如此完整的曲子,这一定是提前就想好的!”
“他作弊!”
“最大的可能是这个所谓的公证人卡内基,他是德国人,他一定跟这个中国人联合起来了,他们在联手操纵这场交流赛!”
“中国人怎么听得懂音乐,根本不可能培养出伟大的作曲家,他们连最基本的温饱都没有解决!”
“这场比赛无效,该死的!”
除了愤懑不已的民众之外,在整个华沙城镇中,上千名正在等待第二天中国军艺交响音乐会开启的听众,也是在这个夜晚,于波兰国家电视台频道中,亲眼目睹了波中两方的音乐家们在紧张又舒缓的作曲交流赛。
他们眼睁睁的看着,一场几乎单方面碾压的交流赛,出现在自己的面前。
他们瞬间精神抖擞,不少人更是惊奇不已……
著名的钢琴家邓洛普……
竟然败给了一个名不见经传的中国人!
“这个郑,原来不仅仅只是一名主唱,竟然还是一位顶尖的作曲家,一位出色的演奏家!”
“他的演奏方式太独特了,我可能永远忘不了这样一个能与钢琴激烈厮杀的男人!”
“我的脑海里全部都是他砸琴的身影,还有那动人的乐声!”
“难以置信的表演,在郑面前,邓洛普虽然表现的也很精彩,但他弹奏出的音乐明显有一种巨大的割裂感,无法相连相成,这样拼凑出来的音律,并不算完整!”
“但郑做到了,他第一场表演的那首乐曲,让人仿佛看到了黑暗中的巨大星辰,璀璨夺目!”
“这个中国年轻音乐家在未来前途无量,如果他专职成为一名钢琴家的话,我一定买他音乐会的门票!”
此时此刻,美国畅销书作家芬妮,也在电视中看到了郑谦与波兰音乐家交锋的一幕。
芬妮在前往里加欣赏并观看了军艺交响乐团的音乐会演出之后,就已经结束了旅程,乘坐飞机回到了美国波士顿,准备开始整理这段时间周游列国的灵感,开始撰写新书。
但即便已经离开了欧洲,芬妮的注意力也始终在关注着军艺交响乐团在欧洲的一举一动
因此,她第一时间就收看了波兰国家电视台对波中音乐家交流赛的现场直播。
她很高兴郑谦能够在第一场取得胜利,《克罗地亚狂想曲》虽然听起来欢快而又激烈,但其实并没有真正的打动芬妮。
直到第二场交流赛开始,郑谦忽然弹奏起《原野追逐》。
当那奇妙而诡谲的音律传到耳边,芬妮突然心头一热,眼前仿佛看到了浩渺的外太空中,一颗光滑的水滴掠过星河,飞速向太阳系驶来。
良久,心有触动的芬妮,飞速的在笔记本电脑上噼里啪啦的打字。
写着,删着,删了,又继续写。
始终做不到最完美的状态。
深夜,芬妮点燃了一只香烟,习惯性的登录上了科幻世界社区论坛。
自从知道《三体》的原本出自这里之后,芬妮每隔一段时间都会跑到科幻世界论坛里淘书,然而可媲美《三体》者,寥寥无几。
看着讨论页面上,无数网友踊跃的发帖,向《三体》翻译作者斯蒂芬询问第二部的创作并催更,芬妮看到这一幕,联想到军艺交响乐团在波兰的遭遇,心中忽然就产生了一股躁动。
她再也忍不住了,把手中的香烟在烟灰缸里狠狠按灭,然后开始打字发帖。
“你们到底要自欺欺人到什么时候?《三体》是中国人写的,内容也全部都是中国发生的事情,为什么你们始终无视这一点,而是一直去讨论一个什么都不知道的翻译作者?你们有真正关注过创作者吗??”
“秦是一名中国作家!”
“不,他不仅仅是作家,他不仅仅写出了伟大的《三体》,他还是一名伟大的作曲家……”
芬妮在帖子里,把这段时间与郑谦相遇的所见所闻,以及前两天在拉脱维亚的首都里加红宝石音乐厅里遇到的事情,统统描述了一遍。
“……就在刚刚,华沙的音乐家们主动向‘秦’发出了邀请,双方举办了一场作曲交流赛,‘秦’创作的一首乐曲,让我情不自禁想到了《三体》中的那些画面……”
“智子!牢笼!红岸基地!”
“绝望的叶文洁,向深沉的宇宙发出的第一条信号!”
“善良的监听员无法阻止这一切!”
“庞大的三体星人利用超高技术锁死了地球上的科学,他们的舰队开始向地球进发!”
“在这乐曲中,我看到末日即将到来!”
随着芬妮的帖子发布,整个科幻世界论坛仿佛一下子就震动起来。
芬妮是著名作家,畅销书《格列佛的奇幻旅程》的作者,在作家圈即便不是大佬级,也拥有一定的身份地位。
她的账号信息,在论坛里是公开的,上一次发帖还是将近三个前。
因此,当芬妮一现身,顿时就吸引了无数网友的注意。
一瞬间,论坛山上线了无数的ip马甲。
整个论坛页面忽然变得非常卡顿。
欧美的网友们迫切的想要知道更多的讯息,疯狂的按着f5键。
每刷新一次,页面中就多出数十条条子,全部都是在询问与‘秦’相关的事情。
“催更!催更!《格列佛》第二部什么时候更新?”
“刀片已备好,亲爱的芬妮,赶紧更新吧!”
“等一下,这帖子……难道芬妮所说的是《三体》的主题曲?”
“天呐,芬妮也是三体粉丝!”
“芬妮说的这件事,我其实全程都在观看……”
“德国钢琴家卡内基在第二场的命题是‘星空’,然后秦与路易莎同时开始创作,秦首先登场,他创作出来的乐曲,的确展现出了星空的神秘、浩瀚的感觉。”
“我的上帝,芬妮小姐竟然与秦同乘一架飞机,真让人羡慕!”
“这不是重点,重点是我终于知道‘秦’为什么不继续更新三体了!他竟然是一名歌唱家,一名作曲家,一名演奏家……”
“沃特法?这也太不务正业了!”
“或许写作才是他的副业?”
“《三体》好像已经获得了雨果奖最佳长篇的提名了,已经出具名气,现在出版社都在加印《三体》,但开始了更大的推广力度!”
“但我依然无法相信这样让人惊叹的作品竟然出自中国人之手!”
“可我相信!也就只有中国人能够详尽的描述其中的细节了,当然,我们之所以忽略了原作者,还是因为斯蒂芬这位翻译的工作做的实在太好了,当他把中文变成英文的时候,一切的一切都变得非常好理解!”
“所以,就算‘秦’真的写出了《三体》的第二部作品,没有斯蒂芬的翻译,我们依然无法阅读。”
“感谢斯蒂芬,当然,也感谢作者‘秦’,希望他能来纽约办一场签售会,我一定买三十本!”
“等一下,我打开了波兰国家电视台频道,没有看到所谓的比赛,好像已经结束了?”
“这么快?有录像吗?”
整个论坛被芬妮的一条帖子勾引的魂不守舍,急切的想要听一听所谓的《三体》主题曲。
但芬妮愤而发帖之后,已经下线,继续开始写作,完全不再理会论坛中的琐事。
而在华沙音乐大学,当郑谦演奏完《原野追逐》之后,卡内基等四名公证人对视一眼,第一时间就鼓起了掌,各个都是一脸的叹服。
旋律动人,奇异而独特,最重要的是,非常完整!
再一次体现出了郑谦的即时创作能力!
现场的华沙学子们,即便对中国人再瞧不起,此时也不由得一脸钦佩。
当然,依然有一些人,觉得郑谦是在作弊。
随后,轮到华沙天才作曲家路易莎演奏。
只不过,当路易莎坐在琴凳,双手摆在琴键上的时候,在四方灼热的目光中,一切却都忽然变得平静起来。
她没有按下一个琴键,也没有弹出一个音符。
她只是静静地坐在那里,看着自己的那双手,以及触目可及的黑白键。
没过多久,她就站起身来,目光黯然的看着郑谦,用英文轻声说:“我认输。”
郑谦不语。
这干脆利落的认输,却没有让邓洛普等人意外。
因为差距实在太明显了。
刚刚郑谦弹奏的那首《原野追逐》,既完美又完整,哪怕给在场的作曲家们一天的时间,也不可能写出更优秀的曲子,更何况仅仅只是半个小时。
而邓洛普等人,也早已预料到了这一场的结果,因此对于被推出去挡枪的路易莎,他们心里也略有愧疚。
至此,这场竞赛就变得虎头蛇尾起来。
波兰国家电视台的记者目睹此情此景,感觉到一阵憋屈。
在镜头前面无表情说了几句之后,匆匆就结束了直播,然后飞速的带着摄影师离去,仿佛一切都没发生过的样子。
以邓洛普为首的音乐家们,此时也不再叫嚣。
一个个沉默着转身,走出了练习室。
华沙音乐大学的学子们,见到这一幕,心头像是被泼了一盆冷水,哇凉哇凉的。
仿佛信仰的神,被人当众侮辱了一般。
看着转眼就走的不见身影的音乐家们,学子们张了张嘴巴,却是一个字都吐不出来。
所有人郁闷的都快要吐血了。
但是,技不如人,又能怎样?
连邓洛普、瑟奇亚克、路易莎这些知名音乐大家都灰溜溜的离开了,难道自己等人比这些大师还强?
于是学子们也是低着头,排着队走出了练习室。
转瞬间,整个室内就只剩下郑谦等一众中国人,以及华沙音乐大学的校长,和四名公证人。
变化太快,现场所有人都来不及反应。
就连那四位公证人,也是一脸的愕然。
“这些波兰人……真的输不起!”
宋辉明回过神来,低声说道,语气里有那么一丝的不屑。
章明瀚听到了这句话,示意宋辉明不要乱说话,而后便跟郑谦、楼泽、廖敏一起,与现场来做公证人的音乐家们道别。
“我们可是买了你们的演出门票啊!”
卡内基和另外三位美国、俄国、奥地利的音乐家纷纷掏出了怀中的门票,笑着说:“没想到,提前能享受到这样一场精彩的演出,郑先生,希望你保持水准,明天为乐迷们带来更精彩的演出!”
郑谦笑着点头,跟几位音乐家握了握手,然后便与老师楼泽等人一起,乘坐来时的三辆贴着五星红旗图标的商务车,离开了华沙音乐大学。
看似轰轰烈烈的交流赛,仅仅只举办了两场就草草结束了。
旁观者无不觉得遗憾。
对于楼泽和廖敏来说,这显然是最好的结果了。
第一场我方直接碾压,第二场我方刚表演完,敌军就缴械投降。
而这种几乎是不战而屈人之兵的现象,也让国内通过央视新闻频道转播而通宵熬夜的国人,一个个都是看的热血沸腾,恨不能立即代替郑谦前往波兰装逼。
“这就直接走了?招呼都不打?”
“一点礼貌都没有!”
“郑谦他们还是太客气了!”
“对,不能跟这些毛鬼子客气,该出手时就出手!”
“既然动手了,就得给他们一个印象深刻的教训!”
“波兰人不是号称音乐的故乡,钢琴家的朝圣地吗?我等了半天,眼睛都熬红了,还以为会有一场龙争虎斗的旷世大战,结果就这?就这?”
“笑死我了,不知道的还以为这场比赛是我们先挑起来的!”
“郑谦太牛逼了,短短半小时不到,就能作出一首这样完美的曲子,简直无敌了!”
不只是观看直播的网友,就连解说台前的主播们,此刻一个个也都是红光满面,笑容不断,言语中也不是不断调侃那些所谓的波兰音乐家。
期间,主播们在预祝军艺交响乐团的欧洲巡演取得更圆满的成功的同时,也在大肆赞扬郑谦音乐上的才华。
他们本来就是音乐频道的主持人,深谙作曲的难易。
《克罗地亚狂想曲》和《原野追逐》这两首曲子的质量,在他们看来,不说是神曲,但也相差不了多少。
它们必然能够在接下来很长一段时间,风靡一时。
而这样的曲子,竟然是半小时内创作出来的!
即便见识多广,这些音乐频道的主播们,心底也感觉到一阵瞠目结舌。
“这不可能!”
“他演奏的音乐,几乎没有丝毫的破绽,但这也是最大的破绽!”
“一个人不可能在短短半小时写出如此完整的曲子,这一定是提前就想好的!”
“他作弊!”
“最大的可能是这个所谓的公证人卡内基,他是德国人,他一定跟这个中国人联合起来了,他们在联手操纵这场交流赛!”
“中国人怎么听得懂音乐,根本不可能培养出伟大的作曲家,他们连最基本的温饱都没有解决!”
“这场比赛无效,该死的!”
除了愤懑不已的民众之外,在整个华沙城镇中,上千名正在等待第二天中国军艺交响音乐会开启的听众,也是在这个夜晚,于波兰国家电视台频道中,亲眼目睹了波中两方的音乐家们在紧张又舒缓的作曲交流赛。
他们眼睁睁的看着,一场几乎单方面碾压的交流赛,出现在自己的面前。
他们瞬间精神抖擞,不少人更是惊奇不已……
著名的钢琴家邓洛普……
竟然败给了一个名不见经传的中国人!
“这个郑,原来不仅仅只是一名主唱,竟然还是一位顶尖的作曲家,一位出色的演奏家!”
“他的演奏方式太独特了,我可能永远忘不了这样一个能与钢琴激烈厮杀的男人!”
“我的脑海里全部都是他砸琴的身影,还有那动人的乐声!”
“难以置信的表演,在郑面前,邓洛普虽然表现的也很精彩,但他弹奏出的音乐明显有一种巨大的割裂感,无法相连相成,这样拼凑出来的音律,并不算完整!”
“但郑做到了,他第一场表演的那首乐曲,让人仿佛看到了黑暗中的巨大星辰,璀璨夺目!”
“这个中国年轻音乐家在未来前途无量,如果他专职成为一名钢琴家的话,我一定买他音乐会的门票!”
此时此刻,美国畅销书作家芬妮,也在电视中看到了郑谦与波兰音乐家交锋的一幕。
芬妮在前往里加欣赏并观看了军艺交响乐团的音乐会演出之后,就已经结束了旅程,乘坐飞机回到了美国波士顿,准备开始整理这段时间周游列国的灵感,开始撰写新书。
但即便已经离开了欧洲,芬妮的注意力也始终在关注着军艺交响乐团在欧洲的一举一动
因此,她第一时间就收看了波兰国家电视台对波中音乐家交流赛的现场直播。
她很高兴郑谦能够在第一场取得胜利,《克罗地亚狂想曲》虽然听起来欢快而又激烈,但其实并没有真正的打动芬妮。
直到第二场交流赛开始,郑谦忽然弹奏起《原野追逐》。
当那奇妙而诡谲的音律传到耳边,芬妮突然心头一热,眼前仿佛看到了浩渺的外太空中,一颗光滑的水滴掠过星河,飞速向太阳系驶来。
良久,心有触动的芬妮,飞速的在笔记本电脑上噼里啪啦的打字。
写着,删着,删了,又继续写。
始终做不到最完美的状态。
深夜,芬妮点燃了一只香烟,习惯性的登录上了科幻世界社区论坛。
自从知道《三体》的原本出自这里之后,芬妮每隔一段时间都会跑到科幻世界论坛里淘书,然而可媲美《三体》者,寥寥无几。
看着讨论页面上,无数网友踊跃的发帖,向《三体》翻译作者斯蒂芬询问第二部的创作并催更,芬妮看到这一幕,联想到军艺交响乐团在波兰的遭遇,心中忽然就产生了一股躁动。
她再也忍不住了,把手中的香烟在烟灰缸里狠狠按灭,然后开始打字发帖。
“你们到底要自欺欺人到什么时候?《三体》是中国人写的,内容也全部都是中国发生的事情,为什么你们始终无视这一点,而是一直去讨论一个什么都不知道的翻译作者?你们有真正关注过创作者吗??”
“秦是一名中国作家!”
“不,他不仅仅是作家,他不仅仅写出了伟大的《三体》,他还是一名伟大的作曲家……”
芬妮在帖子里,把这段时间与郑谦相遇的所见所闻,以及前两天在拉脱维亚的首都里加红宝石音乐厅里遇到的事情,统统描述了一遍。
“……就在刚刚,华沙的音乐家们主动向‘秦’发出了邀请,双方举办了一场作曲交流赛,‘秦’创作的一首乐曲,让我情不自禁想到了《三体》中的那些画面……”
“智子!牢笼!红岸基地!”
“绝望的叶文洁,向深沉的宇宙发出的第一条信号!”
“善良的监听员无法阻止这一切!”
“庞大的三体星人利用超高技术锁死了地球上的科学,他们的舰队开始向地球进发!”
“在这乐曲中,我看到末日即将到来!”
随着芬妮的帖子发布,整个科幻世界论坛仿佛一下子就震动起来。
芬妮是著名作家,畅销书《格列佛的奇幻旅程》的作者,在作家圈即便不是大佬级,也拥有一定的身份地位。
她的账号信息,在论坛里是公开的,上一次发帖还是将近三个前。
因此,当芬妮一现身,顿时就吸引了无数网友的注意。
一瞬间,论坛山上线了无数的ip马甲。
整个论坛页面忽然变得非常卡顿。
欧美的网友们迫切的想要知道更多的讯息,疯狂的按着f5键。
每刷新一次,页面中就多出数十条条子,全部都是在询问与‘秦’相关的事情。
“催更!催更!《格列佛》第二部什么时候更新?”
“刀片已备好,亲爱的芬妮,赶紧更新吧!”
“等一下,这帖子……难道芬妮所说的是《三体》的主题曲?”
“天呐,芬妮也是三体粉丝!”
“芬妮说的这件事,我其实全程都在观看……”
“德国钢琴家卡内基在第二场的命题是‘星空’,然后秦与路易莎同时开始创作,秦首先登场,他创作出来的乐曲,的确展现出了星空的神秘、浩瀚的感觉。”
“我的上帝,芬妮小姐竟然与秦同乘一架飞机,真让人羡慕!”
“这不是重点,重点是我终于知道‘秦’为什么不继续更新三体了!他竟然是一名歌唱家,一名作曲家,一名演奏家……”
“沃特法?这也太不务正业了!”
“或许写作才是他的副业?”
“《三体》好像已经获得了雨果奖最佳长篇的提名了,已经出具名气,现在出版社都在加印《三体》,但开始了更大的推广力度!”
“但我依然无法相信这样让人惊叹的作品竟然出自中国人之手!”
“可我相信!也就只有中国人能够详尽的描述其中的细节了,当然,我们之所以忽略了原作者,还是因为斯蒂芬这位翻译的工作做的实在太好了,当他把中文变成英文的时候,一切的一切都变得非常好理解!”
“所以,就算‘秦’真的写出了《三体》的第二部作品,没有斯蒂芬的翻译,我们依然无法阅读。”
“感谢斯蒂芬,当然,也感谢作者‘秦’,希望他能来纽约办一场签售会,我一定买三十本!”
“等一下,我打开了波兰国家电视台频道,没有看到所谓的比赛,好像已经结束了?”
“这么快?有录像吗?”
整个论坛被芬妮的一条帖子勾引的魂不守舍,急切的想要听一听所谓的《三体》主题曲。
但芬妮愤而发帖之后,已经下线,继续开始写作,完全不再理会论坛中的琐事。
而在华沙音乐大学,当郑谦演奏完《原野追逐》之后,卡内基等四名公证人对视一眼,第一时间就鼓起了掌,各个都是一脸的叹服。
旋律动人,奇异而独特,最重要的是,非常完整!
再一次体现出了郑谦的即时创作能力!
现场的华沙学子们,即便对中国人再瞧不起,此时也不由得一脸钦佩。
当然,依然有一些人,觉得郑谦是在作弊。
随后,轮到华沙天才作曲家路易莎演奏。
只不过,当路易莎坐在琴凳,双手摆在琴键上的时候,在四方灼热的目光中,一切却都忽然变得平静起来。
她没有按下一个琴键,也没有弹出一个音符。
她只是静静地坐在那里,看着自己的那双手,以及触目可及的黑白键。
没过多久,她就站起身来,目光黯然的看着郑谦,用英文轻声说:“我认输。”
郑谦不语。
这干脆利落的认输,却没有让邓洛普等人意外。
因为差距实在太明显了。
刚刚郑谦弹奏的那首《原野追逐》,既完美又完整,哪怕给在场的作曲家们一天的时间,也不可能写出更优秀的曲子,更何况仅仅只是半个小时。
而邓洛普等人,也早已预料到了这一场的结果,因此对于被推出去挡枪的路易莎,他们心里也略有愧疚。
至此,这场竞赛就变得虎头蛇尾起来。
波兰国家电视台的记者目睹此情此景,感觉到一阵憋屈。
在镜头前面无表情说了几句之后,匆匆就结束了直播,然后飞速的带着摄影师离去,仿佛一切都没发生过的样子。
以邓洛普为首的音乐家们,此时也不再叫嚣。
一个个沉默着转身,走出了练习室。
华沙音乐大学的学子们,见到这一幕,心头像是被泼了一盆冷水,哇凉哇凉的。
仿佛信仰的神,被人当众侮辱了一般。
看着转眼就走的不见身影的音乐家们,学子们张了张嘴巴,却是一个字都吐不出来。
所有人郁闷的都快要吐血了。
但是,技不如人,又能怎样?
连邓洛普、瑟奇亚克、路易莎这些知名音乐大家都灰溜溜的离开了,难道自己等人比这些大师还强?
于是学子们也是低着头,排着队走出了练习室。
转瞬间,整个室内就只剩下郑谦等一众中国人,以及华沙音乐大学的校长,和四名公证人。
变化太快,现场所有人都来不及反应。
就连那四位公证人,也是一脸的愕然。
“这些波兰人……真的输不起!”
宋辉明回过神来,低声说道,语气里有那么一丝的不屑。
章明瀚听到了这句话,示意宋辉明不要乱说话,而后便跟郑谦、楼泽、廖敏一起,与现场来做公证人的音乐家们道别。
“我们可是买了你们的演出门票啊!”
卡内基和另外三位美国、俄国、奥地利的音乐家纷纷掏出了怀中的门票,笑着说:“没想到,提前能享受到这样一场精彩的演出,郑先生,希望你保持水准,明天为乐迷们带来更精彩的演出!”
郑谦笑着点头,跟几位音乐家握了握手,然后便与老师楼泽等人一起,乘坐来时的三辆贴着五星红旗图标的商务车,离开了华沙音乐大学。
看似轰轰烈烈的交流赛,仅仅只举办了两场就草草结束了。
旁观者无不觉得遗憾。
对于楼泽和廖敏来说,这显然是最好的结果了。
第一场我方直接碾压,第二场我方刚表演完,敌军就缴械投降。
而这种几乎是不战而屈人之兵的现象,也让国内通过央视新闻频道转播而通宵熬夜的国人,一个个都是看的热血沸腾,恨不能立即代替郑谦前往波兰装逼。
“这就直接走了?招呼都不打?”
“一点礼貌都没有!”
“郑谦他们还是太客气了!”
“对,不能跟这些毛鬼子客气,该出手时就出手!”
“既然动手了,就得给他们一个印象深刻的教训!”
“波兰人不是号称音乐的故乡,钢琴家的朝圣地吗?我等了半天,眼睛都熬红了,还以为会有一场龙争虎斗的旷世大战,结果就这?就这?”
“笑死我了,不知道的还以为这场比赛是我们先挑起来的!”
“郑谦太牛逼了,短短半小时不到,就能作出一首这样完美的曲子,简直无敌了!”
不只是观看直播的网友,就连解说台前的主播们,此刻一个个也都是红光满面,笑容不断,言语中也不是不断调侃那些所谓的波兰音乐家。
期间,主播们在预祝军艺交响乐团的欧洲巡演取得更圆满的成功的同时,也在大肆赞扬郑谦音乐上的才华。
他们本来就是音乐频道的主持人,深谙作曲的难易。
《克罗地亚狂想曲》和《原野追逐》这两首曲子的质量,在他们看来,不说是神曲,但也相差不了多少。
它们必然能够在接下来很长一段时间,风靡一时。
而这样的曲子,竟然是半小时内创作出来的!
即便见识多广,这些音乐频道的主播们,心底也感觉到一阵瞠目结舌。