2022年
马萨诸塞州斯普林菲尔德
名人堂现场。
现场的主持人站在台上，现场灯光变暗，大屏幕上开始播放某人的高光片段。
对如今这些活跃在联盟的球员来说，这个人再熟悉不过了。
“现在，让我们回望白狼的职业生涯。”
“9座总冠军，6次当选常规赛mvp，6次当选总决赛mvp，4次当选全明星mvp，16次入选最佳阵容，17次入选最佳防守阵容，生涯累积数据达到40000+10000+10000...而这些，于他来说，只是职业生涯的一小部分。”
“掌声欢迎他们！”
坐在正中央的白已冬站起身。
距离他上次披上球衣征战赛场已经有五年了，他看起来依然很年轻。
他没有因为退役而身材发福，他还活跃在一线。
这一刻是属于他的，他与乔丹、罗德曼、皮彭等人拥抱，然后与他们一同上台。
在他上台后，现场工作人员搬了四张椅子摆在最前列，但这四张椅子不属于任何人。
“谢谢！”
白已冬说罢，道：“在我的演讲开始之前，我要先感谢四个人：埃迪·格里芬、阿道夫·肯扎德、拉里·桑德斯、杰里·克劳斯，很遗憾他们不能坐在这里...”
现场的掌声打断了白已冬。
“希望我可以让他们感到骄傲。”
“首先我要感谢nba官方，感谢大卫·斯特恩和亚当·肖华，你们让我的天赋得以在nba绽放”
“其次我要感谢名人堂委员会，入选名人堂对我来说是莫大的认可。”
白已冬沉默了几秒，突然，说道：“当我接到名人堂委员会的通知，他们告知我需要一位推荐人，他们必须是名人堂成员，你们都知道，像我这种伟大的球员，肯定有很多人想要成为我的推荐人，但是我没想到他们三位居然会死皮赖脸地请求我在推荐人上面写下他们的名字...”
今晚的笑声来得很快。
“老实说，这真的是一个艰难的决定，到头来，我还是不能摆脱他们三位，于是，我只好勉为其难地答应他们，这才有了今天这一幕。”
面对白已冬的调戏，当年的公牛铁三角此刻也只有报之以笑，总不能在台上捶他一顿吧？今天可是他的大日子。
“让我们开始吧，我打了22年的nba，我认识了太多人，有太多人需要感谢了。”
“首先我要感谢我的高中教练——迪恩·埃梅诺教练。”
掌声再次出现。
“您在哪？”
这时，镜头对准左侧的一位白发老人。
李幸向他点头致敬：“我一直不知道为什么埃梅诺教练会让我在球队里出任大前锋，我以为他不相信我的能力，我以为他看不到我的才能，但是后来发生的一切，你们都已看见，如果埃梅诺教练不曾把我安排到大前锋的位置，二十年后，我也不可能在总决赛出任大前锋踢爆德拉蒙德的屁股——抱歉，德拉蒙德，我很爱你，这是我最后一次提这件事。”
笑声再次弥漫全场。
“我还要感谢我的好兄弟胡诌、林毅。在许多人眼里，他们是因纽总裁，是改变了现代互联网的人，但你们知道吗？他们也间接改变了nba的历史——27年轻的那个夏天，因为一次偶然的机遇，他们带着我前往贝尔托中心打篮球，我因此遇到了改变我一生的人——约翰·马诺斯基...”
掌声与呼声再次打断了白已冬的演讲。
“从那个时候开始，我相信了命运，但是没有你们，这一切都不会发生，谢谢。”
“现在应该不会有人记得我曾经是个多么糟糕的投篮手了。”李幸再次引发出了全场的笑声，“但我必须让你们想起来，在我的新秀赛季，我在禁区外的命中率是19%。你们要知道，除了空位我是不会出手的，也就是说，我是在每一球都保证是空位出手的情况下交出了这样的好成绩...”
白已冬面带笑容，现场的笑声始终不断。
“迈克尔放弃了我，丹尼斯放弃了我，斯科特为了劝我放弃投篮花费了两个月的时间，所有人都在告诉我，我永远也练不出投篮，就在我即将放弃的时候，那个神奇的男人——朱·布伊奇勒在投篮比赛中狠狠的刺伤了我，我无数次输给他，无数次请他吃饭，无数次看着他得意洋洋地捡起地上的球向我示威，他激起了我的斗志，我发誓我要练出投篮，所以我就变成了史上最好的投篮手，抱歉，斯蒂芬，我不是在针对你。”
开始有人预感白已冬这场演讲会持续很长时间，他是个演说天才，善于调动现场的氛围，每句话说完一定会把现场的人逗笑。
“我18岁加入公牛队，那时，我少不更事，年轻人总是好高骛远狂妄自大，我听不进迈克尔的教诲，幸好有卢克·郎利。”
“当迈克尔咒骂他的时候，他就这样...”
白已冬惟妙惟俏地做出郎利佛系挨骂的样子，“我们从不指望卢克像沙克·奥尼尔、哈基姆·奥拉朱旺那样统治比赛，但他每天晚上勤勤恳恳地付出，一脸无辜地挨骂，让我知道，一个好的球员，一个优秀的角色球员，一个有益于团队的球员，应当是怎样的，谢谢你，卢克。”
台下，早已胖得不成样子的郎利笑着点头。
“罗恩，我本来想在这里向你道歉的，毕竟我当初夺走了你的首发。”
白已冬突然说。
哈勃在笑。
现场的人在起哄。
“但我后来想了想，我拯救了你；因为我取代了你的首发，你不用再挨迈克尔的骂，也不用帮斯科特擦屁股，更不用为了场上那些乱七八糟的事情烦心，你只需要带着史蒂夫他们屠杀对手的第二阵容，这是多么轻松的事情？而我，我当时才19岁却要天天在场上听命于这几个残暴不仁的中年人，我不应该向你道歉，我拯救了你。”
“不过，我更应该谢谢你，当菲尔决定让我成为首发，并由你来通知我这件事，我永远记得你对我说了什么。”
“你说这是我应得的，你面带笑容，真诚无比，那时我并不知道你为此牺牲了多少，但很多年后我知道了，我也因此知道，一个好球员，应当甘于牺牲与奉献，这些事情光靠说是不够的，你要付出行动，谢谢你。”
“丹尼斯，我夸了这么多人，你一定等急了。”
“我打赌，你刚才在心里至少说了一百遍“为什么还不说我？”，现在到你了。”
白已冬看向罗德曼，笑道：“首先感谢你替中国培养了那么多的好球员。”
掌声出现了。
“许多人看见丹尼斯的第一印象是什么？疯狂？邪恶？混蛋？你能想到的任何负面的词汇，套在他身上似乎都适用，我们习惯以貌取人，现在我要让你们知道真实的丹尼斯是怎样的。”
“他是个混蛋，他从不会让人失望，当你需要他为你挺身而出，他就这么做；当你需要他为你抢下一个篮板球，他拼了命也会做到；当你需要一个大哥哥为你挡住凶恶的敌手，他会站在最前面让那个想要伤害你的人付出代价。”
白已冬说：“我永远不会忘记1998年的那场比赛，一个篮板球飞出了界外，那个篮板球无关胜负，我放弃了它，而丹尼斯却在我身后跳了出去，他的身体与地板平行，他抓到了篮板球并把球丢给我，我再说一遍，那个篮板球无关胜负。”
“当时我问他，为什么这么拼？”
“他告诉我。”
“如果不这样，篮球就一点意思也没有了。”
白已冬的脸上不再有笑容，他敬重地看向罗德曼：“丹尼斯，那个时刻永远地改变了我，谢谢你。”
待掌声平息后，白已冬说：“之前有很长一段时间，我不喜欢别人叫我乔丹接班人，但我很享受别人叫我皮彭二世。”
“我要说的是，我真的很喜欢这个评价，最开始的时候，我正是朝这个方向努力的。”
“斯科特很沉默，也许是他意识到了自己的声音太像机器人，或者他就是个机器人，为了隐藏身份所以尽量少说话，谁知道呢？他防守的时候就想机器人一样冷酷，这件事在1995年的季前赛训练营开始后我就知道了。”
“在斯科特身上，我发现了防守的重要性，从那个时候开始，防守便是我的生命，防守便是我的哲学，我可以在场上放弃任何事情，但我绝不会放弃防守。”
“这就是斯科特教给我的。”
“谢谢。”
白已冬静等掌声平息，继续说道：“我刚才在想要不要直接跳过迈克尔，毕竟和他相处的那段时光在很的不算很美好，但我仔细一想，既然他都成为了我的名人堂推荐人，那我就仅此一次，违心地夸赞他一下吧。”
“从我加入训练营的那一天开始，迈克尔就在考验我，他想知道我有什么资格加入公牛队，他想知道杰里看重了我什么，他想知道我到底够不够格追随他，根据后来发生的事情，我想我应该得到了他的认可。”
说到这，白已冬还特意看了他一下，似乎还想确认。
老流氓给了他一个白眼。
“他每天都在挑战我，无时无刻不想让我崩溃，你们能想到的最恶毒的讽刺、垃圾话甚至是咒骂，我每天都会从他的嘴里听到。这就是为什么我会变得那么刻薄。真的，这一切都拜他所赐，那些因为垃圾话讨厌我的人，其实你们应该讨厌迈克尔，近朱者赤近墨者黑，原罪在这呢。”
“不过，作为史上最伟大的球员，我有幸在生涯最开始的几年与他并肩作战，这无疑是上帝的宠幸，他教会了我很多，最重要的是，他让我知道如何成为一个赢家。”
“粗暴的防守不能击败他、野蛮的犯规不能把他打倒、甚至连流感都不能阻止他在盐湖城命中最后一击，甚至是在毫无帮手的情况下，他在98年打出了让我铭记一生的比赛，是他让我知道，只有堕入地狱，才能走进天堂。”
“谢谢你，迈克尔。”
众人这才意识到，白已冬说了将近二十分钟才勉强把公牛的事情讲完了...
不，还没完。
“特雷西，你在吧？”
白已冬在台上看不清，但台下的人都清楚麦迪坐在哪里。
他们一同看去，也为白已冬指明了方向。
“许多人都在感慨，如果我们没有分开，会怎样？其实这是个无谓的感慨，因为我们都想成为迈克尔那样的球员，而我在竞争中输给了你，我只能去阿波利斯，在那个改变了我一生的地方，我证明了我自己，我也证明了杰里做出了错误的决定，我为此深感自豪。”
有笑声，有掌声，还有麦迪一脸的尬笑。
“如果你想看我的比赛，你会看到我打了很多场好球，赢下很多场胜利，你还会看到凯文·加内特，以及我们一起赢下的总冠军。”
现场的欢呼与掌声在今晚第一次达到顶端。
森林狼双头狼与ok一样，是二十一世纪第一个十年绕不开的两个组合。
那四个人包揽了那十年里的九座总冠军。
“我失落地前往阿波利斯，然后被kg的热情融化了，他相当热情，那是一种命中注定的感觉。我知道，我和他会合得来，我们会不断地赢球，在这里，我要感谢他，也要向他道歉。”
“抱歉，我应该更加强硬，当你遇到问题时，我应该坚定地站在你身边，那样很多事情都不会发生，我真的很抱歉！”
加内特远远地对白已冬比了一个他经常做的手势。
“我依然怀念那三年，怀念我们一起赢下的比赛，我永远怀念。”
“在美国，迈克尔这个名字就像早餐厅里的玉米饼一样常见。”
“是迈克尔·奥洛沃坎迪让我知道，不是每个叫迈克尔的人都是讨厌鬼。”
“他幽默，他无私，他很浪漫，他喜欢写日记，他是那个伟大的森林狼王朝的首发中锋，他不应该以水货的符号被人铭记，他对我们来说价值千金，他在无数个夜晚替我和kg挡下了对手的中锋，奥洛，谢谢你。”
“第一个在赛场上打爆我的球员叫安芬尼·哈达威，他现在就坐在那里，请给他点掌声。”
李幸找到了便士的位置。
现场的掌声献给了身材已经彻底走样的便士。
“从那时起，我就感觉我和penny相互间有种特殊的联系，后来我们果然成为了队友，他在场上的言行举止是所有人的榜样，他的存在让我们凝聚在一起，每个成功的团队都需要一个便士，他是所有人都需要的队友。”
“我要感谢penny这些年对我的帮助，祝你在孟菲斯大学一切顺利。”
白已冬目光四处扫着。
在其他人鼓掌的时候，他在脑海里思索着下一个名字。
他没有演讲稿，这是他一开始就决定好的，想起什么就说什么。
“许多年前的阿波利斯，有两个人的热情可以温暖寒冷的明州，一个是kg，另一个是维恩·希米恩。”
“当我想在场上偷懒的时候，我会看向维恩，他的热情，他竭尽全力地比赛会给我打上一发强心剂，和这样的家伙做队友，任何人都无法偷懒。”
“今天他也来了，谢谢你，伙计。”
“我身上承载了许多的荣光，那并不公平，那支伟大的森林狼有许多人与我一样伟大，维恩只是他们当中之一，我不会忘记他们——罗科·乌基奇、道格·克里斯蒂、西奥·拉特里夫、乔·史密斯...”
白已冬一口气说出了二十个名字。
“当然，还有伯恩·梅德维德。”
当白已冬提及这个名字，现场许多人叫出声。
但更多人，是惋惜。
这个名字，曾经有着太多的可能性。
“在伯恩的身上，我可以看到坚强二字，没有几个人遭受过比他更大的磨难，他本可以拥有更好的职业生涯，他的存在甚至可以阻止小球的诞生，但阿波罗带走了他。”
“是你让我知道，一个顶天立地的男人，绝不会被伤病击倒，也绝不会被命运摆布。它打倒你多少次，你都会站起来；是你让我知道，我们命中注定有磨难，我们不必逃避，只需迎难而上！”
“谢谢你，伯恩。”
场下，梅德维德轻轻拍击胸口。
“波努，你在哪？”
白已冬突然问道。
有人为白已冬指明方向。
不久前，瓦沙贝克与森林狼签下了2年合约。
如今他已是36岁的高龄，作为一个nba的老兵，他注定作为一代明星终老明州。
“当我决定回到芝加哥的时候，波努第一个知道了这件事，他不顾我的反对，坚决与我一起离开。”
“我当时嘴上不愿意，其实我心里非常高兴他这么说，因为我知道，没有他，我无法击败金州，事实也证明，我的确需要他。”
掌声打断了白已冬。
“他是一块海绵，他没有很好的基本功，但他愿意为了掌握技术而花费无数的时间去苦练，他每年都在进步，他会主动申请防守勒布朗·詹姆斯，他也会去从头到尾紧贴凯文·杜兰特，只要可以帮助球队赢球，没有什么事情是他不会做的，他就是我的斯科特·皮彭。”
“抱歉，斯科特。”
白已冬回头对皮彭做了个鬼脸。
“波努，你曾对我说，我对你的帮助，你一辈子也回报不了。”
“不，你错了。”
“你的表现远超想象，当我第一次遇见你，我并不知道你会变成这样，你的进步幅度超出了我的想象，没有你就没有常年屹立在西部顶峰的森林狼，你我携手13个赛季，在这13年中，你对我的帮助远远超过了我对你的帮助，我得到的每一份荣誉背后都刻有你的名字，没有你，我不会有今天的成就。”
“波努，谢谢。”
“我在许多优秀的教练手下打过比赛，伟大的菲尔·杰克逊、拉里·桑德斯，还有科特·兰比斯、弗雷德·霍伊博格、蒂姆·弗洛伊德...当然，比尔·卡特莱特除外。”
当白已冬小心眼地黑了把卡特莱特，熟悉那段历史的人纷纷爆出杠铃般的笑声。
“接下来，我还得感谢几个人。”
“麻吉，感谢你对我的支持，无论是作为球员，还是作为湖人队的助理教练，你给予我的帮助比别人想象中的还要多，谢谢。”
“科比...”
起哄的声音打断了白已冬。
“我不会忘记那场新秀挑战赛，我相信你也不会忘，我们当时都很年轻，都觉得自己是世界上最好的球员，你遵守了赌约，我对你充满敬意，我们后来打了很多场比赛，我赢过，你也赢过，幸运的是我们都证明了自己，谢谢你给我带来的对抗与压力！”
“蒂姆·邓肯...”
白已冬开始感谢当年的对手，从科比、邓肯、到詹姆斯和杜兰特，一个不少。
“伟大的球员不仅要打出伟大的比赛，还要有伟大的对手，是你们促成了这一切，谢谢。”
“当我功成名就，我始终不满足。”
“为什么？因为我在明州取得了一切成功，而这些功绩，本该在芝加哥达成，我的内心充满遗憾。”
“于是我决定回去，这就是2016年的那个夏天，我为什么会离开明州。我要回去最后一搏。最终，我和一群好胜的年轻人共同做到了这件事，我没有遗憾了。”
白已冬站着，享受全场的掌声。
“很抱歉我用了这么长的时间，即使我用了这么多的时间，还是有很多人的名字没提到，我的生涯太长了，22年，没有几个人能打这么长的时间，如果有人坐上时光机飞到1995年告诉我，我会在nba打22年，我会给他一拳，并且告诉他：这是不可能的！”
“那些我念到的，以及我没念到的名字，此生能与你们并肩，我无比荣幸！”
“最后，我还有两件事。”
“我要回答一个问题，以及宣布一件事。”
白已冬看了乔丹一眼：“自从我退役后，无论我做什么，去哪里，总有人问我：你和mj，谁更伟大？”
现场跟着起哄。
白已冬笑了下：“我发誓我只回答这一次。”
“我不想以荣誉比高低，也不想以数据论输赢。”
“当我成为一个公牛时，我还只是个18岁的孩子，我就像是一张白纸，对nba充满期待，迈克尔给我上了很好的一课。”
“是他让我意识到了这个联盟的残酷。”
“是他连续三年日以继夜的鞭策让我成为了一个力争上游的球员。”
“是他从早到晚从不间断的呵斥让我避开了那些错误的弯路。”
“是他用一场又一场伟大的比赛，让我知道，一个伟大的球员，应当是怎样的。”
“当我像迈克尔那样肩负起一支球队的重担，我总是觉得压力重大，有时候甚至难以呼吸。但是，当我回想迈克尔做到的事情，当我想起他对我说的那些话，我知道，摆在我面前的路只有一条。”
“一步不退，一往无前，这就是我应该做的。”
“所以，”
白已冬转过脸，看向乔丹：“我和mj，谁更伟大？如果让我来回答，我的答案是：给予，比获取更伟大。”
呼声，掌声，达到了今晚的最高潮。
白已冬与乔丹四眼相交。
乔丹的嘴上挂着浅笑，轻轻点头。
“最后，我要宣布一件事。”
“我们家，即将迎来第五个孩子。”
众人正要鼓掌，李幸打断了他们。
白已冬的眼睛转向最前排的家人。
“首先我要向我的家人道歉。”
“对不起，我经常不在你们身边，我不是一个好爸爸，我没有给予你们最需要的陪伴。”
“但我希望我可以激励你们，凌云、欢欢、小君，我像你们这么大的时候，我一无所有，毫无希望，那个时候我不敢想象几十年后会站在这里，为我的前半生做个表彰会。无论你们今后遇到什么困难，我都会在身后支持你们；如果你们有什么想要找人倾诉，我会成为那个最好的聆听者。”
“楚蒙，在我心中，你是世界上最伟大的女人。”
“我不是个好丈夫，我做了很多的错事，你对我的支持，你对我的呵护，你对我的关心，你对我的帮助，我可能永远都偿还不了，但我很健康，我也很年轻...我才45岁，我相信我可以活到100岁，我会用我剩下的55年来关心你，爱护你，就像你对我做的那样。”
最后，他的目光落到泰勒身上。
“丽芙，谢谢你这些年的付出，你是我生命中最重要的女人之一，当我们的小公主出生，我会让她和本德看到一个完美的爸爸。”
“我的生活即将开启全新的篇章，从今天开始，我会做一个更好的父亲，和一个更好的丈夫。”
现场的人惊掉了下巴。
泰勒捂着嘴，不敢相信自己的耳朵。
那个男人当着全世界的面，毁掉了四十五年来苦心经营的形象，爆出了一桩天大的丑闻。
现场一片哗然。
白已冬和泰勒的关系，外界早有察觉，但大家都是揣着明白装糊涂，而今天，他亲自揭开了遮羞布，让所有人都知道了这件事。
“谢谢，我的演讲到此为止。”
白已冬转身，与乔丹、皮彭、罗德曼等人拥抱，然后进驻名人堂。
看着他远去，乔丹感慨道：“这个家伙，真的没有留下任何遗憾。”
白已冬带着笑容，来到家人的身边，左手抱住楚蒙，右手抱住泰勒，他非常清楚这么做的后果，但他已经没什么可失去的了。
就这样，白狼白已冬，在名人堂留下了他的演讲，带着无数人的致敬，以及争议，与他的时代，与那个由他统治的时代，说了再见。
马萨诸塞州斯普林菲尔德
名人堂现场。
现场的主持人站在台上，现场灯光变暗，大屏幕上开始播放某人的高光片段。
对如今这些活跃在联盟的球员来说，这个人再熟悉不过了。
“现在，让我们回望白狼的职业生涯。”
“9座总冠军，6次当选常规赛mvp，6次当选总决赛mvp，4次当选全明星mvp，16次入选最佳阵容，17次入选最佳防守阵容，生涯累积数据达到40000+10000+10000...而这些，于他来说，只是职业生涯的一小部分。”
“掌声欢迎他们！”
坐在正中央的白已冬站起身。
距离他上次披上球衣征战赛场已经有五年了，他看起来依然很年轻。
他没有因为退役而身材发福，他还活跃在一线。
这一刻是属于他的，他与乔丹、罗德曼、皮彭等人拥抱，然后与他们一同上台。
在他上台后，现场工作人员搬了四张椅子摆在最前列，但这四张椅子不属于任何人。
“谢谢！”
白已冬说罢，道：“在我的演讲开始之前，我要先感谢四个人：埃迪·格里芬、阿道夫·肯扎德、拉里·桑德斯、杰里·克劳斯，很遗憾他们不能坐在这里...”
现场的掌声打断了白已冬。
“希望我可以让他们感到骄傲。”
“首先我要感谢nba官方，感谢大卫·斯特恩和亚当·肖华，你们让我的天赋得以在nba绽放”
“其次我要感谢名人堂委员会，入选名人堂对我来说是莫大的认可。”
白已冬沉默了几秒，突然，说道：“当我接到名人堂委员会的通知，他们告知我需要一位推荐人，他们必须是名人堂成员，你们都知道，像我这种伟大的球员，肯定有很多人想要成为我的推荐人，但是我没想到他们三位居然会死皮赖脸地请求我在推荐人上面写下他们的名字...”
今晚的笑声来得很快。
“老实说，这真的是一个艰难的决定，到头来，我还是不能摆脱他们三位，于是，我只好勉为其难地答应他们，这才有了今天这一幕。”
面对白已冬的调戏，当年的公牛铁三角此刻也只有报之以笑，总不能在台上捶他一顿吧？今天可是他的大日子。
“让我们开始吧，我打了22年的nba，我认识了太多人，有太多人需要感谢了。”
“首先我要感谢我的高中教练——迪恩·埃梅诺教练。”
掌声再次出现。
“您在哪？”
这时，镜头对准左侧的一位白发老人。
李幸向他点头致敬：“我一直不知道为什么埃梅诺教练会让我在球队里出任大前锋，我以为他不相信我的能力，我以为他看不到我的才能，但是后来发生的一切，你们都已看见，如果埃梅诺教练不曾把我安排到大前锋的位置，二十年后，我也不可能在总决赛出任大前锋踢爆德拉蒙德的屁股——抱歉，德拉蒙德，我很爱你，这是我最后一次提这件事。”
笑声再次弥漫全场。
“我还要感谢我的好兄弟胡诌、林毅。在许多人眼里，他们是因纽总裁，是改变了现代互联网的人，但你们知道吗？他们也间接改变了nba的历史——27年轻的那个夏天，因为一次偶然的机遇，他们带着我前往贝尔托中心打篮球，我因此遇到了改变我一生的人——约翰·马诺斯基...”
掌声与呼声再次打断了白已冬的演讲。
“从那个时候开始，我相信了命运，但是没有你们，这一切都不会发生，谢谢。”
“现在应该不会有人记得我曾经是个多么糟糕的投篮手了。”李幸再次引发出了全场的笑声，“但我必须让你们想起来，在我的新秀赛季，我在禁区外的命中率是19%。你们要知道，除了空位我是不会出手的，也就是说，我是在每一球都保证是空位出手的情况下交出了这样的好成绩...”
白已冬面带笑容，现场的笑声始终不断。
“迈克尔放弃了我，丹尼斯放弃了我，斯科特为了劝我放弃投篮花费了两个月的时间，所有人都在告诉我，我永远也练不出投篮，就在我即将放弃的时候，那个神奇的男人——朱·布伊奇勒在投篮比赛中狠狠的刺伤了我，我无数次输给他，无数次请他吃饭，无数次看着他得意洋洋地捡起地上的球向我示威，他激起了我的斗志，我发誓我要练出投篮，所以我就变成了史上最好的投篮手，抱歉，斯蒂芬，我不是在针对你。”
开始有人预感白已冬这场演讲会持续很长时间，他是个演说天才，善于调动现场的氛围，每句话说完一定会把现场的人逗笑。
“我18岁加入公牛队，那时，我少不更事，年轻人总是好高骛远狂妄自大，我听不进迈克尔的教诲，幸好有卢克·郎利。”
“当迈克尔咒骂他的时候，他就这样...”
白已冬惟妙惟俏地做出郎利佛系挨骂的样子，“我们从不指望卢克像沙克·奥尼尔、哈基姆·奥拉朱旺那样统治比赛，但他每天晚上勤勤恳恳地付出，一脸无辜地挨骂，让我知道，一个好的球员，一个优秀的角色球员，一个有益于团队的球员，应当是怎样的，谢谢你，卢克。”
台下，早已胖得不成样子的郎利笑着点头。
“罗恩，我本来想在这里向你道歉的，毕竟我当初夺走了你的首发。”
白已冬突然说。
哈勃在笑。
现场的人在起哄。
“但我后来想了想，我拯救了你；因为我取代了你的首发，你不用再挨迈克尔的骂，也不用帮斯科特擦屁股，更不用为了场上那些乱七八糟的事情烦心，你只需要带着史蒂夫他们屠杀对手的第二阵容，这是多么轻松的事情？而我，我当时才19岁却要天天在场上听命于这几个残暴不仁的中年人，我不应该向你道歉，我拯救了你。”
“不过，我更应该谢谢你，当菲尔决定让我成为首发，并由你来通知我这件事，我永远记得你对我说了什么。”
“你说这是我应得的，你面带笑容，真诚无比，那时我并不知道你为此牺牲了多少，但很多年后我知道了，我也因此知道，一个好球员，应当甘于牺牲与奉献，这些事情光靠说是不够的，你要付出行动，谢谢你。”
“丹尼斯，我夸了这么多人，你一定等急了。”
“我打赌，你刚才在心里至少说了一百遍“为什么还不说我？”，现在到你了。”
白已冬看向罗德曼，笑道：“首先感谢你替中国培养了那么多的好球员。”
掌声出现了。
“许多人看见丹尼斯的第一印象是什么？疯狂？邪恶？混蛋？你能想到的任何负面的词汇，套在他身上似乎都适用，我们习惯以貌取人，现在我要让你们知道真实的丹尼斯是怎样的。”
“他是个混蛋，他从不会让人失望，当你需要他为你挺身而出，他就这么做；当你需要他为你抢下一个篮板球，他拼了命也会做到；当你需要一个大哥哥为你挡住凶恶的敌手，他会站在最前面让那个想要伤害你的人付出代价。”
白已冬说：“我永远不会忘记1998年的那场比赛，一个篮板球飞出了界外，那个篮板球无关胜负，我放弃了它，而丹尼斯却在我身后跳了出去，他的身体与地板平行，他抓到了篮板球并把球丢给我，我再说一遍，那个篮板球无关胜负。”
“当时我问他，为什么这么拼？”
“他告诉我。”
“如果不这样，篮球就一点意思也没有了。”
白已冬的脸上不再有笑容，他敬重地看向罗德曼：“丹尼斯，那个时刻永远地改变了我，谢谢你。”
待掌声平息后，白已冬说：“之前有很长一段时间，我不喜欢别人叫我乔丹接班人，但我很享受别人叫我皮彭二世。”
“我要说的是，我真的很喜欢这个评价，最开始的时候，我正是朝这个方向努力的。”
“斯科特很沉默，也许是他意识到了自己的声音太像机器人，或者他就是个机器人，为了隐藏身份所以尽量少说话，谁知道呢？他防守的时候就想机器人一样冷酷，这件事在1995年的季前赛训练营开始后我就知道了。”
“在斯科特身上，我发现了防守的重要性，从那个时候开始，防守便是我的生命，防守便是我的哲学，我可以在场上放弃任何事情，但我绝不会放弃防守。”
“这就是斯科特教给我的。”
“谢谢。”
白已冬静等掌声平息，继续说道：“我刚才在想要不要直接跳过迈克尔，毕竟和他相处的那段时光在很的不算很美好，但我仔细一想，既然他都成为了我的名人堂推荐人，那我就仅此一次，违心地夸赞他一下吧。”
“从我加入训练营的那一天开始，迈克尔就在考验我，他想知道我有什么资格加入公牛队，他想知道杰里看重了我什么，他想知道我到底够不够格追随他，根据后来发生的事情，我想我应该得到了他的认可。”
说到这，白已冬还特意看了他一下，似乎还想确认。
老流氓给了他一个白眼。
“他每天都在挑战我，无时无刻不想让我崩溃，你们能想到的最恶毒的讽刺、垃圾话甚至是咒骂，我每天都会从他的嘴里听到。这就是为什么我会变得那么刻薄。真的，这一切都拜他所赐，那些因为垃圾话讨厌我的人，其实你们应该讨厌迈克尔，近朱者赤近墨者黑，原罪在这呢。”
“不过，作为史上最伟大的球员，我有幸在生涯最开始的几年与他并肩作战，这无疑是上帝的宠幸，他教会了我很多，最重要的是，他让我知道如何成为一个赢家。”
“粗暴的防守不能击败他、野蛮的犯规不能把他打倒、甚至连流感都不能阻止他在盐湖城命中最后一击，甚至是在毫无帮手的情况下，他在98年打出了让我铭记一生的比赛，是他让我知道，只有堕入地狱，才能走进天堂。”
“谢谢你，迈克尔。”
众人这才意识到，白已冬说了将近二十分钟才勉强把公牛的事情讲完了...
不，还没完。
“特雷西，你在吧？”
白已冬在台上看不清，但台下的人都清楚麦迪坐在哪里。
他们一同看去，也为白已冬指明了方向。
“许多人都在感慨，如果我们没有分开，会怎样？其实这是个无谓的感慨，因为我们都想成为迈克尔那样的球员，而我在竞争中输给了你，我只能去阿波利斯，在那个改变了我一生的地方，我证明了我自己，我也证明了杰里做出了错误的决定，我为此深感自豪。”
有笑声，有掌声，还有麦迪一脸的尬笑。
“如果你想看我的比赛，你会看到我打了很多场好球，赢下很多场胜利，你还会看到凯文·加内特，以及我们一起赢下的总冠军。”
现场的欢呼与掌声在今晚第一次达到顶端。
森林狼双头狼与ok一样，是二十一世纪第一个十年绕不开的两个组合。
那四个人包揽了那十年里的九座总冠军。
“我失落地前往阿波利斯，然后被kg的热情融化了，他相当热情，那是一种命中注定的感觉。我知道，我和他会合得来，我们会不断地赢球，在这里，我要感谢他，也要向他道歉。”
“抱歉，我应该更加强硬，当你遇到问题时，我应该坚定地站在你身边，那样很多事情都不会发生，我真的很抱歉！”
加内特远远地对白已冬比了一个他经常做的手势。
“我依然怀念那三年，怀念我们一起赢下的比赛，我永远怀念。”
“在美国，迈克尔这个名字就像早餐厅里的玉米饼一样常见。”
“是迈克尔·奥洛沃坎迪让我知道，不是每个叫迈克尔的人都是讨厌鬼。”
“他幽默，他无私，他很浪漫，他喜欢写日记，他是那个伟大的森林狼王朝的首发中锋，他不应该以水货的符号被人铭记，他对我们来说价值千金，他在无数个夜晚替我和kg挡下了对手的中锋，奥洛，谢谢你。”
“第一个在赛场上打爆我的球员叫安芬尼·哈达威，他现在就坐在那里，请给他点掌声。”
李幸找到了便士的位置。
现场的掌声献给了身材已经彻底走样的便士。
“从那时起，我就感觉我和penny相互间有种特殊的联系，后来我们果然成为了队友，他在场上的言行举止是所有人的榜样，他的存在让我们凝聚在一起，每个成功的团队都需要一个便士，他是所有人都需要的队友。”
“我要感谢penny这些年对我的帮助，祝你在孟菲斯大学一切顺利。”
白已冬目光四处扫着。
在其他人鼓掌的时候，他在脑海里思索着下一个名字。
他没有演讲稿，这是他一开始就决定好的，想起什么就说什么。
“许多年前的阿波利斯，有两个人的热情可以温暖寒冷的明州，一个是kg，另一个是维恩·希米恩。”
“当我想在场上偷懒的时候，我会看向维恩，他的热情，他竭尽全力地比赛会给我打上一发强心剂，和这样的家伙做队友，任何人都无法偷懒。”
“今天他也来了，谢谢你，伙计。”
“我身上承载了许多的荣光，那并不公平，那支伟大的森林狼有许多人与我一样伟大，维恩只是他们当中之一，我不会忘记他们——罗科·乌基奇、道格·克里斯蒂、西奥·拉特里夫、乔·史密斯...”
白已冬一口气说出了二十个名字。
“当然，还有伯恩·梅德维德。”
当白已冬提及这个名字，现场许多人叫出声。
但更多人，是惋惜。
这个名字，曾经有着太多的可能性。
“在伯恩的身上，我可以看到坚强二字，没有几个人遭受过比他更大的磨难，他本可以拥有更好的职业生涯，他的存在甚至可以阻止小球的诞生，但阿波罗带走了他。”
“是你让我知道，一个顶天立地的男人，绝不会被伤病击倒，也绝不会被命运摆布。它打倒你多少次，你都会站起来；是你让我知道，我们命中注定有磨难，我们不必逃避，只需迎难而上！”
“谢谢你，伯恩。”
场下，梅德维德轻轻拍击胸口。
“波努，你在哪？”
白已冬突然问道。
有人为白已冬指明方向。
不久前，瓦沙贝克与森林狼签下了2年合约。
如今他已是36岁的高龄，作为一个nba的老兵，他注定作为一代明星终老明州。
“当我决定回到芝加哥的时候，波努第一个知道了这件事，他不顾我的反对，坚决与我一起离开。”
“我当时嘴上不愿意，其实我心里非常高兴他这么说，因为我知道，没有他，我无法击败金州，事实也证明，我的确需要他。”
掌声打断了白已冬。
“他是一块海绵，他没有很好的基本功，但他愿意为了掌握技术而花费无数的时间去苦练，他每年都在进步，他会主动申请防守勒布朗·詹姆斯，他也会去从头到尾紧贴凯文·杜兰特，只要可以帮助球队赢球，没有什么事情是他不会做的，他就是我的斯科特·皮彭。”
“抱歉，斯科特。”
白已冬回头对皮彭做了个鬼脸。
“波努，你曾对我说，我对你的帮助，你一辈子也回报不了。”
“不，你错了。”
“你的表现远超想象，当我第一次遇见你，我并不知道你会变成这样，你的进步幅度超出了我的想象，没有你就没有常年屹立在西部顶峰的森林狼，你我携手13个赛季，在这13年中，你对我的帮助远远超过了我对你的帮助，我得到的每一份荣誉背后都刻有你的名字，没有你，我不会有今天的成就。”
“波努，谢谢。”
“我在许多优秀的教练手下打过比赛，伟大的菲尔·杰克逊、拉里·桑德斯，还有科特·兰比斯、弗雷德·霍伊博格、蒂姆·弗洛伊德...当然，比尔·卡特莱特除外。”
当白已冬小心眼地黑了把卡特莱特，熟悉那段历史的人纷纷爆出杠铃般的笑声。
“接下来，我还得感谢几个人。”
“麻吉，感谢你对我的支持，无论是作为球员，还是作为湖人队的助理教练，你给予我的帮助比别人想象中的还要多，谢谢。”
“科比...”
起哄的声音打断了白已冬。
“我不会忘记那场新秀挑战赛，我相信你也不会忘，我们当时都很年轻，都觉得自己是世界上最好的球员，你遵守了赌约，我对你充满敬意，我们后来打了很多场比赛，我赢过，你也赢过，幸运的是我们都证明了自己，谢谢你给我带来的对抗与压力！”
“蒂姆·邓肯...”
白已冬开始感谢当年的对手，从科比、邓肯、到詹姆斯和杜兰特，一个不少。
“伟大的球员不仅要打出伟大的比赛，还要有伟大的对手，是你们促成了这一切，谢谢。”
“当我功成名就，我始终不满足。”
“为什么？因为我在明州取得了一切成功，而这些功绩，本该在芝加哥达成，我的内心充满遗憾。”
“于是我决定回去，这就是2016年的那个夏天，我为什么会离开明州。我要回去最后一搏。最终，我和一群好胜的年轻人共同做到了这件事，我没有遗憾了。”
白已冬站着，享受全场的掌声。
“很抱歉我用了这么长的时间，即使我用了这么多的时间，还是有很多人的名字没提到，我的生涯太长了，22年，没有几个人能打这么长的时间，如果有人坐上时光机飞到1995年告诉我，我会在nba打22年，我会给他一拳，并且告诉他：这是不可能的！”
“那些我念到的，以及我没念到的名字，此生能与你们并肩，我无比荣幸！”
“最后，我还有两件事。”
“我要回答一个问题，以及宣布一件事。”
白已冬看了乔丹一眼：“自从我退役后，无论我做什么，去哪里，总有人问我：你和mj，谁更伟大？”
现场跟着起哄。
白已冬笑了下：“我发誓我只回答这一次。”
“我不想以荣誉比高低，也不想以数据论输赢。”
“当我成为一个公牛时，我还只是个18岁的孩子，我就像是一张白纸，对nba充满期待，迈克尔给我上了很好的一课。”
“是他让我意识到了这个联盟的残酷。”
“是他连续三年日以继夜的鞭策让我成为了一个力争上游的球员。”
“是他从早到晚从不间断的呵斥让我避开了那些错误的弯路。”
“是他用一场又一场伟大的比赛，让我知道，一个伟大的球员，应当是怎样的。”
“当我像迈克尔那样肩负起一支球队的重担，我总是觉得压力重大，有时候甚至难以呼吸。但是，当我回想迈克尔做到的事情，当我想起他对我说的那些话，我知道，摆在我面前的路只有一条。”
“一步不退，一往无前，这就是我应该做的。”
“所以，”
白已冬转过脸，看向乔丹：“我和mj，谁更伟大？如果让我来回答，我的答案是：给予，比获取更伟大。”
呼声，掌声，达到了今晚的最高潮。
白已冬与乔丹四眼相交。
乔丹的嘴上挂着浅笑，轻轻点头。
“最后，我要宣布一件事。”
“我们家，即将迎来第五个孩子。”
众人正要鼓掌，李幸打断了他们。
白已冬的眼睛转向最前排的家人。
“首先我要向我的家人道歉。”
“对不起，我经常不在你们身边，我不是一个好爸爸，我没有给予你们最需要的陪伴。”
“但我希望我可以激励你们，凌云、欢欢、小君，我像你们这么大的时候，我一无所有，毫无希望，那个时候我不敢想象几十年后会站在这里，为我的前半生做个表彰会。无论你们今后遇到什么困难，我都会在身后支持你们；如果你们有什么想要找人倾诉，我会成为那个最好的聆听者。”
“楚蒙，在我心中，你是世界上最伟大的女人。”
“我不是个好丈夫，我做了很多的错事，你对我的支持，你对我的呵护，你对我的关心，你对我的帮助，我可能永远都偿还不了，但我很健康，我也很年轻...我才45岁，我相信我可以活到100岁，我会用我剩下的55年来关心你，爱护你，就像你对我做的那样。”
最后，他的目光落到泰勒身上。
“丽芙，谢谢你这些年的付出，你是我生命中最重要的女人之一，当我们的小公主出生，我会让她和本德看到一个完美的爸爸。”
“我的生活即将开启全新的篇章，从今天开始，我会做一个更好的父亲，和一个更好的丈夫。”
现场的人惊掉了下巴。
泰勒捂着嘴，不敢相信自己的耳朵。
那个男人当着全世界的面，毁掉了四十五年来苦心经营的形象，爆出了一桩天大的丑闻。
现场一片哗然。
白已冬和泰勒的关系，外界早有察觉，但大家都是揣着明白装糊涂，而今天，他亲自揭开了遮羞布，让所有人都知道了这件事。
“谢谢，我的演讲到此为止。”
白已冬转身，与乔丹、皮彭、罗德曼等人拥抱，然后进驻名人堂。
看着他远去，乔丹感慨道：“这个家伙，真的没有留下任何遗憾。”
白已冬带着笑容，来到家人的身边，左手抱住楚蒙，右手抱住泰勒，他非常清楚这么做的后果，但他已经没什么可失去的了。
就这样，白狼白已冬，在名人堂留下了他的演讲，带着无数人的致敬，以及争议，与他的时代，与那个由他统治的时代，说了再见。