这话表面平淡无奇，其实内中陷阱颇多——若惠施回答“是”，就有刻意将楚国视线引向韩国的嫌疑，那么魏国自身嫌疑也很大；因为华容夫人才是真正遇刺的人，若惠施回答“不是”，也等于承认楚威王才是行刺目标，魏国嫌疑更大。
惠施正色道：“那么我要问宫正君一句，你是真想征询我的意见，还是只想试探我的反应？”
他是天下最著名的辩者，对方言语中的这点小伎俩自然逃不过他的眼睛。
孟说见计不奏效，只得道：“当然是真心向使者君求教。”惠施悠然出神了半晌，才道：“抱歉，我有我的立场，实在不方便回答这个问题。”
孟说猜测对方不过是要拖延时间，好让魏翰从容逃走，便告辞出来。
缠子正候在大门边，上前笑道：“已经在后门处捕到了魏翰，就近带去了西水门的戍所。”
04
魏翰被缚在戍所士卒临时休息的土房里。缠子刚一挖出他嘴里的破布，他便连连嚷道：“我是魏国公子，你们敢这样待我，我一定会告诉华容夫人……”一语既出，才意识到失言，又改口道，“我一定会告诉你们大王。”
孟说道：“你分明是一身仆人的打扮，又被人看见跳窗逃走，怎么可能是魏国公子？说，你到驿馆做什么，是不是偷东西？”魏翰道：“好你个孟说，你不过是个宫正，居然敢这样待我。”
孟说道：“你还要冒充魏国公子么？”转头叫道，“庸芮，你上次用的那个拷问刺客的法子，不妨在这位假冒的魏公子身上试一试。”
庸芮道：“遵命。”命人将魏翰按坐在地上，扯脱鞋袜，随手抄了一把木梳，往他脚底刮去。
魏翰“哈哈哈”干笑了几声，又挣扎叫骂了一阵，终于抵受不住那种麻痒入骨的折磨，道：“停手，快停手！我说，我说。”
孟说道：“你到驿馆做什么？”魏翰道：“我去找魏国使者惠施。”
孟说道：“你找他做什么？”魏翰大叫道：“我是魏国公子，见本国使者有何不可？”话音刚落，庸芮又举梳朝他另一只脚梳去。他杀猪般地尖叫起来，道：“停手，停手！我害怕，我去找惠先生是因为我害怕！”
孟说道：“你怕什么？”魏翰道：“华容夫人死了，她死了，呜呜……”他已经三十余岁，居然像个小孩子那样“哇哇”大哭起来。
孟说心念一动，问道：“为什么华容夫人死了你这么难过？”魏翰哭道：“都怪我，都怪我。”
孟说道：“是你派刺客徐弱去刺杀大王，结果误杀了华容夫人，你才深感愧疚么？”魏翰只道：“都怪我，都怪我。”
孟说道：“你为什么行刺我国大王？筼筜人在哪里？”见魏翰不答，又下令用刑。
魏翰挣扎了几下，便听见“扑哧”一声，下半身已是湿漉漉一片，一股骚臭随即在室内弥漫开来。
缠子笑道：“呀，这假冒的魏公子居然吓得尿裤子了。”
魏翰羞辱交加，更是放声大哭起来。
孟说见这魏国公子如此懦弱无用，一时无可奈何，只好命人找一套干净衣衫给他换上，再捆送去官署监狱囚禁。又亲自带人来到驿馆逮捕惠施及随从。
惠施抗声道：“为何拿我？”孟说道：“魏公子翰已经被捕，亲口承认跟纪山行刺案有关，质子既然牵连其中，使者君难道会不知情么？”
惠施忙道：“不可能，这不可能。公子翰的原话是什么？”孟说便叙说了一遍。
惠施道：“宫正君误会了！公子翰跟行刺并无关联，他难过的是华容夫人之死，他们原本是旧识！公子翰还是少年时，慕名来楚国观摩云梦之会。那时华容夫人还是民间一名普通少女，二人在纪山上结识相恋。就在他们要一起回魏国前，公子翰因与人争斗，犯了楚国法律，华容夫人为了救他，不得已才嫁给当时的太子，也就是现在的楚王。”
孟说这才会意过来魏翰那句“都怪我”的深意，不由得十分惶恐，忙命卫士带魏翰回来驿馆。亲手解开绑缚，单膝跪下请罪道：“臣太过鲁莽，不明究竟便对公子无礼，请公子责罚，孟说绝不敢有怨。”
他虽然理屈，终究为情势所逼，又是楚王身边的红人，居然有当众下跪认错的勇气，可谓世间罕见的君子。惠施忙上前扶起他，道：“宫正君不必如此，这只是一场误会。公子，是也不是？”
魏翰举袖抹了一把眼泪，道：“孟宫正只是一心要查明真相而已，我非但不怪你，还很感激你。你一定要捉住那刺客背后的主使，我要亲手杀了他。”孟说应了一声。
缠子等人本来以为已经捉到行刺的主谋，却想不到是场大大的误会，均觉无趣。
05
悻悻出来驿馆，孟说见天色不早，便令众卫士各自散去，自己独自来到屈府。凑巧南杉也来找媭芈，二人一起进来。
屈平正与姊姊在堂中交谈，见两位宫正联袂进来，各有疲倦之色，忙命人置酒备宴，又特意交代要烫酒。
仆人先端上来一盆旺火，置在堂正中。又在火盆上置一个铜架子，将鐎壶1盛满酒，挂在架子上。片刻后，酒香四溢，堂中充溢着浓郁的桂花香气，闻之心旷神怡。等到酒沸热时，仆人取下鐎壶，依次给各人案上的酒具中斟酒。
1鐎（jiāo）壶：楚人所独有的水器，身如扁壶，上有提梁，有口，有盖，旁有嘴流水，底部受火。作者也是楚人，故乡距离郢都（今湖北江陵）仅一百多公里，小时候还见过这种鐎壶及夯土筑成的外城墙遗迹。当地家家户户都会自己酿制醪（láo）酒。据作者本人的亲身体验，这种酒越冷越甜，加热后就会带一点点酸。
酿酒需要消耗大量粮食，而当时最常见的粮食是黍和豆，稻米对于各诸侯国都是较为珍贵的食物，孔子曾说：“食夫稻，衣夫锦。”稻跟锦一样，都只有贵族才能享用。酒也相应分为两类：用黍蒸饭酿成的酒称黄酒，是人们日常引用的酒；用稻蒸饭发酵酿制的醪酒，即所谓的甜米酒，是贵族在隆重场合的用酒。楚国盛产水稻，也因此而出产美酒。
桂花酒也是醪酒的一种，冬酿夏熟，酒劲绵软，不着烈字。但酒中往往混合有稻米的残渣，称为“浮蛆酒脂”，又名“玉浮梁”。因而斟酒时有特别的讲究，先须往酒爵上放置一件漏斗状的铜器，那铜器的尖底上有十二个细小的漏孔，酒从中过，酒渣则被滤掉。有更讲究的公卿大族，还会在铜器中垫上麻布，如此滤出的酒不带一丁点儿酒脂，色清味浓。
而民间百姓家没有贵族的财力，置办不起精美的铜器，只能采用土法子滤去酒渣，通常是用带毛刺的苞茅捆成一束，作为滤酒之器。方法虽然简易，却由此诞生了楚国最著名的名酒——苞茅缩酒，又称香茅酒。“苞茅”即楚国特产的苞茅，“缩”即过滤的意思。用苞茅滤出的酒带有苞茅独特的清香，深受中原诸国喜爱，楚国特产苞茅更是被指定为周天子的贡品。昔日管仲代表齐桓公与诸侯之师宣布楚国罪名，其中一条就是：“尔贡苞茅不入，王祭不共，无以缩酒。”意思是楚国不进贡苞茅后，国君都没有可以滤酒的东西了。
屈府的酒独特在“桂花”二字，自然无须再用苞茅缩酒。这酒果真名不虚传，色泽金黄，甜中带酸，醇厚柔和，余香长久。趁滚热时滤过下肚，会有一股暖气在全身游走，极是舒坦。
孟说连饮数杯，乏气大解，这才说了今日调查越国太子无疆和魏国公子魏翰之事。
屈平道：“如此看来，越国太子和魏国公子的嫌疑都可以排除。齐国公子田齐之父田婴素来为大王所痛恨，田齐为了及早归国，用了不少手段来奉承大王，好不容易讨得大王的欢心，断然不会在这个时候用行刺来陷自己于危地。照我来看，华容夫人倒像是刺客本来的目标了。”言外之意，嫌疑无非又指向了太子一方。
南杉曾对媭芈说过，据他暗中观察，当日在高唐观云梦之会上，太子槐一直没有露出好脸色，好几次对江芈公主咬牙切齿。若是其人知道当日会有行刺发生的话，断然不会如此，因而他不觉得太子一方牵涉其中。媭芈知道南杉因为与太子槐和令尹昭阳是姻亲，不便开口，少不得要从恋人的立场说上几句，道：“证人唐姑果已死，阿弟如何能这般肯定？”
屈平道：“正是因为唐姑果死了，我才能肯定这一点。你们想想，我们一直分不清刺客的目标是谁，是因为当时正是散场之时，人人松了一口大气，虽然也有人留意到刺客，比如南宫正，但你的注意力却在刺客射出的弩箭上，而不是刺客本人。只有唐姑果是留意了刺客很久的人，所以他是唯一可靠的证人，他的证词将直接证明刺客行刺的对象是谁，这大概也是他本人有恃无恐的原因。他知道楚国内部华容夫人一方正与太子一方争夺储君之位，他想利用这一点来为他自己谋取利益。他如果声称大王是被暗杀对象，诸侯国质子自然嫌疑就很大；如果说华容夫人是行刺对象，无须我多说，太子一方嫌疑重大。现在我们来假设——如果刺客本来的目标就是大王，华容夫人只是误杀，那么要杀唐姑果灭口的很可能是诸侯国的人。反而太子一方，要全力保护唐姑果的安全，好敦促他说出真相；如果刺客本来的目标就是华容夫人，那么要杀唐姑果灭口的就是太子一方的人。”
媭芈道：“不错，这些我们都知道。”
屈平道：“从第一种可能性来看，诸侯国所派的刺客未能成功刺杀大王，自然是任务失败，他们知道必然将引发更大的风波，第一要紧的事是要将自己隐藏起来，置身事外。至于唐姑果是否出面指认大王是行刺目标有什么要紧，所有的人本来就是这样认为的。也就是说，在第一种情况下，无论是诸侯国一方，还是太子一方，都不会杀唐姑果灭口。既然现在唐姑果已经死了，那么只有第二种可能性了——华容夫人本来就是行刺对象，疑凶是谁，自然也就不言而喻了。”
这是十分复杂而又精妙的推理。在场所有人听后，除了佩服外，都无话可说。
06
忽有仆人进来禀报道：“外面有人找孟宫正。”
孟说出来一看，却是自家的老仆，很是意外，问道：“老单，你怎么寻来这里了？”
老仆一边抹眼泪一边道：“主君，咱们家被盗了！那盗贼不知道如何溜进了家，取走了所有财物，一枚蚁鼻1都没有留下，家里连买柴的钱都没有了。”
惠施正色道：“那么我要问宫正君一句，你是真想征询我的意见，还是只想试探我的反应？”
他是天下最著名的辩者，对方言语中的这点小伎俩自然逃不过他的眼睛。
孟说见计不奏效，只得道：“当然是真心向使者君求教。”惠施悠然出神了半晌，才道：“抱歉，我有我的立场，实在不方便回答这个问题。”
孟说猜测对方不过是要拖延时间，好让魏翰从容逃走，便告辞出来。
缠子正候在大门边，上前笑道：“已经在后门处捕到了魏翰，就近带去了西水门的戍所。”
04
魏翰被缚在戍所士卒临时休息的土房里。缠子刚一挖出他嘴里的破布，他便连连嚷道：“我是魏国公子，你们敢这样待我，我一定会告诉华容夫人……”一语既出，才意识到失言，又改口道，“我一定会告诉你们大王。”
孟说道：“你分明是一身仆人的打扮，又被人看见跳窗逃走，怎么可能是魏国公子？说，你到驿馆做什么，是不是偷东西？”魏翰道：“好你个孟说，你不过是个宫正，居然敢这样待我。”
孟说道：“你还要冒充魏国公子么？”转头叫道，“庸芮，你上次用的那个拷问刺客的法子，不妨在这位假冒的魏公子身上试一试。”
庸芮道：“遵命。”命人将魏翰按坐在地上，扯脱鞋袜，随手抄了一把木梳，往他脚底刮去。
魏翰“哈哈哈”干笑了几声，又挣扎叫骂了一阵，终于抵受不住那种麻痒入骨的折磨，道：“停手，快停手！我说，我说。”
孟说道：“你到驿馆做什么？”魏翰道：“我去找魏国使者惠施。”
孟说道：“你找他做什么？”魏翰大叫道：“我是魏国公子，见本国使者有何不可？”话音刚落，庸芮又举梳朝他另一只脚梳去。他杀猪般地尖叫起来，道：“停手，停手！我害怕，我去找惠先生是因为我害怕！”
孟说道：“你怕什么？”魏翰道：“华容夫人死了，她死了，呜呜……”他已经三十余岁，居然像个小孩子那样“哇哇”大哭起来。
孟说心念一动，问道：“为什么华容夫人死了你这么难过？”魏翰哭道：“都怪我，都怪我。”
孟说道：“是你派刺客徐弱去刺杀大王，结果误杀了华容夫人，你才深感愧疚么？”魏翰只道：“都怪我，都怪我。”
孟说道：“你为什么行刺我国大王？筼筜人在哪里？”见魏翰不答，又下令用刑。
魏翰挣扎了几下，便听见“扑哧”一声，下半身已是湿漉漉一片，一股骚臭随即在室内弥漫开来。
缠子笑道：“呀，这假冒的魏公子居然吓得尿裤子了。”
魏翰羞辱交加，更是放声大哭起来。
孟说见这魏国公子如此懦弱无用，一时无可奈何，只好命人找一套干净衣衫给他换上，再捆送去官署监狱囚禁。又亲自带人来到驿馆逮捕惠施及随从。
惠施抗声道：“为何拿我？”孟说道：“魏公子翰已经被捕，亲口承认跟纪山行刺案有关，质子既然牵连其中，使者君难道会不知情么？”
惠施忙道：“不可能，这不可能。公子翰的原话是什么？”孟说便叙说了一遍。
惠施道：“宫正君误会了！公子翰跟行刺并无关联，他难过的是华容夫人之死，他们原本是旧识！公子翰还是少年时，慕名来楚国观摩云梦之会。那时华容夫人还是民间一名普通少女，二人在纪山上结识相恋。就在他们要一起回魏国前，公子翰因与人争斗，犯了楚国法律，华容夫人为了救他，不得已才嫁给当时的太子，也就是现在的楚王。”
孟说这才会意过来魏翰那句“都怪我”的深意，不由得十分惶恐，忙命卫士带魏翰回来驿馆。亲手解开绑缚，单膝跪下请罪道：“臣太过鲁莽，不明究竟便对公子无礼，请公子责罚，孟说绝不敢有怨。”
他虽然理屈，终究为情势所逼，又是楚王身边的红人，居然有当众下跪认错的勇气，可谓世间罕见的君子。惠施忙上前扶起他，道：“宫正君不必如此，这只是一场误会。公子，是也不是？”
魏翰举袖抹了一把眼泪，道：“孟宫正只是一心要查明真相而已，我非但不怪你，还很感激你。你一定要捉住那刺客背后的主使，我要亲手杀了他。”孟说应了一声。
缠子等人本来以为已经捉到行刺的主谋，却想不到是场大大的误会，均觉无趣。
05
悻悻出来驿馆，孟说见天色不早，便令众卫士各自散去，自己独自来到屈府。凑巧南杉也来找媭芈，二人一起进来。
屈平正与姊姊在堂中交谈，见两位宫正联袂进来，各有疲倦之色，忙命人置酒备宴，又特意交代要烫酒。
仆人先端上来一盆旺火，置在堂正中。又在火盆上置一个铜架子，将鐎壶1盛满酒，挂在架子上。片刻后，酒香四溢，堂中充溢着浓郁的桂花香气，闻之心旷神怡。等到酒沸热时，仆人取下鐎壶，依次给各人案上的酒具中斟酒。
1鐎（jiāo）壶：楚人所独有的水器，身如扁壶，上有提梁，有口，有盖，旁有嘴流水，底部受火。作者也是楚人，故乡距离郢都（今湖北江陵）仅一百多公里，小时候还见过这种鐎壶及夯土筑成的外城墙遗迹。当地家家户户都会自己酿制醪（láo）酒。据作者本人的亲身体验，这种酒越冷越甜，加热后就会带一点点酸。
酿酒需要消耗大量粮食，而当时最常见的粮食是黍和豆，稻米对于各诸侯国都是较为珍贵的食物，孔子曾说：“食夫稻，衣夫锦。”稻跟锦一样，都只有贵族才能享用。酒也相应分为两类：用黍蒸饭酿成的酒称黄酒，是人们日常引用的酒；用稻蒸饭发酵酿制的醪酒，即所谓的甜米酒，是贵族在隆重场合的用酒。楚国盛产水稻，也因此而出产美酒。
桂花酒也是醪酒的一种，冬酿夏熟，酒劲绵软，不着烈字。但酒中往往混合有稻米的残渣，称为“浮蛆酒脂”，又名“玉浮梁”。因而斟酒时有特别的讲究，先须往酒爵上放置一件漏斗状的铜器，那铜器的尖底上有十二个细小的漏孔，酒从中过，酒渣则被滤掉。有更讲究的公卿大族，还会在铜器中垫上麻布，如此滤出的酒不带一丁点儿酒脂，色清味浓。
而民间百姓家没有贵族的财力，置办不起精美的铜器，只能采用土法子滤去酒渣，通常是用带毛刺的苞茅捆成一束，作为滤酒之器。方法虽然简易，却由此诞生了楚国最著名的名酒——苞茅缩酒，又称香茅酒。“苞茅”即楚国特产的苞茅，“缩”即过滤的意思。用苞茅滤出的酒带有苞茅独特的清香，深受中原诸国喜爱，楚国特产苞茅更是被指定为周天子的贡品。昔日管仲代表齐桓公与诸侯之师宣布楚国罪名，其中一条就是：“尔贡苞茅不入，王祭不共，无以缩酒。”意思是楚国不进贡苞茅后，国君都没有可以滤酒的东西了。
屈府的酒独特在“桂花”二字，自然无须再用苞茅缩酒。这酒果真名不虚传，色泽金黄，甜中带酸，醇厚柔和，余香长久。趁滚热时滤过下肚，会有一股暖气在全身游走，极是舒坦。
孟说连饮数杯，乏气大解，这才说了今日调查越国太子无疆和魏国公子魏翰之事。
屈平道：“如此看来，越国太子和魏国公子的嫌疑都可以排除。齐国公子田齐之父田婴素来为大王所痛恨，田齐为了及早归国，用了不少手段来奉承大王，好不容易讨得大王的欢心，断然不会在这个时候用行刺来陷自己于危地。照我来看，华容夫人倒像是刺客本来的目标了。”言外之意，嫌疑无非又指向了太子一方。
南杉曾对媭芈说过，据他暗中观察，当日在高唐观云梦之会上，太子槐一直没有露出好脸色，好几次对江芈公主咬牙切齿。若是其人知道当日会有行刺发生的话，断然不会如此，因而他不觉得太子一方牵涉其中。媭芈知道南杉因为与太子槐和令尹昭阳是姻亲，不便开口，少不得要从恋人的立场说上几句，道：“证人唐姑果已死，阿弟如何能这般肯定？”
屈平道：“正是因为唐姑果死了，我才能肯定这一点。你们想想，我们一直分不清刺客的目标是谁，是因为当时正是散场之时，人人松了一口大气，虽然也有人留意到刺客，比如南宫正，但你的注意力却在刺客射出的弩箭上，而不是刺客本人。只有唐姑果是留意了刺客很久的人，所以他是唯一可靠的证人，他的证词将直接证明刺客行刺的对象是谁，这大概也是他本人有恃无恐的原因。他知道楚国内部华容夫人一方正与太子一方争夺储君之位，他想利用这一点来为他自己谋取利益。他如果声称大王是被暗杀对象，诸侯国质子自然嫌疑就很大；如果说华容夫人是行刺对象，无须我多说，太子一方嫌疑重大。现在我们来假设——如果刺客本来的目标就是大王，华容夫人只是误杀，那么要杀唐姑果灭口的很可能是诸侯国的人。反而太子一方，要全力保护唐姑果的安全，好敦促他说出真相；如果刺客本来的目标就是华容夫人，那么要杀唐姑果灭口的就是太子一方的人。”
媭芈道：“不错，这些我们都知道。”
屈平道：“从第一种可能性来看，诸侯国所派的刺客未能成功刺杀大王，自然是任务失败，他们知道必然将引发更大的风波，第一要紧的事是要将自己隐藏起来，置身事外。至于唐姑果是否出面指认大王是行刺目标有什么要紧，所有的人本来就是这样认为的。也就是说，在第一种情况下，无论是诸侯国一方，还是太子一方，都不会杀唐姑果灭口。既然现在唐姑果已经死了，那么只有第二种可能性了——华容夫人本来就是行刺对象，疑凶是谁，自然也就不言而喻了。”
这是十分复杂而又精妙的推理。在场所有人听后，除了佩服外，都无话可说。
06
忽有仆人进来禀报道：“外面有人找孟宫正。”
孟说出来一看，却是自家的老仆，很是意外，问道：“老单，你怎么寻来这里了？”
老仆一边抹眼泪一边道：“主君，咱们家被盗了！那盗贼不知道如何溜进了家，取走了所有财物，一枚蚁鼻1都没有留下，家里连买柴的钱都没有了。”