101.秘密会议
“让你们平常不注重学习!这群没用的东西!”
江城公安总局的会议室里,刑侦大队的队长失望地看着下方黑压压的一群人。
“这……我们平常的学习任务里也没有英语啊!”
特警队的路明烨挠了挠因为过早起床而来不及打理的鸡窝头,不满地嘟囔。
“让你小子插嘴!让你小子话多!”
大队长气得卷起手中的资料,哐哐用力敲打路明烨的脑袋。
“哎哟!哎哟!疼!疼死了!……”路明烨叫嚷着偏开头。
大队长一把薅住他的头发,毫不留情地又哐哐打了几下。
“林琰,你居然不来救我!”路明烨抱着脑袋控诉作壁上观的林琰,仿佛一个受了委屈的小媳妇。
“你自己不剪头发我能怎么办。”
林琰冷冷地扫了路明烨的鸡窝头一眼,将视线移回了面前的案卷上。
“我这不是最近任务多,没时间剪嘛……”
没有理会吵嚷的路明烨,林琰仔仔细细地翻阅了几遍手里复印的案卷。
根据上次林琰在酒吧抓捕的外国人交代,他是在尚源路的一个会所——Edward Castle得到消息,说Gardenia酒吧有新型毒品东西贩卖,才去的酒吧。
而告诉他这个消息的人,他也不知道具体身份,只知道他经常出现在Edward Castle会所里。
那天审讯之后,缉毒大队就联合刑侦大队,一起暗中调查了Edward Castle会所。
本来这个案子后续的毒品相关调查已经完全移交给了缉毒队,与林琰他们无关。
但是在后续调查中,刑侦大队的几个老刑警偶然发现Edward Castle会所可能与几年前未破获的一起贩毒杀人案也有所牵连。
“所以,您的意思是缉毒队里可能有卧底?”林琰严肃地看向大队长。
“我也不想随意揣测共同作战的同志们,”愁容浮上大队长苍老的脸,“但这次行动我们不得不更谨慎一点。”
自江城的新型毒品发现以来,局里几次抓捕毒贩的行动都以失败收场,上头的人多少察觉出来一些问题。
警局里可能有贩毒组织的卧底,所以这次参与会议的人不多,都是大队长亲自提拔上来的、他真正信得过的警察。
“缉毒队明天晚上就要就要直接去会所搜查了,”大队长的眉心皱出一条很深的沟壑,“我们得在他们打草惊蛇之前,去那里探探底!”
Edward Castle会所的老板是一个名叫Edward Chow的归国华侨,这个会所主要面向的是在江城的外籍人士和华侨、华裔。
会所工作人员也大多是外国人,整个会所的通用语言是英语。
看了一圈下面坐着的英文水平不如高中生的警察,大队长恨铁不成钢地拍了几下桌子。
要派人去探查会所中的情况的话,这群人一个人都不行。
怕卧底发现,短时间内,大队长也很难找到一个英文好的警察去会所执行任务。
“不如我们找个英文翻译一起去会所。”
王恒灵光一闪,提议道,“我们分局的常驻翻译之前正好介绍了一个新的翻译过来……”
江城公安总局的会议室里,刑侦大队的队长失望地看着下方黑压压的一群人。
“这……我们平常的学习任务里也没有英语啊!”
特警队的路明烨挠了挠因为过早起床而来不及打理的鸡窝头,不满地嘟囔。
“让你小子插嘴!让你小子话多!”
大队长气得卷起手中的资料,哐哐用力敲打路明烨的脑袋。
“哎哟!哎哟!疼!疼死了!……”路明烨叫嚷着偏开头。
大队长一把薅住他的头发,毫不留情地又哐哐打了几下。
“林琰,你居然不来救我!”路明烨抱着脑袋控诉作壁上观的林琰,仿佛一个受了委屈的小媳妇。
“你自己不剪头发我能怎么办。”
林琰冷冷地扫了路明烨的鸡窝头一眼,将视线移回了面前的案卷上。
“我这不是最近任务多,没时间剪嘛……”
没有理会吵嚷的路明烨,林琰仔仔细细地翻阅了几遍手里复印的案卷。
根据上次林琰在酒吧抓捕的外国人交代,他是在尚源路的一个会所——Edward Castle得到消息,说Gardenia酒吧有新型毒品东西贩卖,才去的酒吧。
而告诉他这个消息的人,他也不知道具体身份,只知道他经常出现在Edward Castle会所里。
那天审讯之后,缉毒大队就联合刑侦大队,一起暗中调查了Edward Castle会所。
本来这个案子后续的毒品相关调查已经完全移交给了缉毒队,与林琰他们无关。
但是在后续调查中,刑侦大队的几个老刑警偶然发现Edward Castle会所可能与几年前未破获的一起贩毒杀人案也有所牵连。
“所以,您的意思是缉毒队里可能有卧底?”林琰严肃地看向大队长。
“我也不想随意揣测共同作战的同志们,”愁容浮上大队长苍老的脸,“但这次行动我们不得不更谨慎一点。”
自江城的新型毒品发现以来,局里几次抓捕毒贩的行动都以失败收场,上头的人多少察觉出来一些问题。
警局里可能有贩毒组织的卧底,所以这次参与会议的人不多,都是大队长亲自提拔上来的、他真正信得过的警察。
“缉毒队明天晚上就要就要直接去会所搜查了,”大队长的眉心皱出一条很深的沟壑,“我们得在他们打草惊蛇之前,去那里探探底!”
Edward Castle会所的老板是一个名叫Edward Chow的归国华侨,这个会所主要面向的是在江城的外籍人士和华侨、华裔。
会所工作人员也大多是外国人,整个会所的通用语言是英语。
看了一圈下面坐着的英文水平不如高中生的警察,大队长恨铁不成钢地拍了几下桌子。
要派人去探查会所中的情况的话,这群人一个人都不行。
怕卧底发现,短时间内,大队长也很难找到一个英文好的警察去会所执行任务。
“不如我们找个英文翻译一起去会所。”
王恒灵光一闪,提议道,“我们分局的常驻翻译之前正好介绍了一个新的翻译过来……”