蒋方麟的话匣子就此打开，“对啊，当个志愿者，积累一些经验，多一些服务经历，以后说出去也是一项优势。”
林雾淡淡抿唇，她报名的原因和他不同，她是抱着学习的态度来的。听说这次翻译大会有国内很多顶尖译者到，他们总归会分享一些东西的。
话题到这，林雾不想再谈了，静静站在那操作打印机。
蒋方麟收起自己的打印表，“对了林雾，你和于胭很熟吗？”
林雾一脸雾水。
蒋方麟挥手解释，“你别误会，我只是没见你和她一起走过，觉得你们应该不认识，没想到你居然会帮她答到。”
林雾:“我和她算是有些缘分吧。”
林雾按下确认键，打印机发出的声音掩盖了静默的空气。
眼看着林雾拿起东西要走，蒋方麟还是拦在了她面前，“林雾，你和于胭不是一类人，你少和她接触，她可是在酒吧那种乌烟瘴气的地方驻唱。”
“在酒吧驻唱怎么了？”林雾拧眉，“靠着自己的嗓子挣钱我不觉得有什么可羞耻的。”
她自己都没意识到她这么维护于胭。
“我是怕你被她带坏了。”蒋方麟着急地说，“咱们这种人是要以后保研的。”
林雾叹口气，“以后读不读研，这件事我自己都没想清楚，你倒是先替我安排好了。”
蒋方麟这才意识到，他今天这些话过分了。
林雾维持着礼貌，和他点头后就离开了。
出门后，林雾才发现，以“听说”二字评价一个人是她以前最大的思想误区。
她听说蒋方麟是学院里很好的人，可他这人也会偏执、狭隘、局限。
她也曾听说江尘这种人高高在上的人，可他也不是这样。
第8章 尘雾
九月底，全国翻译大会正在如火如荼举行中。
一早，林雾就跟着校车出发了，披着晨光熹微，她还有些困，缩到后排角落里闭目养神。
突然察觉到身边有人，她强打着精神睁开了双眼。
蒋方麟坐在她一旁，“没睡醒？”
林雾迷糊着点头，复又要闭上眼睛。
“我看名单上你这次被分到了门口组织签到的活动。”
林雾点点头，她也没想到自己运气这么差。本来以为能分到内场，听一听顶尖翻译老师分享翻译方法。结果这下可好了，连内场都进不去，梦想直接被扼杀在摇篮里。
蒋方麟有些可惜地问：“那你要在这待一整天吗？”
“对啊，下午那场还要组织签到，没必要中间折腾一趟。”
林雾分到的任务是在门口拿着签到表组织人员签到，等大会一开始，她就没任务了。可大会场地在北城市中心，距离学校比较远，一来一往坐车就得折腾半天。所以她准备一直在场地呆着，等结束晚上跟着校车回去。
“那你不能进内场吗？”蒋方麟试着问。
林雾悻悻地摇头，失落地说：“我问过了，不允许。”
蒋方麟点头，没说什么。林雾自动认为这个话题结束了，于是又闭上了眼睛。
“对了，那天大创答辩的时候，你们组的那个可太棒了！”蒋方麟突然想起这件事，由衷地赞赏。
林雾想起了江尘的功劳，睁开眼，脸颊有些泛红。
“林雾你是真厉害，咱们学校进市级的项目一共也没几个。”
林雾只好谦虚地道谢。
“明年，明年你能不能带上我？”蒋方麟问。
林雾给了个似是而非的答案，“我不知道我明年还会不会搞这个，毕竟明年这个时候都大四了。”
蒋方麟轻叹了一口气，“我要是能像你一样拿下一个大创项目，保研肯定就是板上钉钉的事了。”
林雾对这个话题没什么兴趣，沉默着又闭上眼睛。
车颠簸了一路终于到了，可能是因为缺觉，林雾脸色不太好，。也可能是颠簸得有些晕车，觉得胃里在翻滚。
这么一折腾，她连早饭都没吃。
等大家换好志愿者衣服，带上工作牌，林雾就跟着去了工作岗位。
这次翻译大会很正式，上面也很重视，就连林雾他们这些志愿者都经过了三天的培训。据说参会的嘉宾除了有翻译界的那些大佬，还会有许多企业家过来。
林雾端坐在桌子前，面前放了几张签到表，她随便扫了一眼签到表，首页的都是一些耳熟能详的人物。
林雾想有生之年她也算是头一次见这么大阵势，也算没白来。
正想着，就陆续有人进场了。
林雾礼貌地站起来，引导着入场人员进行签到。她盯了很长时间，也不见首页的那些大人物签到，后来才反应过来，这些有头有脸的人物怎么需要签到呢。
是她想法单纯了。
林雾垂着头在懊恼之中，顺手翻看签到表，看上面还有多少人没来。
无意中扫到一个熟悉的名字——
江尘。
林雾说不清此刻的感受，心里小鹿乱撞，有些期待着见到他，但又想躲着他。
她隐约记得距离他们上次见面已经过去好久了，中间他们也联系过，不过都是在微信上。无非就是他问她大创项目改的怎么样了，或者她虚心地请教他一些问题。
而这次看到这个名字，林雾有种网友奔现的紧张感。她手扣住桌子上面红丝绒桌布，从兜里掏出手机。
林雾淡淡抿唇，她报名的原因和他不同，她是抱着学习的态度来的。听说这次翻译大会有国内很多顶尖译者到，他们总归会分享一些东西的。
话题到这，林雾不想再谈了，静静站在那操作打印机。
蒋方麟收起自己的打印表，“对了林雾，你和于胭很熟吗？”
林雾一脸雾水。
蒋方麟挥手解释，“你别误会，我只是没见你和她一起走过，觉得你们应该不认识，没想到你居然会帮她答到。”
林雾:“我和她算是有些缘分吧。”
林雾按下确认键，打印机发出的声音掩盖了静默的空气。
眼看着林雾拿起东西要走，蒋方麟还是拦在了她面前，“林雾，你和于胭不是一类人，你少和她接触，她可是在酒吧那种乌烟瘴气的地方驻唱。”
“在酒吧驻唱怎么了？”林雾拧眉，“靠着自己的嗓子挣钱我不觉得有什么可羞耻的。”
她自己都没意识到她这么维护于胭。
“我是怕你被她带坏了。”蒋方麟着急地说，“咱们这种人是要以后保研的。”
林雾叹口气，“以后读不读研，这件事我自己都没想清楚，你倒是先替我安排好了。”
蒋方麟这才意识到，他今天这些话过分了。
林雾维持着礼貌，和他点头后就离开了。
出门后，林雾才发现，以“听说”二字评价一个人是她以前最大的思想误区。
她听说蒋方麟是学院里很好的人，可他这人也会偏执、狭隘、局限。
她也曾听说江尘这种人高高在上的人，可他也不是这样。
第8章 尘雾
九月底，全国翻译大会正在如火如荼举行中。
一早，林雾就跟着校车出发了，披着晨光熹微，她还有些困，缩到后排角落里闭目养神。
突然察觉到身边有人，她强打着精神睁开了双眼。
蒋方麟坐在她一旁，“没睡醒？”
林雾迷糊着点头，复又要闭上眼睛。
“我看名单上你这次被分到了门口组织签到的活动。”
林雾点点头，她也没想到自己运气这么差。本来以为能分到内场，听一听顶尖翻译老师分享翻译方法。结果这下可好了，连内场都进不去，梦想直接被扼杀在摇篮里。
蒋方麟有些可惜地问：“那你要在这待一整天吗？”
“对啊，下午那场还要组织签到，没必要中间折腾一趟。”
林雾分到的任务是在门口拿着签到表组织人员签到，等大会一开始，她就没任务了。可大会场地在北城市中心，距离学校比较远，一来一往坐车就得折腾半天。所以她准备一直在场地呆着，等结束晚上跟着校车回去。
“那你不能进内场吗？”蒋方麟试着问。
林雾悻悻地摇头，失落地说：“我问过了，不允许。”
蒋方麟点头，没说什么。林雾自动认为这个话题结束了，于是又闭上了眼睛。
“对了，那天大创答辩的时候，你们组的那个可太棒了！”蒋方麟突然想起这件事，由衷地赞赏。
林雾想起了江尘的功劳，睁开眼，脸颊有些泛红。
“林雾你是真厉害，咱们学校进市级的项目一共也没几个。”
林雾只好谦虚地道谢。
“明年，明年你能不能带上我？”蒋方麟问。
林雾给了个似是而非的答案，“我不知道我明年还会不会搞这个，毕竟明年这个时候都大四了。”
蒋方麟轻叹了一口气，“我要是能像你一样拿下一个大创项目，保研肯定就是板上钉钉的事了。”
林雾对这个话题没什么兴趣，沉默着又闭上眼睛。
车颠簸了一路终于到了，可能是因为缺觉，林雾脸色不太好，。也可能是颠簸得有些晕车，觉得胃里在翻滚。
这么一折腾，她连早饭都没吃。
等大家换好志愿者衣服，带上工作牌，林雾就跟着去了工作岗位。
这次翻译大会很正式，上面也很重视，就连林雾他们这些志愿者都经过了三天的培训。据说参会的嘉宾除了有翻译界的那些大佬，还会有许多企业家过来。
林雾端坐在桌子前，面前放了几张签到表，她随便扫了一眼签到表，首页的都是一些耳熟能详的人物。
林雾想有生之年她也算是头一次见这么大阵势，也算没白来。
正想着，就陆续有人进场了。
林雾礼貌地站起来，引导着入场人员进行签到。她盯了很长时间，也不见首页的那些大人物签到，后来才反应过来，这些有头有脸的人物怎么需要签到呢。
是她想法单纯了。
林雾垂着头在懊恼之中，顺手翻看签到表，看上面还有多少人没来。
无意中扫到一个熟悉的名字——
江尘。
林雾说不清此刻的感受，心里小鹿乱撞，有些期待着见到他，但又想躲着他。
她隐约记得距离他们上次见面已经过去好久了，中间他们也联系过，不过都是在微信上。无非就是他问她大创项目改的怎么样了，或者她虚心地请教他一些问题。
而这次看到这个名字，林雾有种网友奔现的紧张感。她手扣住桌子上面红丝绒桌布，从兜里掏出手机。