迪尔是卡朋特经纪人公司的总经理，他现在管理着这家公司的所有事物。
当他开始接手时，这家经纪人公司只是个空壳，因为他总共只有两个签约歌手，艾力克斯和理查德。不过，当巴特买下了另一家唱片公司后，得到了这家公司的资源，并将这家公司名下的签约艺人转到了迪尔的经纪人公司下。
卡朋特兄弟的合约也转过来了，这样迪尔才算是有了一些客户，否则他会是光杆司令一个。
可是这样还是不行，迪尔必须要找到更多有才能的艺人，将他们签到自己公司才行。否则这家公司会慢慢的失去活力，最终还是会垮掉。到时候，就算是巴特不说什么，他也不会在好意思待在这里。
平心而论，迪尔的音乐演奏水平不咋样，但他的鉴赏水平还是有的。
自从他成为这家经纪人公司的总经理之后，他的主要工作就是派出星探，让他们深入各个娱乐场所，寻找有潜质的乐队或歌手，想尽办法将这些人签到公司来。
在将近一年多的时间里，迪尔确实找到了一些小乐队和歌手。
卡朋特唱片公司也给他们出了一些唱片，这些唱片不温不火，既没有赚到大钱，也没有亏本，只能说是小赚一笔。
本来说，有这样的成绩，对于迪尔这个新手经纪人而言，已经算是不错了的。可是在卡朋特兄弟那几张越来越火的唱片面前，迪尔丝毫不敢放松半点，他是以卡朋特兄弟为目标去挖掘新人的。
他这家经纪人公司已经能够不依靠卡朋特唱片公司的援助，可是想要完全独力开来，还远远不够。他必须找到如果卡朋特兄弟的歌手，这样才能够有源源不断的资金获得。
迪尔有时候也会亲自上阵，四处出动，到各个夜总会、酒馆、酒等地方，也签了好些人到公司，直到有一天，他在一家酒馆里，听到了一段类似卡朋特兄弟的音乐。
“这、这好像很耳熟啊！”迪尔立刻站起身来。他看到了一个身材高大的白人男子，站在舞台上。
那个男子身穿西装，梳着油光发亮的偏分头，在右边的额头上露出一丝小卷发，看起来有点像漫画里的超人，但却是体型发福之后的超人。他那张有点发胖的大脸盘，加上那怪异的小卷发，令人看了就想笑。
那个卷发西服男人站在舞台上弹奏吉他，其中有些音乐节奏很像卡朋特兄弟的，但听起来又不太像。不过，让人听了有种想从座位上跳起来手舞足蹈的感觉。最终，迪尔确定，这家伙的唱法和卡朋特兄弟有点相像。
迪尔等到这个男人唱完下台，他上前去拦住对方，说道：“嗨！我是卡朋特经纪人公司的总经理，名叫迪尔！能不能一起喝杯酒，说几句？”
“您好，我叫比尔·哈利，‘骑马人’（saddlemen）乐队的主唱！当然可以了，我也正好有点口渴了。”那个卷发西服的男人说道。
迪尔和比尔做到酒的柜台边，向酒保要了两杯啤酒。
这时，迪尔才有机会细细打量对方。以迪尔的观察来看，比尔完全不像一个歌手，因为对方长得既不英俊潇洒，又没有吸引人的气质。看起来反而像是每天上班都会遇到的上班族，身形高大臃肿，两眼细小无神。
他们一边喝酒，一边聊天谈话。在了解的过程中，迪尔得知，比尔生于密西根州，父亲是个纺织工人，会弹班卓琴，母亲是钢琴教师。比尔从小就开始学习吉他，演唱乡村歌曲。
说到比尔刚才的那种唱法，正是他在听了卡朋特兄弟的唱片后，发现卡朋特兄弟的歌有种特点。那就是有意无意的将乡村音乐风格和节奏布鲁斯结合到一起，于是他也开始这般演唱。不过，他目前还是在尝试阶段，也只是在模仿卡朋特兄弟的唱法而已。
迪尔心里开始有点把握不准，他不知道像比尔这种歌手能不能取得类似卡朋特兄弟的成功。最终，他还是决定给比尔一个机会，他将自己的名片交给了对方。
“你如果有兴趣出唱片的话，就打这个电话来找我。”迪尔对比尔说道。
比尔拿起来一看，有些不敢相信，他说：“你是说真的吗？”
迪尔点了点头，说道：“我是想给你出唱片，不过我们公司只是经纪人公司，能否出唱片还得要唱片公司来决定。至少你跟我们签约不会有什么损失，是么？”
比尔点了点头，他站起来与迪尔握了握手。两人就此道别。
迪尔看着比尔走远的背影，心里暗暗想道：“我还是找鲁迪他们来看看，说不定这家伙真的能够火呢。”
第二天，比尔带着他的乐队来到卡朋特唱片公司。在这里，他们必须要先试唱几首歌，然后迪尔才能决定是不是和他们签约。
到现场来做把关的人有鲁迪、马克以及唱片公司的市场人员，不过，当天正好有卡朋特兄弟的录音安排。艾力克斯和理查德也到了录音棚，当他们出现时，引起了“骑马人”乐队成员的注意。
比尔和他的队员们都跑过来，一个个向卡朋特兄弟要签名照。对于他们而言，这两兄弟就是榜样，就是传奇。
艾力克斯第一次看到比尔时，心里还觉得有些奇怪。因为比尔的样子就好像他小时候看过的一部搞笑漫画的角sè，那个是一本ri本漫画，鸟山明的作品。那个角sè就是话梅超人！真的很像，不论是发现还是身材，以及脸型都像。简直是鸟山明按照比尔的样子来设计出这个角sè的。
不知为何，一看到比尔，艾力克斯就想发笑。不过他没有笑，而是默不作声地给他签了名字。上面写道：“我觉得你一定能够成为非常有名的歌手！——艾力克斯·卡朋特”
比尔拿到这张和其他人不一样的签名时，心里按耐不住狂喜的情绪。他几乎就在现场又蹦又跳，快活得像匹小马驹。
是的，艾力克斯认出来了，这个比尔·哈利就是鼎鼎大名的摇滚之父！可以说，正是他将乡村音乐风格和节奏布鲁斯相结合的演唱方式，诞生了今后的摇滚乐。
不过，现在嘛，这个荣誉好像已经被卡朋特兄弟给抢了，首先用这种风格演唱的是他们，即使是不太明显，但已经属于这种风格范畴。
在艾力克斯的激励下，比尔的状态明显好过以往，他超水平的发挥出了自己的实力。
鲁迪和马克等人却面面相觑，他们也听出来了，这完全是是卡朋特兄弟的那套演唱方式，只不过是比尔的风格更加粗糙些，节奏布鲁斯的痕迹更重些。
“骑马人”一连表演了几首，都是比尔拿过去的乡村音乐翻唱的。确实有些新意，只是这时候的比尔并没有达到几年后的水平，也没有将这两种不同的音乐完全融合到一起。他尽了自己最大的努力去模仿卡朋特兄弟的风格，可是这样就完全失去了自己的特sè。
鲁迪皱了皱眉头，对马克说：“你觉得怎么样？”
马克摇了摇头：“要是他只有这么一点水平的话，我觉得就没有必要看下亲了。模仿卡朋特兄弟的人很多，但他们没有办法模仿的是卡朋特兄弟两人的声音，唱不出那种感觉。”
鲁迪点了点头，就连艾力克斯和理查德也觉得马克说得有道理。
迪尔在旁听了心里不由得一慌，他暗暗说道：“坏了，看来这回又没有找对人。”
艾力克斯想了想说道：“马克说的意思是，学我者生，像我者死！要是他们是真正的在学我，而不是模仿我呢？”
马克他们都觉得有些惊讶了，不知道艾力克斯有什么办法让“骑马人”学他，而不是模仿而已。
“请停一下！比尔，你们停一停。”艾力克斯按下按钮，对录音棚里面的人说道。
他推开了门走进去，他说道：“你们的表演方式得改一改，学我的风格是可以的，可是一味模仿就不行了。”
比尔听了眼前一亮，他赶紧问道：“那要怎么样才是学你们的风格呢？”
艾力克斯回答说：“大人和小孩子就算是表演同一首歌都会有不同的效果的，给人的感觉也不会一样。比如像你们刚才唱的这首歌，应当这样子。”
正说着，艾力克斯从比尔手里接过了吉他，他一边弹奏一边扭动身体，一双脚就好像按了电动弹簧似得，不停地在地板上一弹一跳，非常的有节奏感。
“骑马人”乐队的人开始一愣，他们听得出，这种节奏完全是脱胎自节奏布鲁斯的音乐。他们非常熟悉，于是在艾力克斯弹奏了一小段之后，他们马上就跟了上来。
艾力克斯等他们已经能够配合伴奏了之后，他开口唱道：“one，t，threeo‘clock，fouro‘clock，rockfive，six，seveno‘clock，eighto‘clock，rocknine，ten，eleveno‘clock，tlveo‘clock，rock‘regonnarockaroundtheclocktonight……”
是的，他唱得就是《昼夜摇滚》（rockaroundtheclock），这是比尔最有名的一首歌曲。这首歌后来被用到电影《黑板丛林》之中，很受青少年喜爱。从此，摇滚乐才真正的开始风靡全国。
当他开始接手时，这家经纪人公司只是个空壳，因为他总共只有两个签约歌手，艾力克斯和理查德。不过，当巴特买下了另一家唱片公司后，得到了这家公司的资源，并将这家公司名下的签约艺人转到了迪尔的经纪人公司下。
卡朋特兄弟的合约也转过来了，这样迪尔才算是有了一些客户，否则他会是光杆司令一个。
可是这样还是不行，迪尔必须要找到更多有才能的艺人，将他们签到自己公司才行。否则这家公司会慢慢的失去活力，最终还是会垮掉。到时候，就算是巴特不说什么，他也不会在好意思待在这里。
平心而论，迪尔的音乐演奏水平不咋样，但他的鉴赏水平还是有的。
自从他成为这家经纪人公司的总经理之后，他的主要工作就是派出星探，让他们深入各个娱乐场所，寻找有潜质的乐队或歌手，想尽办法将这些人签到公司来。
在将近一年多的时间里，迪尔确实找到了一些小乐队和歌手。
卡朋特唱片公司也给他们出了一些唱片，这些唱片不温不火，既没有赚到大钱，也没有亏本，只能说是小赚一笔。
本来说，有这样的成绩，对于迪尔这个新手经纪人而言，已经算是不错了的。可是在卡朋特兄弟那几张越来越火的唱片面前，迪尔丝毫不敢放松半点，他是以卡朋特兄弟为目标去挖掘新人的。
他这家经纪人公司已经能够不依靠卡朋特唱片公司的援助，可是想要完全独力开来，还远远不够。他必须找到如果卡朋特兄弟的歌手，这样才能够有源源不断的资金获得。
迪尔有时候也会亲自上阵，四处出动，到各个夜总会、酒馆、酒等地方，也签了好些人到公司，直到有一天，他在一家酒馆里，听到了一段类似卡朋特兄弟的音乐。
“这、这好像很耳熟啊！”迪尔立刻站起身来。他看到了一个身材高大的白人男子，站在舞台上。
那个男子身穿西装，梳着油光发亮的偏分头，在右边的额头上露出一丝小卷发，看起来有点像漫画里的超人，但却是体型发福之后的超人。他那张有点发胖的大脸盘，加上那怪异的小卷发，令人看了就想笑。
那个卷发西服男人站在舞台上弹奏吉他，其中有些音乐节奏很像卡朋特兄弟的，但听起来又不太像。不过，让人听了有种想从座位上跳起来手舞足蹈的感觉。最终，迪尔确定，这家伙的唱法和卡朋特兄弟有点相像。
迪尔等到这个男人唱完下台，他上前去拦住对方，说道：“嗨！我是卡朋特经纪人公司的总经理，名叫迪尔！能不能一起喝杯酒，说几句？”
“您好，我叫比尔·哈利，‘骑马人’（saddlemen）乐队的主唱！当然可以了，我也正好有点口渴了。”那个卷发西服的男人说道。
迪尔和比尔做到酒的柜台边，向酒保要了两杯啤酒。
这时，迪尔才有机会细细打量对方。以迪尔的观察来看，比尔完全不像一个歌手，因为对方长得既不英俊潇洒，又没有吸引人的气质。看起来反而像是每天上班都会遇到的上班族，身形高大臃肿，两眼细小无神。
他们一边喝酒，一边聊天谈话。在了解的过程中，迪尔得知，比尔生于密西根州，父亲是个纺织工人，会弹班卓琴，母亲是钢琴教师。比尔从小就开始学习吉他，演唱乡村歌曲。
说到比尔刚才的那种唱法，正是他在听了卡朋特兄弟的唱片后，发现卡朋特兄弟的歌有种特点。那就是有意无意的将乡村音乐风格和节奏布鲁斯结合到一起，于是他也开始这般演唱。不过，他目前还是在尝试阶段，也只是在模仿卡朋特兄弟的唱法而已。
迪尔心里开始有点把握不准，他不知道像比尔这种歌手能不能取得类似卡朋特兄弟的成功。最终，他还是决定给比尔一个机会，他将自己的名片交给了对方。
“你如果有兴趣出唱片的话，就打这个电话来找我。”迪尔对比尔说道。
比尔拿起来一看，有些不敢相信，他说：“你是说真的吗？”
迪尔点了点头，说道：“我是想给你出唱片，不过我们公司只是经纪人公司，能否出唱片还得要唱片公司来决定。至少你跟我们签约不会有什么损失，是么？”
比尔点了点头，他站起来与迪尔握了握手。两人就此道别。
迪尔看着比尔走远的背影，心里暗暗想道：“我还是找鲁迪他们来看看，说不定这家伙真的能够火呢。”
第二天，比尔带着他的乐队来到卡朋特唱片公司。在这里，他们必须要先试唱几首歌，然后迪尔才能决定是不是和他们签约。
到现场来做把关的人有鲁迪、马克以及唱片公司的市场人员，不过，当天正好有卡朋特兄弟的录音安排。艾力克斯和理查德也到了录音棚，当他们出现时，引起了“骑马人”乐队成员的注意。
比尔和他的队员们都跑过来，一个个向卡朋特兄弟要签名照。对于他们而言，这两兄弟就是榜样，就是传奇。
艾力克斯第一次看到比尔时，心里还觉得有些奇怪。因为比尔的样子就好像他小时候看过的一部搞笑漫画的角sè，那个是一本ri本漫画，鸟山明的作品。那个角sè就是话梅超人！真的很像，不论是发现还是身材，以及脸型都像。简直是鸟山明按照比尔的样子来设计出这个角sè的。
不知为何，一看到比尔，艾力克斯就想发笑。不过他没有笑，而是默不作声地给他签了名字。上面写道：“我觉得你一定能够成为非常有名的歌手！——艾力克斯·卡朋特”
比尔拿到这张和其他人不一样的签名时，心里按耐不住狂喜的情绪。他几乎就在现场又蹦又跳，快活得像匹小马驹。
是的，艾力克斯认出来了，这个比尔·哈利就是鼎鼎大名的摇滚之父！可以说，正是他将乡村音乐风格和节奏布鲁斯相结合的演唱方式，诞生了今后的摇滚乐。
不过，现在嘛，这个荣誉好像已经被卡朋特兄弟给抢了，首先用这种风格演唱的是他们，即使是不太明显，但已经属于这种风格范畴。
在艾力克斯的激励下，比尔的状态明显好过以往，他超水平的发挥出了自己的实力。
鲁迪和马克等人却面面相觑，他们也听出来了，这完全是是卡朋特兄弟的那套演唱方式，只不过是比尔的风格更加粗糙些，节奏布鲁斯的痕迹更重些。
“骑马人”一连表演了几首，都是比尔拿过去的乡村音乐翻唱的。确实有些新意，只是这时候的比尔并没有达到几年后的水平，也没有将这两种不同的音乐完全融合到一起。他尽了自己最大的努力去模仿卡朋特兄弟的风格，可是这样就完全失去了自己的特sè。
鲁迪皱了皱眉头，对马克说：“你觉得怎么样？”
马克摇了摇头：“要是他只有这么一点水平的话，我觉得就没有必要看下亲了。模仿卡朋特兄弟的人很多，但他们没有办法模仿的是卡朋特兄弟两人的声音，唱不出那种感觉。”
鲁迪点了点头，就连艾力克斯和理查德也觉得马克说得有道理。
迪尔在旁听了心里不由得一慌，他暗暗说道：“坏了，看来这回又没有找对人。”
艾力克斯想了想说道：“马克说的意思是，学我者生，像我者死！要是他们是真正的在学我，而不是模仿我呢？”
马克他们都觉得有些惊讶了，不知道艾力克斯有什么办法让“骑马人”学他，而不是模仿而已。
“请停一下！比尔，你们停一停。”艾力克斯按下按钮，对录音棚里面的人说道。
他推开了门走进去，他说道：“你们的表演方式得改一改，学我的风格是可以的，可是一味模仿就不行了。”
比尔听了眼前一亮，他赶紧问道：“那要怎么样才是学你们的风格呢？”
艾力克斯回答说：“大人和小孩子就算是表演同一首歌都会有不同的效果的，给人的感觉也不会一样。比如像你们刚才唱的这首歌，应当这样子。”
正说着，艾力克斯从比尔手里接过了吉他，他一边弹奏一边扭动身体，一双脚就好像按了电动弹簧似得，不停地在地板上一弹一跳，非常的有节奏感。
“骑马人”乐队的人开始一愣，他们听得出，这种节奏完全是脱胎自节奏布鲁斯的音乐。他们非常熟悉，于是在艾力克斯弹奏了一小段之后，他们马上就跟了上来。
艾力克斯等他们已经能够配合伴奏了之后，他开口唱道：“one，t，threeo‘clock，fouro‘clock，rockfive，six，seveno‘clock，eighto‘clock，rocknine，ten，eleveno‘clock，tlveo‘clock，rock‘regonnarockaroundtheclocktonight……”
是的，他唱得就是《昼夜摇滚》（rockaroundtheclock），这是比尔最有名的一首歌曲。这首歌后来被用到电影《黑板丛林》之中，很受青少年喜爱。从此，摇滚乐才真正的开始风靡全国。